Isusovačke misije Chiquita - Povijest promjena

WikiSysop: Zamjena teksta - '' u ''

2025-06-22T11:38:04Z

Zamjena teksta - '' u ''

←Starija inačica		Inačica od 22. lipanj 2025. u 11:38
Redak 1:		Redak 1:
	~~<!--'''Isusovačke misije Chiquita'''-->~~{{UNESCO – svjetska baština		{{UNESCO – svjetska baština
	\|ime mjesta = Isusovačke misije Chiquitosa		\|ime mjesta = Isusovačke misije Chiquitosa
	\|slika = San_Javier_church.JPG		\|slika = San_Javier_church.JPG

Suradnik10: Zamjena teksta - '{{es}}' u '{{špa oznaka}}'

2025-05-27T23:28:42Z

Zamjena teksta - '{{es}}' u '{{špa oznaka}}'

←Starija inačica		Inačica od 27. svibanj 2025. u 23:28
Redak 27:		Redak 27:
	[[Popis španjolskih vladara\|Španjolska kruna]] je željela osigurati osvajanje tzv. "nebeskih indijanaca" (''Indias del Cielo''), za što je poslala isusovce koji su došli u [[Podkraljevstvo Peru]] 1567. godine kako bi prenijeli kršćanstvo autohtonim zajednicama. Prva kolegijalna crkva na bolivijskog teritoriju je osnovana 1577. godine u [[Potosi]]ju, a već 1592. godine je osnovana nova kuća u [[Santa Cruz de la Sierra\|Santa Cruzu]]. Isusovci su na području [[Chiquito]]sa (kasnije poznato kao Velika Chiquitanía) racionalizirati model [[redukcija]] (''reducciones de indios''), tj. naselja za pokrštene indijance, koji su u velikoj mjeri inspirirani idejom [[humanizam\|humanističke]] [[filozofija\|filozofije]] idealnog grada. Misije su bile samododržive s uspješnim gospodarstvom i gotovo neovisne od španjolskih vlasti. Između 1696. i 1760. godine niklo je šest skupina redukcija (''San Francisco Javier, Concepción, Santa Ana, San Miguel, San Rafael i San Jose'') koje su, za razliku od drugih isusovačkih misija u [[Južna Amerika\|Južnoj Americi]] koje su napuštene nakon 1767. godine, gotovo nedirnute preživjele protjerivanje Družbe Isusove<ref>Mnogi elementi ranih dana isusovačkih misija su prikazani u filmu [[Misija (1986)]]</ref>.		[[Popis španjolskih vladara\|Španjolska kruna]] je željela osigurati osvajanje tzv. "nebeskih indijanaca" (''Indias del Cielo''), za što je poslala isusovce koji su došli u [[Podkraljevstvo Peru]] 1567. godine kako bi prenijeli kršćanstvo autohtonim zajednicama. Prva kolegijalna crkva na bolivijskog teritoriju je osnovana 1577. godine u [[Potosi]]ju, a već 1592. godine je osnovana nova kuća u [[Santa Cruz de la Sierra\|Santa Cruzu]]. Isusovci su na području [[Chiquito]]sa (kasnije poznato kao Velika Chiquitanía) racionalizirati model [[redukcija]] (''reducciones de indios''), tj. naselja za pokrštene indijance, koji su u velikoj mjeri inspirirani idejom [[humanizam\|humanističke]] [[filozofija\|filozofije]] idealnog grada. Misije su bile samododržive s uspješnim gospodarstvom i gotovo neovisne od španjolskih vlasti. Između 1696. i 1760. godine niklo je šest skupina redukcija (''San Francisco Javier, Concepción, Santa Ana, San Miguel, San Rafael i San Jose'') koje su, za razliku od drugih isusovačkih misija u [[Južna Amerika\|Južnoj Americi]] koje su napuštene nakon 1767. godine, gotovo nedirnute preživjele protjerivanje Družbe Isusove<ref>Mnogi elementi ranih dana isusovačkih misija su prikazani u filmu [[Misija (1986)]]</ref>.

	Ovi tradicionalni arhitektonski kompleksi, koji često sadrže izvanredne umjetničke predmete, su postali ranjivi nakon agrarne reforme 1953. god. koja je ugrozila populacije Chiquitos plemena. Zbog toga se pristupilo obnovama misijskih crkava koje su do kraja stoljeća postale turistička atrakcija. Bolivijska vlada je također sponzor petodnevnih bijenala internacionalnog festivala glazbe i kulturnih događaja koji nadalje pridonose popularnosti ovih mjesta svjetske baštine<ref>[http://nuevodia.glradio.com/versiones/20060323_006683/nota_250_262465.htm Lanzamiento mundial del Destino Turístico "Chiquitos", Misiones Jesuíticas de Bolivia] El Nuevo Día – Sociedad, 23. ožujka 2006. {{es}} Preuzeto 7. veljače 2012.</ref>.		Ovi tradicionalni arhitektonski kompleksi, koji često sadrže izvanredne umjetničke predmete, su postali ranjivi nakon agrarne reforme 1953. god. koja je ugrozila populacije Chiquitos plemena. Zbog toga se pristupilo obnovama misijskih crkava koje su do kraja stoljeća postale turistička atrakcija. Bolivijska vlada je također sponzor petodnevnih bijenala internacionalnog festivala glazbe i kulturnih događaja koji nadalje pridonose popularnosti ovih mjesta svjetske baštine<ref>[http://nuevodia.glradio.com/versiones/20060323_006683/nota_250_262465.htm Lanzamiento mundial del Destino Turístico "Chiquitos", Misiones Jesuíticas de Bolivia] El Nuevo Día – Sociedad, 23. ožujka 2006. {{špa oznaka}} Preuzeto 7. veljače 2012.</ref>.

	==Odlike==		==Odlike==
Redak 98:		Redak 98:
	==Vanjske poveznice==		==Vanjske poveznice==

	* [https://web.archive.org/web/20120118074029/http://www.redboliviana.com/elpais/patrimonios/misiones.asp Misiones Jesuiticas] {{es}}		* [https://web.archive.org/web/20120118074029/http://www.redboliviana.com/elpais/patrimonios/misiones.asp Misiones Jesuiticas] {{špa oznaka}}
	* [https://web.archive.org/web/20110708145508/http://www.chiquitania.com/ La gran Chiquitania: The Last Paradise.] {{eng oznaka}}		* [https://web.archive.org/web/20110708145508/http://www.chiquitania.com/ La gran Chiquitania: The Last Paradise.] {{eng oznaka}}

Suradnik10: Zamjena teksta - '{{UNESCO-svjetska baština' u '{{UNESCO – svjetska baština'

2025-04-18T02:38:50Z

Zamjena teksta - '{{UNESCO-svjetska baština' u '{{UNESCO – svjetska baština'

←Starija inačica		Inačica od 18. travanj 2025. u 02:38
Redak 1:		Redak 1:
	<!--'''Isusovačke misije Chiquita'''-->{{UNESCO-svjetska baština		<!--'''Isusovačke misije Chiquita'''-->{{UNESCO – svjetska baština
	\|ime mjesta = Isusovačke misije Chiquitosa		\|ime mjesta = Isusovačke misije Chiquitosa
	\|slika = San_Javier_church.JPG		\|slika = San_Javier_church.JPG

WikiSysop: no summary specified

2021-11-02T02:48:52Z

no summary specified

←Starija inačica		Inačica od 2. studeni 2021. u 02:48
Redak 97:		Redak 97:

	==Vanjske poveznice==		==Vanjske poveznice==
	~~{{commonscat\|Jesuit Missions of the Chiquitos}}~~
	* [https://web.archive.org/web/20120118074029/http://www.redboliviana.com/elpais/patrimonios/misiones.asp Misiones Jesuiticas] {{es}}		* [https://web.archive.org/web/20120118074029/http://www.redboliviana.com/elpais/patrimonios/misiones.asp Misiones Jesuiticas] {{es}}
	* [https://web.archive.org/web/20110708145508/http://www.chiquitania.com/ La gran Chiquitania: The Last Paradise.] {{eng oznaka}}		* [https://web.archive.org/web/20110708145508/http://www.chiquitania.com/ La gran Chiquitania: The Last Paradise.] {{eng oznaka}}

WikiSysop: Bot: Automatski unos stranica

2021-09-30T23:39:20Z

Bot: Automatski unos stranica

Nova stranica

{{UNESCO-svjetska baština
|ime mjesta = Isusovačke misije Chiquitosa
|slika = San_Javier_church.JPG
|godina = [[1990.]] (14. zasjedanje)
|vrst baštine = Kulturno dobro
|mjerilo = iv, v
|ugroženost = -
|poveznica = http://whc.unesco.org/en/list/529
|država = {{ZD+X/B|BOL}}
 
{{Lokacijska karta|Bolivija|width=200|float=center
|caption=|mark=Maailmanperintökohde 772b tunnusosa.svg|marksize=10
|label=Isusovačke misije Chiquita|position=left
|lat_deg=16|lat_min=46|lat_sec=15|lat_dir=S
|lon_deg=61|lon_min=27|lon_sec=15|lon_dir=W
}}Lokacija isusovačkih misija Chiquita u Boliviji
}}
'''Isusovačke misije Chiquita''' ([[španjolski|šp.]]: ''Misiones jesuíticas de Chiquitos'') je zajednički naziv za [[UNESCO]]-vu [[svjetska baština|svjetsku baštinu]] koja se sastoji od 11 [[samostan]]skih [[misija]] koje su od 1696. do 1760. godine izgradili [[isusovci]], s ciljem [[pokrštavanje|pokrštavanja]] [[Chiquito]] (šp. za "maleni") [[indijanci|indijanaca]] u području današnjeg istočnog [[Departmani Bolivije|bolivijskog departmana]] [[Santa Cruz (departman)|Santa Cruz]].

Šest od njih 11 je upisano na UNESCO-v [[popis mjesta svjetske baštine u Amerikama]] 1990. godine, jer "su inspirirane [[renesansa|renesansnim]] "idealnim gradom", idejom [[filozof]]a 16. stoljeća; i u njima je na jedinstven način nastao spoj [[katolicizam|katoličke]] europske arhitekture i lokalnih tradicija".
[[Datoteka:Jesuit Missions of the Chiquitos-en.png|mini|lijevo|300px|<center>Karta s lokacijama Isusovačkih misija Chiquitosa u Boliviji (narančasti križevi su svjetska baština)]]
==Povijest==
[[Datoteka:Concepcion_de_Moxos_Layout.png|mini|lijevo|<center>Plan isusovačke misije u Concepciónu]]
[[Datoteka:San_Javier_church_interior.JPG|mini|<center>Unutrašnjost crkve ''San Javier'']]
[[Datoteka:Concepcion_church.JPG|mini|<center>Zvonik i crkva isusovačke misije u Concepciónu]]
[[Datoteka:San_Javier_church_porch.JPG|mini|<center>Unutrašnjost trijema crkve misije San javier s velikim [[okulos]]om iznad [[portal]]a]]
[[Popis španjolskih vladara|Španjolska kruna]] je željela osigurati osvajanje tzv. "nebeskih indijanaca" (''Indias del Cielo''), za što je poslala isusovce koji su došli u [[Podkraljevstvo Peru]] 1567. godine kako bi prenijeli kršćanstvo autohtonim zajednicama. Prva kolegijalna crkva na bolivijskog teritoriju je osnovana 1577. godine u [[Potosi]]ju, a već 1592. godine je osnovana nova kuća u [[Santa Cruz de la Sierra|Santa Cruzu]]. Isusovci su na području [[Chiquito]]sa (kasnije poznato kao Velika Chiquitanía) racionalizirati model [[redukcija]] (''reducciones de indios''), tj. naselja za pokrštene indijance, koji su u velikoj mjeri inspirirani idejom [[humanizam|humanističke]] [[filozofija|filozofije]] idealnog grada. Misije su bile samododržive s uspješnim gospodarstvom i gotovo neovisne od španjolskih vlasti. Između 1696. i 1760. godine niklo je šest skupina redukcija (''San Francisco Javier, Concepción, Santa Ana, San Miguel, San Rafael i San Jose'') koje su, za razliku od drugih isusovačkih misija u [[Južna Amerika|Južnoj Americi]] koje su napuštene nakon 1767. godine, gotovo nedirnute preživjele protjerivanje Družbe Isusove<ref>Mnogi elementi ranih dana isusovačkih misija su prikazani u filmu [[Misija (1986)]]</ref>.

Ovi tradicionalni arhitektonski kompleksi, koji često sadrže izvanredne umjetničke predmete, su postali ranjivi nakon agrarne reforme 1953. god. koja je ugrozila populacije Chiquitos plemena. Zbog toga se pristupilo obnovama misijskih crkava koje su do kraja stoljeća postale turistička atrakcija. Bolivijska vlada je također sponzor petodnevnih bijenala internacionalnog festivala glazbe i kulturnih događaja koji nadalje pridonose popularnosti ovih mjesta svjetske baštine<ref>[http://nuevodia.glradio.com/versiones/20060323_006683/nota_250_262465.htm Lanzamiento mundial del Destino Turístico "Chiquitos", Misiones Jesuíticas de Bolivia] El Nuevo Día – Sociedad, 23. ožujka 2006. {{es}} Preuzeto 7. veljače 2012.</ref>.

==Odlike==

U šest isusovačkih misija Chiquitosa je na jedinstven način ostvarena ideja renesansnog "idealnog grada". Njih definiraju pravilna mreža ulica s indijanskim kućama redovito raspoređenima duž tri strane pravokutnog trga, dok je četvrta rezervirana za crkvu, kolegijalnu crkvu, dvije radionice i školu, a ponekad i za ubožnicu (''Casa de la Misericordia''), u kojoj su bile smještene udovice i napuštene žene.

Crkve Chiquito misija su izvanredan primjer prilagodbe kršćanske sakralne arhitekture na lokalnim uvjetima i običajima. Dugi zidovi definiraju tri unutarnja hodnika podijeljena drvenim stupovima i s dvije vanjske galerije, također na stupovima, predstavljaju vrlo jedinstven tip arhitekture koji se odlikuje posebnom obradom drvenih [[stup]]ova i ograda. Samo je San José iznimka jer je kamena građevina inspirirana [[barok]]nim modelom.

===Popis lokaliteta===

{| class="wikitable sortable"
! Slika
! Ime
! Izvorni naziv
! Izgradnja crkve
! Koordinate
! Bilješke
|- valign=top
| [[Datoteka:San Javier church.JPG|150x150px|]]
| '''Misija [[Sveti Franjo Ksaverski|sv. Franje Ksaverskog]]'''
| ''San Francisco Javier''
| 1749.-52.
| {{coord|-16.2748|-62.5072|region:BO-S_type:city(9692)}}
| Crkva sv. Franje Ksaverskog je najzapadnija i najstarija redukcija, izvorno [[Piñoca]] indijanaca. Osnovana je 1691., ali je dva puta seljena zbog napada kolonizatora iz [[Sao Paolo|Sao Paola]] 1696., i kasnije 1708. godine iz [[Santa Cruz (Bolivija)|Santa Cruza]]. Sada je malo selo čije tradicionalno stanište čuva neke karakteristike stambene arhitekture isusovaca, iako se izvorna visina zidova kuća od 6,25 m rijetko susreće. Škola i crkva, koje su djelo švicarskog isusovca, fra Martina Schmidta, su preživjele.
|- valign=top
| [[Datoteka:San Rafael church altar.JPG|150x150px|]]
| '''Misija sv. Rafaela Velaska'''
| ''San Rafael de Velasco''
| 1747.-49.
| {{coord|-16.7869|-60.6738|region:BO-S_type:city(2706)}}
| Misija San Rafael je druga redukcija, osnovana 1695. godine, koja se također morala seliti nekoliko puta, ali drugi put zbog epidemija i požara. iz isusovačkog razdoblja zadržala samo crkvu koju je prije 1750. god. izgradio fra Martin Schmidt. Ona se razlikuje od ostalih galerijom vanjskog šetališta i drvenim [[zvonik]]om koji su dijelom obnovljeni u 20. st..
|- valign=top
| [[Datoteka:File-San ingancia de valasco2.JPG|150x150px|]]
| '''Misija sv. Ivana od Chiquita'''
| ''San José de Chiquitos''
| 1745.-54.
| {{coord|-17.8456|-60.7405|region:BO-S_type:city(10829)}}
| Misija San José, osnovana 1698. god. i djelo nepoznatih arhitekata, bila je jedan od najzanimljivijih redukcija Chiquita. Ona je prva od četiri koje su i danas na izvornom mjestu. U njoj su stanovali [[Penoquis]] indijanci, a njihova crkva je izgrađena od 1745.-54. od [[kamen]]a, za razliku od ostalih koje su uglavnom od [[adobe]]a i drveta. Četiri kapele za procesije su stajale u kutovima trga. Vjerski kompleks s grobnom kapelom (1740.), crkvom (1747.), zvonikom (1748.), radionicom (1754.) i dormitorijem je intenzivno preuređen u u projektu Hansa Rotha od 1988.-2003. god.
|- valign=top
| [[Datoteka:Kerk_Conception_Exterieur.jpg|150x150px|]]
| '''Misija Bezgrešnog Začeća'''
| ''Concepción''
| 1753.-56.
| {{coord|-16.1344|-62.024696|region:BO-S_type:city(8317)}}
| Misija Concepción, osnovana 1709. god. i naseljena [[Chiquitano]] indijancima, nije trajno utvrđena sve do 1722. godine, a crkva, također djelo fra Martina Schmidta, se počela graditi 1753. godine. I ona je obnovljena od 1975.-96. godine tijekom obnove Hansa Rotha.
|- valign=top
| [[Datoteka:San_Miguel_church.JPG|150x150px|]]
| '''Misija sv. Mihovila Velaska'''
| ''San Miguel de Velasco''
| 1750.-57.
| {{coord|-16.6986|-60.9681|region:BO-S_type:city(5400)}}
| Misija San Miguel je osnovana 1721. godine kao ispostava Misije sv. Rafaela koja je postala premala za mnogobrojnu populaciju. Izgradnja crkve je počela 1750. godine prema nacrtima oca Johanna Messnera.
|- valign=top
| [[Datoteka:Santa Ana church.JPG|150x150px|]]
| '''Misija sv. Ane od Velaska'''
| ''Santa Ana de Velasco''
| 1768.-80.
| {{coord|-16.5841|-60.6888|region:BO-S_type:city(635)}}
| Misija Santa Ana je osnovana 1755. godine na području plemena [[Covareca]] i [[Curuminaca]]. Misijska crkva, djelo nepoznatog arhitekta, je podignuta između 1768. i 1831. godine, nakon protjerivanja isusovaca i radom isključivo lokalnog stanovništva.
|- valign=top
|}

==Izvori==
{{izvori}}

==Poveznice==
* [[Isusovačke misije La Santísima Trinidad de Paraná i Jesús de Tavarangue]] ([[Paragvaj]])
* [[Isusovačke misije Guarana]] ([[Argentina]] i [[Brazil]])

==Vanjske poveznice==
{{commonscat|Jesuit Missions of the Chiquitos}}
* [https://web.archive.org/web/20120118074029/http://www.redboliviana.com/elpais/patrimonios/misiones.asp Misiones Jesuiticas] {{es}}
* [https://web.archive.org/web/20110708145508/http://www.chiquitania.com/ La gran Chiquitania: The Last Paradise.] {{eng oznaka}}

{{Svjetska baština u Boliviji}}

{{coord|16.770846|S|61.454265|W|region:BO-S|display=title|format=dms}}

[[Kategorija:Crkvena arhitektura]]
[[Kategorija:Katolički vjerski objekti]]
[[Kategorija:Svjetska baština u Boliviji]]
[[Kategorija:Isusovačke misije]]