Suradnik10: /* Prosvjeta i šport */

2025-10-28T01:58:46Z

Prosvjeta i šport

←Starija inačica		Inačica od 28. listopad 2025. u 01:58
Redak 195:		Redak 195:

	[[Nogometni klub]] [[AFK Podilja (Hmeljnicki)\|AFK Podilja]] je iz ovog grada. U gradu su, od značajnijih športsko-rekreacijskih objekata, i tri stadiona, četiri športske škole te tri plivališta. Među poznatim stanovnicima Hmeljnyckog ističu se povjesničar [[Ariel Durant]] i novinar [[Alberto Gerchunoff]].		[[Nogometni klub]] [[AFK Podilja (Hmeljnicki)\|AFK Podilja]] je iz ovog grada. U gradu su, od značajnijih športsko-rekreacijskih objekata, i tri stadiona, četiri športske škole te tri plivališta. Među poznatim stanovnicima Hmeljnyckog ističu se povjesničar [[Ariel Durant]] i novinar [[Alberto Gerchunoff]].

			== Poznate osobe ==
			*[[Oleg Goursky]], kontrabasist

	== Prijateljski gradovi ==		== Prijateljski gradovi ==

WikiSysop: brisanje nepotrebnog teksta

2022-03-07T08:33:57Z

brisanje nepotrebnog teksta

←Starija inačica		Inačica od 7. ožujak 2022. u 08:33
Redak 1:		Redak 1:
	~~<!--'''Hmeljnycki'''-->~~{{Infookvir naselje		{{Infookvir naselje
	\| ime = Hmeljnycki (Hmeljnyc'kyj)		\| ime = Hmeljnycki (Hmeljnyc'kyj)
	\| ime_genitiv = Hmeljnyckog		\| ime_genitiv = Hmeljnyckog
Redak 221:		Redak 221:

	[[Kategorija:Gradovi u Ukrajini]]		[[Kategorija:Gradovi u Ukrajini]]

	~~<!-- Hmeljnicka oblast -->~~

WikiSysop: Bot: Automatska zamjena teksta (-{{Naselje +{{Infookvir naselje)

2021-11-09T00:16:18Z

Bot: Automatska zamjena teksta (-{{Naselje +{{Infookvir naselje)

←Starija inačica		Inačica od 9. studeni 2021. u 00:16
Redak 1:		Redak 1:
	<!--'''Hmeljnycki'''-->{{~~Naselje~~		<!--'''Hmeljnycki'''-->{{Infookvir naselje
	\| ime = Hmeljnycki (Hmeljnyc'kyj)		\| ime = Hmeljnycki (Hmeljnyc'kyj)
	\| ime_genitiv = Hmeljnyckog		\| ime_genitiv = Hmeljnyckog

WikiSysop: no summary specified

2021-11-02T01:44:11Z

no summary specified

←Starija inačica		Inačica od 2. studeni 2021. u 01:44
Redak 212:		Redak 212:

	== Vanjske poveznice ==		== Vanjske poveznice ==
	~~{{commonscat\|Khmelnitsky\|Hmeljnicki}}~~

	* [http://www.khmelnytsky.com/ Službene gradske stranice]		* [http://www.khmelnytsky.com/ Službene gradske stranice]

WikiSysop: Bot: Automatski unos stranica

2021-08-19T00:45:56Z

Bot: Automatski unos stranica

Nova stranica

{{Naselje
| ime = Hmeljnycki (Hmeljnyc'kyj)
| ime_genitiv = Hmeljnyckog
| izvorno_ime =Хмельницький
| translit_jezik1 =
| translit_jezik1_vrsta =
| translit_jezik1_info =
| translit_jezik1_vrsta1 =
| translit_jezik1_info1 =
| translit_jezik1_vrsta2 =
| translit_jezik1_info2 =
| translit_jezik1_vrsta3 =
| translit_jezik1_info3 =
| translit_jezik1_vrsta4 =
| translit_jezik1_info4 =
| translit_jezik1_vrsta5 =
| translit_jezik1_info5 =
| translit_jezik1_vrsta6 =
| translit_jezik1_info6 =
| translit_jezik2 =
| translit_jezik2_vrsta =
| translit_jezik2_info =
| translit_jezik2_vrsta1 =
| translit_jezik2_info1 =
| translit_jezik2_vrsta2 =
| translit_jezik2_info2 =
| translit_jezik2_vrsta3 =
| translit_jezik2_info3 =
| translit_jezik2_vrsta4 =
| translit_jezik2_info4 =
| translit_jezik2_vrsta5 =
| translit_jezik2_info5 =
| translit_jezik2_vrsta6 =
| translit_jezik2_info6 =

| slika_panorama =Khmelnitsky, Proskurivska St, beginning, 2005 08 10.jpg
| veličina_slike =300px
| opis_slike =Proskurivska ulica u gradu Hmeljnyckom

| slika_zastava =Flag of Khmelnytskyi.svg
| slika_zastava_veličina =110px
| slika_pečat =
| slika_pečat_veličina =
| slika_grb = Coat of Arms of Khmelnitsky.svg
| slika_grb_veličina =90px
| slika_amblem_prazno =
| slika_amblem_prazno_veličina =
| slika_amblem_prazno_opis =

| nadimak =
| geslo =

| širina-stupnjevi = 49
| širina-minute = 25
| širina-oznaka = N
| dužina-stupnjevi = 27
| dužina-minute = 00
| dužina-oznaka = E

| lokacija_ime = [[Popis država|Država]]
| lokacija_info = {{ZD+X/U|UKR}}
| lokacija1_ime = [[Oblasti Ukrajine|Oblast]]
| lokacija1_info =[[Datoteka:Flag of Khmelnytskyi Oblast.svg|20px]] Hmeljnycka oblast
| lokacija2_ime =
| lokacija2_info =
| lokacija3_ime =
| lokacija3_info =

| utemeljenje_ime =Osnivanje
| utemeljenje_datum =1431.
| utemeljenje1_ime =Gradska prava
| utemeljenje1_datum =22. rujan 1937.
| utemeljenje2_ime =
| utemeljenje2_datum =
| utemeljenje3_ime =
| utemeljenje3_datum =
| osnivač =
| nazvan_po =

| dijelovi =
| vrsta_dijelova =
| d1-d50

| vrsta_vlasti =
| vlast_bilješke =
| titula_vođe = [[Gradonačelnik]]
| ime_vođe = Serhij Meljnik
| stranka_vođe =
| titula_vođe1 =
| ime_vođe1 =
| titula_vođe2 =
| ime_vođe2 =
| titula_vođe3 =
| ime_vođe3 =
| titula_vođe4 =
| ime_vođe4 =

| površina_bilješke =
| površina_ukupna =94 km2
| površina_kopna =
| površina_vode =
| postotak_vode =
| površina_uža =
| površina_šira =
| površina_prazno1_ime =
| površina_prazno1 =
| površina_prazno2_ime =
| površina_prazno2 =
| visina = 275 m
| visina_izvor =
| visina_max =
| visina_min =

| stanovništvo_godina = procjena 2001.
| stanovništvo_bilješke =
| stanovništvo =253.994
| stanovništvo_gustoća =3.000 stanovnika/km2
| stanovništvo_uže =
| stanovništvo_uže_gustoća =
| stanovništvo_šire =
| stanovništvo_šire_gustoća =
| stanovništvo_prazno1_ime =
| stanovništvo_prazno1 =
| stanovništvo_gustoća_prazno1 =
| stanovništvo_prazno2_ime =
| stanovništvo_prazno2 =
| stanovništvo_gustoća_prazno2 =

| vremenska_zona =
| utc_pomak =
| vremenska_zona_DST =
| utc_pomak_DST =
| poštanski_broj =29000-499
| pozivni_broj =+380-382(2)
| gradovi_prijatelji = Modesto, Silistra, Beljci, Ščehanuv, Bor, Kramfors, Tverc
| države_gradova_prijatelja = SAD, Bugarska, Moldova, Poljska, Srbija, Švedska, Rusija

| prazno_ime = Adresa gradskog ureda
| prazno_info = 29000, м. Хмельницький, вул. Гагаріна, 3, 76-50-86
| prazno1_ime =
| prazno1_info =
| prazno2_ime =
| prazno2_info =
| prazno3_ime =
| prazno3_info =
| prazno4_ime =
| prazno4_info =
| prazno5_ime =
| prazno5_info =
| prazno6_ime =
| prazno6_info =

| web_stranica = [http://www.khmelnytsky.com/ Grad Hmeljnicki info (ukr.)]

| slika_karta = Chmelnyzkyj-Ukraine-Map.png
| veličina_karte = 300 px
| opis_karte = Položaj grada Hmeljnyckog u Ukrajini
| slika_karta1 =
| veličina_karte1 =
| opis_karte1 =

| slika_lokacijska_karta_država =

| bilješke = Grad Hmeljnycki je dobio ime po slavnom ukrajinskom hetmanu [[Bogdan Hmeljnicki|Bogdanu Hmeljnyckom]] koji je u 17. stoljeću tadašnju [[Povijest Ukrajine|Rus'-Ukrajinu]] oslobodio višestoljetne poljske vlasti.

}}

'''Hmeljnycki''' ([[ukrajinski|ukr.]]: '''Хмельницький''' / '''Hmeljnyc'kyj''', [[poljski|pol.]]: '''Chmielnicki'''); grad smješten u zapadnoj [[Ukrajina|Ukrajini]], u regiji [[Podilja]]. Smješten je na rijeci [[Bug (rijeka)|Južni Bug]] i udaljen je 340 km od glavnog grada [[Kijev]]a. U gradu živi oko 254.000 stanovnika prema neslužbenom popisu iz 2005. godine.

Grad se u početku zvao Proskuriv (Proskurov), ali je 1954. u [[Povijest Ukrajine|sovjetskoj Ukrajini]] preimenovan prema slavnom ukrajinskom hetmanu [[Bogdan Hmeljnicki|Bogdanu Hmeljnyckom]], osloboditelju tih prostora u 17. stoljeću. Grad predstavlja središte Hmeljnicke oblasti, a s obzirom da je kroz povijest bio duže vrijeme pod opsadom [[Poljaci|poljske]] i [[Rusi|ruske]] vlasti, često ga se imenuje višejezično poput grada [[Lavov]]a. U grad je moguće pristići zračnom linijom koja je spojena sa gradskom zračnom lukom: ''Khmelnytskyi Ruzhichnaya Airport''. U gradu također djeluje popularni [[AFK Podilja (Hmeljnicki)|nogometni klub Podilja Hmeljnicki]].

== Zemljopis i klima ==

Nalazi se u središnjoj zapadnoj [[Ukrajina|Ukrajini]], na obalama rijeke [[Bug (rijeka)|Južnog Buga]], 340 km od [[Kijev]]a, na zemljopisnoj poziciji: {{coord|49|25|0|N|27|0|0|E| region:UA_type:city}}.

U gradu i široj okolici prevladava [[kontinentalna klima]], a prosječne temperature tijekom srpnja kreću se oko +22°C, dok tijekom siječnja iznose oko -6°C. Iznimne [[temperatura|temperature]] ljeti mogu doseći i do +36°C, dok zimi i do -24°C.

Prosječne temperature u cijeloj [[regija|regiji]] to područije čine vrlo primamljivim za uzgajanje raznih [[Ratarstvo|ratarskih]] kultura, koje na tim prostorima vrlo dobro uspijevaju i urodi premašuju europski prosjek. Na cijelom prostoru Hmeljnicke oblasti prevladava poliški i [[šuma|šumski]] vegetacijski pokrov.

== Sažeta povijest ==

Prvobitno naselje je bilo okruženo dubokim rovom ([[ukrajinski|ukr.]] ''riv''), a kroz naselje je tekla rijeka [[Ploska]]. Tako se grad prvotno zvao '''Ploskuriv''', a kasnije je promijenio ime u '''Proskuriv'''. Grad je osnovan početkom 15. stoljeća, točnije [[1431.]] godine kao Proskuriv (ruski: Proskurov). Kasnije je preimenovan u Hmeljnicki, 1954. godine, na tristotu obljetnicu mira, kojeg je dogovorio slavni ukrajinski hetman [[Bogdan Hmeljnicki]].

Grad je često puta u svojoj povijesti bio spaljivan i uništavan do temelja. Uništavali su ga uglavnom Krimski [[Tatari]] i [[Poljaci]]. Prema njemu su nasrtali i [[Nijemci]], [[Šveđani]], [[Rusi]] i drugi narodi, ali je uvijek u većini bio naseljen Ukrajincima, što pod svojom vlašću, što pod tuđom.

U 18. stoljeću, kada su [[Povijest Ukrajine|desnoobalna i lijevoobalna Ukrajina]] ušle u sastav carske [[Rusko Carstvo|Rusije]], Proskuriv je postao gusto okružnim mjestom. Gradska prava Hmeljnicki stječe tek 22. rujna 1937. godine kada je bezuvjetno ušao u sastav [[Povijest Ukrajine|sovjetske Ukrajine]].

Tijekom svjetskih ratova na prostoru Hmeljnicke oblasti izvšen je niz [[pogrom]]a, prilikom čega je stradao veliki broj [[Židovi|židovske populacije]] koja je te prostore naselila za vrijeme poljske vlasti. Samo u [[Prvi svjetski rat|ratu 1919.]] pojedini povjesničari tvrde da je ubijeno oko 1.500 ljudi židovskog porijekla.

== Prosvjeta i šport==

U Hmeljnyckom danas djeluju 33 osnovne škole, 12 srednjih škola, 1 gimnazija i 6 viših škola. Od osebujnijih ustanova, valja istaknuti Vojnu akademiju za granične postrojbe. [[Grad]] ima dramsko kazalište, [[Orkestar|filharmoniju]], 33 knjižnice te dvadeset domova kulture.

Od muzeja, u Hmeljnyckom se nalaze [[Muzej slikarstva u Hmeljnyckom|Muzej slikarstva]] i [[Etnografski muzej u Hmeljnyckom|Etnografski muzej]]. Izuzev kulturnih zbivanja, grad Hmeljnicki proteklih je 50 godina intenzivno je rayvijao vlastitu [[industrija|industriju]] i postao je ekonomsko središte šire [[regija|regije]].

[[Nogometni klub]] [[AFK Podilja (Hmeljnicki)|AFK Podilja]] je iz ovog grada. U gradu su, od značajnijih športsko-rekreacijskih objekata, i tri stadiona, četiri športske škole te tri plivališta. Među poznatim stanovnicima Hmeljnyckog ističu se povjesničar [[Ariel Durant]] i novinar [[Alberto Gerchunoff]].

== Prijateljski gradovi ==

*{{ZD|P|POLJ}} [[Ciechanów]]
*{{ZD|S|SAD}} [[Modesto, Kalifornija]]
*{{ZD|S|SRB}} [[Bor (grad)|Bor]]
*{{ZD|B|BUG}} [[Selistra]]
*{{ZD|P|POLJ}} [[Brzesko]]
*{{ZD|M|MOL}} [[Bălți]]

== Prizori iz Hmeljnyckog ==
<gallery>
Datoteka:Khmelnitsky, Podilska St, near Trade Center, 2005 08 10.jpg|Podiljska ulica, blizu središnjeg trga, 10. kol '05.
Datoteka:Khmelnitsky, Ukraine, Shevchenko Street at summer day of 2005 08 20 (2).jpg|Ševčenkova ulica 20. kol '05., jedna od gl.ulica u Hmeljnyckom
</gallery>

== Vanjske poveznice ==
{{commonscat|Khmelnitsky|Hmeljnicki}}

* [http://www.khmelnytsky.com/ Službene gradske stranice]
* [http://proskurov.info/ Proskurivski portal grada Hmeljnickog]
* [http://online.km.ua/cgi-bin/online?index Informativni portal grada]
* [http://houston.uaforums.net/ Forum grada Hmeljnickog]
* [http://hislan.com.ua/ Gradska galerija Ukrajine]

[[Kategorija:Gradovi u Ukrajini]]

Hmeljnycki - Povijest promjena

Suradnik10: /* Prosvjeta i šport */

WikiSysop: brisanje nepotrebnog teksta

WikiSysop: Bot: Automatska zamjena teksta (-{{Naselje +{{Infookvir naselje)

WikiSysop: no summary specified

WikiSysop: Bot: Automatski unos stranica