Giuseppe Ungaretti - Povijest promjena

Suradnik10: Zamjena teksta - '{{(.)ommons}}' u ''

2026-03-05T02:10:14Z

Zamjena teksta - '{{(.)ommons}}' u ''

←Starija inačica		Inačica od 5. ožujak 2026. u 02:10
Redak 37:		Redak 37:
	*{{jezikk\|tal.}} [http://www.0web.it/poesia/giuseppe-ungaretti/ Poesie di Giuseppe Ungaretti]		*{{jezikk\|tal.}} [http://www.0web.it/poesia/giuseppe-ungaretti/ Poesie di Giuseppe Ungaretti]

	~~{{commons}}~~
	{{GLAVNIRASPORED:Ungaretti, Giuseppe}}		{{GLAVNIRASPORED:Ungaretti, Giuseppe}}
	[[Kategorija:Životopisi, Egipat]]		[[Kategorija:Životopisi, Egipat]]
	[[Kategorija:Talijanski pjesnici]]		[[Kategorija:Talijanski pjesnici]]
	[[Kategorija:Talijanski književnici]]		[[Kategorija:Talijanski književnici]]

Suradnik01 u (test) 21:03, 21. veljača 2022.

2022-02-21T21:03:31Z

←Starija inačica		Inačica od 21. veljača 2022. u 21:03
Redak 1:		Redak 1:
	<!--'''Giuseppe Ungaretti'''-->'''Giuseppe Ungaretti''' ([[Aleksandrija]], [[8. veljače]] [[književnost u 1888.~~w1888~~.]] - [[Milano]], [[1. lipnja]] [[književnost u 1970.\|1970.]] godine, bio je [[talijanska književnost\|talijanski]] [[pjesnik]] i [[pisac]].		<!--'''Giuseppe Ungaretti'''-->'''Giuseppe Ungaretti''' ([[Aleksandrija]], [[8. veljače]] [[književnost u 1888.\|1888.]] - [[Milano]], [[1. lipnja]] [[književnost u 1970.\|1970.]] godine, bio je [[talijanska književnost\|talijanski]] [[pjesnik]] i [[pisac]].

	== Životopis ==		== Životopis ==

Suradnik01 u (test) 21:03, 21. veljača 2022.

2022-02-21T21:03:03Z

←Starija inačica		Inačica od 21. veljača 2022. u 21:03
Redak 1:		Redak 1:
	<!--'''Giuseppe Ungaretti'''-->'''Giuseppe Ungaretti''' ([[Aleksandrija]], [[8. veljače]] [[1888.]] - [[Milano]], [[1. lipnja]] [[1970.]] godine, bio je [[talijanska književnost\|talijanski]] [[pjesnik]] i [[pisac]].		<!--'''Giuseppe Ungaretti'''-->'''Giuseppe Ungaretti''' ([[Aleksandrija]], [[8. veljače]] [[književnost u 1888.w1888.]] - [[Milano]], [[1. lipnja]] [[književnost u 1970.\|1970.]] godine, bio je [[talijanska književnost\|talijanski]] [[pjesnik]] i [[pisac]].

	== Životopis ==		== Životopis ==
	Rodio se u Egiptu u Aleksandriji, u obitelji Talijana rodom iz [[Lucca\|Lucce]]. Na njegovo je odrastanje utjecala dojilja iz Sudana, sluškinja iz Argentine te dadilja koja je bila Hrvatica iz Boke Kotorske.<ref>[http://www.poesie.reportonline.it/poesie-di-giuseppe-ungaretti/croazia-segreta-di-giuseppe-ungaretti.html Croazia segreta] Quando persi mio padre, nel 1890, e avevo solo due anni, mia madre accolse in casa nostra, come una sorella maggiore, una vecchia donna, e fu la mia tenerissima, espertissima fata. Era venuta tanti anni prima in Egitto dalle Bocche di Cattaro dove risiedeva, ma era per nascita più croata, se possibile, che non sia la gente delle Bocche." Objavljeno na internetu 30. studenoga 1999.</ref> Otac mu je radio na radovima na [[Sueski kanal\|Sueskom kanalu]], gdje je poginuo u radnoj nesreći 1890. godine.		Rodio se u Egiptu u Aleksandriji, u obitelji Talijana rodom iz [[Lucca\|Lucce]]. Na njegovo je odrastanje utjecala dojilja iz Sudana, sluškinja iz Argentine te dadilja koja je bila Hrvatica iz Boke Kotorske.<ref>[http://www.poesie.reportonline.it/poesie-di-giuseppe-ungaretti/croazia-segreta-di-giuseppe-ungaretti.html Croazia segreta] Quando persi mio padre, nel 1890, e avevo solo due anni, mia madre accolse in casa nostra, come una sorella maggiore, una vecchia donna, e fu la mia tenerissima, espertissima fata. Era venuta tanti anni prima in Egitto dalle Bocche di Cattaro dove risiedeva, ma era per nascita più croata, se possibile, che non sia la gente delle Bocche." Objavljeno na internetu 30. studenoga 1999.</ref> Otac mu je radio na radovima na [[Sueski kanal\|Sueskom kanalu]], gdje je poginuo u radnoj nesreći 1890. godine.

			Ungarettijeve pjesme na hrvatski je preveo [[Olinko Delorko]].<ref name=proleksis>[https://proleksis.lzmk.hr/17273/ ''Delorko, Olinko'']. Proleksis enciklopedija. Leksikografski zavod Miroslav Krleža. Ažurirano 22. listopada 2015. Pristupljeno 21. veljače 2022.</ref>

	== Zanimljivosti ==		== Zanimljivosti ==
Redak 37:		Redak 39:
	{{commons}}		{{commons}}
	{{GLAVNIRASPORED:Ungaretti, Giuseppe}}		{{GLAVNIRASPORED:Ungaretti, Giuseppe}}
			[[Kategorija:Životopisi, Egipat]]
	[[Kategorija:Talijanski pjesnici]]		[[Kategorija:Talijanski pjesnici]]
	[[Kategorija:Talijanski književnici]]		[[Kategorija:Talijanski književnici]]

WikiSysop: Bot: Automatski unos stranica

2021-10-05T08:30:24Z

Bot: Automatski unos stranica

Nova stranica

'''Giuseppe Ungaretti''' ([[Aleksandrija]], [[8. veljače]] [[1888.]] - [[Milano]], [[1. lipnja]] [[1970.]] godine, bio je [[talijanska književnost|talijanski]] [[pjesnik]] i [[pisac]].

== Životopis ==
Rodio se u Egiptu u Aleksandriji, u obitelji Talijana rodom iz [[Lucca|Lucce]]. Na njegovo je odrastanje utjecala dojilja iz Sudana, sluškinja iz Argentine te dadilja koja je bila Hrvatica iz Boke Kotorske.<ref>[http://www.poesie.reportonline.it/poesie-di-giuseppe-ungaretti/croazia-segreta-di-giuseppe-ungaretti.html Croazia segreta] Quando persi mio padre, nel 1890, e avevo solo due anni, mia madre accolse in casa nostra, come una sorella maggiore, una vecchia donna, e fu la mia tenerissima, espertissima fata. Era venuta tanti anni prima in Egitto dalle Bocche di Cattaro dove risiedeva, ma era per nascita più croata, se possibile, che non sia la gente delle Bocche." Objavljeno na internetu 30. studenoga 1999.</ref> Otac mu je radio na radovima na [[Sueski kanal|Sueskom kanalu]], gdje je poginuo u radnoj nesreći 1890. godine.

== Zanimljivosti ==
Za hrvatsku je javnost zanimljiva pojava kao pisac pjesme ''Tajna Hrvatska'' (''Croazia segreta'').<ref>[[Mile Pešorda]]: Euroogledi, [[Hrvatsko slovo]], petak, 25. siječnja 2007., str. 23.</ref>

== Djela ==
(izbor)
===Poezija===
*''Natale'', [[Napoli]], 26. prosinca [[1916.]];
*''II Porto Sepolto'', Stabilimento tipografico friulano, Udine, [[1917.]];
*''[[Allegria di naufragi]]'', Vallecchi, Firenca, [[1919.]];
*''Il Porto Sepolto'' Stamperia Apuana, La Spezia, [[1923.]];
*''[[L'Allegria]]'', Preda, Milano, [[1931.]];
*''[[Sentimento del Tempo]]'', Vallecchi, Firenze, [[1933.]];
*''La guerra'', I edizione italiana, Milano, [[1947.]];
*''Il Dolore'', Milano, [[1947.]];
* ''Demiers Jours. 1919'', Milano, [[1947.]];
*''Gridasti: Soffoco...'', Milano, [[1950.]];
*''La Terra Promessa'', Milano, [[1950.]];
*''Un grido e Paesaggi'', Milano, [[1952.]];
*''Les Cinq livres, texte francais etabli par l'auteur et Jean Lescure. Quelques reflexions de l'auteur, Paris, [[1954.]];
*''Poesie disperse (1915-1927)'', Milano, [[1959.]];
*''Il Taccuino del Vecchio'', Milano, [[1960.]];
*'' [[Dialogo]] '', Milano, [[1968.]];
*''Vita d'un uomo. Tutte le poesie'', Milano, [[1969.]]

== Izvori ==
{{izvori}}

== Vanjske poveznice ==
*{{jezikk|tal.}} [http://www.poesie.reportonline.it/poesie-di-giuseppe-ungaretti/croazia-segreta-di-giuseppe-ungaretti.html Poesia di Giuseppe Ungaretti - Croazia segreta]*{{jezikk|tal.}} [http://www.vieusseux.fi.it/archivio_contemporaneo.html Archivio Contemporaneo del Gabinetto Vieusseux]
*{{jezikk|tal.}} [http://www.0web.it/poesia/giuseppe-ungaretti/ Poesie di Giuseppe Ungaretti]

{{commons}}
{{GLAVNIRASPORED:Ungaretti, Giuseppe}}
[[Kategorija:Talijanski pjesnici]]
[[Kategorija:Talijanski književnici]]