https://enciklopedija.cc/index.php?action=history&feed=atom&title=Gwoka 2026-07-17T22:54:00Z Povijest promjena ove stranice na wikiju MediaWiki 1.42.3 https://enciklopedija.cc/index.php?title=Gwoka&diff=642199&oldid=prev 2026-01-22T11:39:09Z

<p>Stvorena nova stranica sa sadržajem: »{{UNESCO – nematerijalna svjetska baština|embed=no |ime baštine = Gwoka: glazba, pjesme, plesovi i kulturne prakse reprezentativne za gvadalupski identitet |slika = Videoka_Pointe-%C3%A0-Pitre.webm |godina = 2014. |regija = Europa i Sjeverna Amerika |id = 00991 |ugroženost = - |poveznica = https://ich.unesco.org/fr/RL/le-gwoka-musique-chants-danses-et-pratique-culturelle-representatifs-de-l-identite-guadeloupeenne-00991 |država = {{Z+X|FRA}}...«.</p> <p><b>Nova stranica</b></p><div>{{UNESCO – nematerijalna svjetska baština|embed=no<br /> |ime baštine = Gwoka: glazba, pjesme, plesovi i kulturne prakse reprezentativne za gvadalupski identitet<br /> |slika = Videoka_Pointe-%C3%A0-Pitre.webm<br /> |godina = 2014.<br /> |regija = Europa i Sjeverna Amerika<br /> |id = 00991<br /> |ugroženost = -<br /> |poveznica = https://ich.unesco.org/fr/RL/le-gwoka-musique-chants-danses-et-pratique-culturelle-representatifs-de-l-identite-guadeloupeenne-00991<br /> |država = {{Z+X|FRA}}<br /> }}<br /> &#039;&#039;&#039;Gwoka&#039;&#039;&#039; (ili &#039;&#039;&#039;gwo ka&#039;&#039;&#039;) je vrsta [[Narodna glazba|narodne glazbe]] iz [[Gvadalupa|Gvadalupe]].&lt;ref&gt;M-C Lafontaine, &#039;&#039;[http://www.persee.fr/doc/lsoc_0181-4095_1985_num_32_1_2020 Terminologie musicale en Guadeloupe : ce que le Créole nous dit de la musique]&#039;&#039;, Langage et société n°32, 1985., str. 7.-24.&lt;/ref&gt; Vjeruje se da [[etimologija|etimološki]] naziv dolazi od kreolske deformacije riječi &#039;&#039;&quot;gwo ka&quot;&#039;&#039;, što znači „velika četvrtina”, uobičajenog kapaciteta bačvi od kojih su robovi izrađivali svoje instrumente. <br /> <br /> Primarno se svira [[Bubanj|bubnjevima]] zvanim &#039;&#039;“ka”&#039;&#039; (arhajski &#039;&#039;“banboula”&#039;&#039;), a ostali instrumenti uključuju &#039;&#039;chachu&#039;&#039; (vrstu [[idiofona glazbala]]).<br /> Različite veličine bubnjeva čine osnovu: najveći, &#039;&#039;boula&#039;&#039; (koji može proizvesti visok (&#039;&#039;zoban&#039;&#039;), srednji (&#039;&#039;mitan&#039;&#039;) ili nizak (&#039;&#039;fonsyé&#039;&#039;) zvuk) svira središnji ritam, a najmanji, &#039;&#039;marker&#039;&#039; (ili &#039;&#039;makè&#039;&#039;), odgovoran je za improvizaciju i tipične fraze koje odgovaraju koracima plesača, pjevačima i zboru. Orkestar gwoka sastoji se od najmanje dva boula bubnja i jednog make bubnja. <br /> Ono kombinira ritmove svirane na &#039;&#039;ka&#039;&#039; bubnjevima i ples s pjevanjem poziva i odgovora na [[Gvadalupski kreolski francuski jezik|gvadalupskom kreolskom jeziku]]. <br /> Gwoka pjevanje je uglavnom grleno, nazalno i hrapavo, a može ga pratiti rastuće [[harmonija|harmonije]] i relativno složene melodije.<br /> U svom tradicionalnom obliku, gwoka spaja ova tri područja izražavanja, naglašavajući individualne improvizacijske vještine. Sudionici i publika tvore krug u koji plesači i solist ulaze redom, okrenuti prema bubnjevima. Publika plješće i pjeva refren koji predvodi solist.&lt;ref name=&quot;UNESCO&quot;&gt;[https://ich.unesco.org/en/RL/00991 Gwoka] na UNESCO-ovim službenim stranicama {{eng oznaka}} Preuzeto 20. siječnja 2026.&lt;/ref&gt;<br /> <br /> Gwoka se razvila u 17. stoljeću kao pokušaj [[rob]]ova da očuvaju afričku glazbu na robovlasničkim [[plantaža]]ma. Ova glazba je bila sredstvo bijega, oblik [[eskapizam|eskapizma]] i sredstvo komunikacije, baš kao i gvadalupski kreolski jezik. Stoga se može usporediti s drugim [[Karibi|karipskim]] glazbenim stilovima: [[Martinik|martinskim]] bèlèom, [[kuba]]nskom [[Rumba|rumbom]], [[Haiti|haićanskom]] &#039;&#039;musique rasin&#039;&#039; i [[Portoriko|portorikanskom]] [[Bomba|bombom]].&lt;ref&gt;[http://www.culturecommunication.gouv.fr/content/download/83526/629999/file/gwoka.pdf&amp;sa=U&amp;ei=WaU6U_G5Asr00gX1vYHQBQ&amp;ved=0CEYQFjAHOAo&amp;sig2=5FH3toHaaiGwX0YNB2peUQ&amp;usg=AFQjCNFjQoIOcw_-ao5srAE0cBbCkH6-rw Popis nematerijalne kulturne baštine Francuske: Gwoka](PDF) {{fr}} Preuzeto 20. siječnja 2026.&lt;/ref&gt;<br /> <br /> Ova glazba, dugo osuđivana (&#039;&#039;Code Noir&#039;&#039;), preživjela je postkolonijalno razdoblje etablirajući se kao primarna glazba i ples Gvadalupea.<br /> Kao najreprezentativniji izraz gvadalupske kulture &#039;&#039;gwoka&#039;&#039; je upisana na [[UNESCO]]-ov [[popis nematerijalne svjetske baštine u Americi]] 2014. godine, jer „jača identitet i pruža osjećaj kolektivnog osnaživanja i individualnog ponosa, prenoseći vrijednosti druželjubivosti, otpora i dostojanstva”.&lt;ref name=&quot;UNESCO&quot;/&gt;<br /> <br /> Gwoka se izvodi na obiteljskim svečanostima, kulturnim, svjetovnim i političkim događajima, a njezini suvremeni izrazi istražuju nove glazbene, koreografske i vokalne puteve. <br /> <br /> == Izvori ==<br /> {{izvori}}<br /> <br /> ==Vanjske poveznice==<br /> * [http://www.gwoka.org/ Gwoka web stranica] <br /> * [http://www.manioc.org/fichiers/V12012 Razumijevanje gwoke kroz izvedbu] <br /> * [https://www.youtube.com/watch?v=CtnNzzVpB1c Video primjer gwoke na youtube] {{fr}}<br /> <br /> {{Nematerijalna svjetska baština u Francuskoj}}<br /> <br /> [[Kategorija:Nematerijalna svjetska baština u Francuskoj]]<br /> [[Kategorija:Glazbeni žanrovi]]<br /> [[Kategorija:Gvadalupa]]</div>

WikiSysop