<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="hr">
	<id>https://enciklopedija.cc/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Evan%C4%91elje_po_Mateju</id>
	<title>Evanđelje po Mateju - Povijest promjena</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://enciklopedija.cc/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Evan%C4%91elje_po_Mateju"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Evan%C4%91elje_po_Mateju&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-04T21:56:45Z</updated>
	<subtitle>Povijest promjena ove stranice na wikiju</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.3</generator>
	<entry>
		<id>https://enciklopedija.cc/index.php?title=Evan%C4%91elje_po_Mateju&amp;diff=646301&amp;oldid=prev</id>
		<title>Suradnik10 u (test) 00:23, 9. veljača 2026.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Evan%C4%91elje_po_Mateju&amp;diff=646301&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-02-09T00:23:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;hr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;←Starija inačica&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Inačica od 9. veljača 2026. u 00:23&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l43&quot;&gt;Redak 43:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Redak 43:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ovo evanđelje ima dva žarišta: Isusa kao Krista i skori dolazak Božjeg kraljevstva koje Isus naviješta. Ove dvije teme vrlo su usko povezane na početku evanđelja, gdje je Isus predstavljen kao kraljevski Sin Božji i [[Emanuel|Emanuel]], Bog s nama, te na kraju gdje je Isusu kao Sinu Čovječjemu dana sva (božanska) vlast nad kraljevstvom Božjim, na nebu i na zemlji. Kraljevstvo Božje veliki je predmet nade, molitve i naviještanja koji povezuje cijelo ovo evanđelje, osobito pet velikih govora te daje [[eshatologija|eshatološki]] vidik i cilj. Ono sadrži Božje konačno i posljednje obećanje spasenja otkupljenom čovječanstvu, na zemlji kao i na nebu, u vremenu i vječnosti, socijalno i politički kao i osobno, te uključuje pravdu, mir, radost.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ovo evanđelje ima dva žarišta: Isusa kao Krista i skori dolazak Božjeg kraljevstva koje Isus naviješta. Ove dvije teme vrlo su usko povezane na početku evanđelja, gdje je Isus predstavljen kao kraljevski Sin Božji i [[Emanuel|Emanuel]], Bog s nama, te na kraju gdje je Isusu kao Sinu Čovječjemu dana sva (božanska) vlast nad kraljevstvom Božjim, na nebu i na zemlji. Kraljevstvo Božje veliki je predmet nade, molitve i naviještanja koji povezuje cijelo ovo evanđelje, osobito pet velikih govora te daje [[eshatologija|eshatološki]] vidik i cilj. Ono sadrži Božje konačno i posljednje obećanje spasenja otkupljenom čovječanstvu, na zemlji kao i na nebu, u vremenu i vječnosti, socijalno i politički kao i osobno, te uključuje pravdu, mir, radost.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;== Ostalo ==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Iz Evanđelja po Mateju dolazi prva od [[Dvije zapovijedi naravi|dviju zapovijedi naravi]] po kršćanskom nauku.&amp;lt;ref&amp;gt; [https://zupa-kajzerica.com/index.php/11-duhovni-kutak &#039;&#039;Temeljne istine katoličke vjere&#039;&#039;]. Župa Rođenja Isusova, Kajzerica, Zagreb. Pristupljeno 9. veljače 2026.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;== Izvori i bilješke ==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{izvori}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Literatura ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Literatura ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Suradnik10</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://enciklopedija.cc/index.php?title=Evan%C4%91elje_po_Mateju&amp;diff=29696&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiSysop: Bot: Automatski unos stranica</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Evan%C4%91elje_po_Mateju&amp;diff=29696&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-08-12T13:29:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: Automatski unos stranica&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nova stranica&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Evanđelje po Mateju&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;--&amp;gt;{{Novi zavjet}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Evanđelje po Mateju&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (grč. {{Polytonic|Κατὰ Ματθαῖον εὐαγγέλιον}}, &amp;#039;&amp;#039;Kata Matthaion Euangelion&amp;#039;&amp;#039; ili {{Polytonic|τὸ εὐαγγέλιον κατὰ Ματθαῖον}}, &amp;#039;&amp;#039;To Euangelion kata Matthaion&amp;#039;&amp;#039;) jedno je od četiriju [[kanon|kanonskih]] evanđelja [[Novi Zavjet|Novoga Zavjeta]]. Ovo [[sinoptička evanđelja|sinoptičko evanđelje]] jest izvještaj o [[Pogled Novog Zavjeta na Isusov život|životu]] i [[Isusova služba|službi]] [[Isus|Isusa Nazarećanina]]. Ono govori u detaljima od njegova [[Isusovo rodoslovlje|rodoslovlja]] do njegova [[Sveopće Poslanje|Sveopćega Poslanja]].  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ranokršćanska tradicija pripisuje ovo evanđelje [[Sv. Matej|Mateju]], jednomu od Isusovih učenika.    &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Književna vrsta ==&lt;br /&gt;
[[Sveti Matej|Sveti Matej]] vjerno prenosi tradiciju koju je primio od prve [[Crkva|Crkve]] o [[Isus|Isusu]] i kršćanskom životu te u isto vrijeme stvaralački oblikuje te tradicije u nove kombinacije, s novim naglascima. Pri pisanju ima nekoliko ciljeva: poučiti i osokoliti članove svoje zajednice, dati građu za [[liturgija|liturgijska]] čitanja i propovijedi, uputiti misionarski poziv onima koji su dobre volje, braniti vjeru kršćana od neprijateljski nastrojenih kritičara i braniti ju od suparnika. Poslužio se dvjema velikim vrstama građe da postigne te ciljeve, a to su prikazi o događajima i govori.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Autor ==&lt;br /&gt;
Matejevo evanđelje ne govori ništa o svojem piscu. Najstarija crkvena predaja ([[Papija Hierapolski|Papija]], biskup iz Hierapolisa u prvoj polovici II. stoljeća) pripisuje ga [[apostol|apostolu]] Mateju Leviju. Mnogi [[crkveni oci]] ([[Origen]], [[Sveti Jeronim|Jeronim]], [[Epifanije Salaminski]]) idu u istom pravcu, a neki su pisci htjeli pronaći dokaze kako bi se apostolu mogao pripisati prvobitni, [[aramejski jezik|aramejski]] ili [[hebrejski jezik|hebrejski]] oblik iz kojega je nastao, [[grčki jezik|grčki]] Matej. Stoga, ne znajući točno ime pisca, valja se zadovoljiti s nekoliko crta što ih se nalazi u samom Evanđelju: pisac se razumije u svoj posao, vrstan je poznavalac [[Biblija|Pisma]] i židovskih predaja, poznaje i poštuje vjerske vođe svojega naroda, ali im se surovo obraća, razumije se u Isusovo umijeće poučavanja i u njegov način urazumljivanja svojih slušatelja te uvijek naglašava praktične posljedice njegova naučavanja.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Naslovnici ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Prema hipotezi o aramejskom Mateju, taj bi bio namijenjen [[Židovi|Židovima]] i obraćenicima koji su govorili aramejski. Matejevo evanđelje upućeno je Židovima koji su govorili grčki i kršćanima židovskoga podrijetla.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Vrijeme nastanka ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
S obzirom na to da je bilo potrebno određeno vrijeme za nastajanje i oblikovanje usmenoga nauka, neki pretpostavljaju da je aramejski Matej nastao između 40. i 50. godine. Istovremeno su nastali i prijevodi na grčki. [[Kanon biblijskih knjiga|Kanonski]] Matej bio je u izvjesnoj mjeri ovisan o [[Evanđelje po Marku|Marku]], te se pretpostavlja da nije mogao biti napisan prije 65. godine, koja je najvjerojatnije godina nastanka Markova evanđelja. Dio [[Katolička Crkva|katoličkih]] stručnjaka smatra da je Matej napisan prije 70. godine, kad su [[Rimljani|Rimljani]] razorili [[Jeruzalem|Jeruzalem]], no ima također vrsnih katoličkih stručnjaka koji smatraju da je grčki Matej nastao nešto nakon 70. godine.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Struktura ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Evanđelje po Mateju sastoji se od sedam skladnih dijelova. Prvi: „Djetinjstvo obećanog mesije Isusa Krista (Mt 1-2), drugi dio: „Proglas načela kraljevstva nebeskog“ (Mt 3-7), treći: „Propovijedanje kraljevstva nebeskog“ (Mt 8-10), četvrti: „Skromna i tajanstvena narav kraljevstva nebeskog“ (Mt 11-13), peti: „Počeci kraljevstva nebeskog: osnutak crkve“ (Mt 14-18), šesti: „Priprema za dolazak kraljevstva nebeskog“ (Mt 19-25) i sedmi: „Muka i uskrsnuće Isusovo“ (Mt 26-28).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sadržaj ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Matejevo je evanđelje poput neke vrste [[katekizam|katekizma]] o [[kraljevstvo nebesko|kraljevstvu]], naročito po svojoj strukturi. Sadrži pet velikih govora: govor na gori (Mt 5-7), govor o misiji, poslanju apostola (Mt 10), zatim govor u [[Isusove prispodobe|prispodobama]] (Mt 13), crkveni govor (Mt 18) i [[eshatologija|eshatološki]] (Mt 24-25). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Evanđelje po Mateju započinje Isusovim rodoslovljem i rođenjem (Mt 1,1-2,4) te se nastavlja pohodom maga i bijegom u [[Egipat|Egipat]] (Mt 2,1-15). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Drugi dio počinje propovijedanjem [[Ivan Krstitelj|Ivana Krstitelja]], Isusovim krštenjem, te [[Sotona|Sotoninim]] [[Isusova kušnja|napastovanjem Isusa u pustinji]]. Nastavlja se Isusovim govorom o [[Isusova blaženstva|blaženstvima]], izricanjem stava prema [[Stari zavjet|Starom zavjetu]], govorima o ubojstvu, preljubu, zakletvi, odmazdi, ljubavi prema neprijatelju, [[milostinja|milostinji]], [[molitva|molitvi]], pravoj molitvi – [[očenaš|Očenaš]], [[post|postu]], pouzdanju u [[providnost|providnost]], moći molitve, odabiru između Boga ili bogatstva, lažnim prorocima (Mt 3-7).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Treći dio govori o ozdravljenju gubavca (Mt 8,1-4), stotnikova sluge i ozdravljenjima u [[Sveti Petar|Petrovoj]] kući (Mt 8,5-22), zatim o oluji na moru koju Isus stišava i ozdravljenju uzetoga (Mt 9,18). Nadalje se govori o ozdravljenju dvojice slijepaca, te nijema i opsjednuta čovjeka (Mt 9,27-34). Zatim Isus daje vlast apostolima da izgone nečiste duhove i liječe od svake bolesti (Mt 10,12). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
U četvrtom dijelu Isus govori o Ivanu Krstitelju (Mt 11,11-12), daje svoj sud o suvremenicima, ozdravlja opsjednuta čovjeka (Mt 12,22-37), te se naučava da Kristovim dolaskom pada sotonino kraljevstvo. Isus nadalje govori o svrsi prispodoba (Mt 13,10-16), [[gorušičino zrno|gorušičinu]] zrnu (Mt 13,31-32), [[kvasac|kvascu]] i mreži (Mt 13,33-50). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Peti je dio o povratku u [[Nazaret|Nazaret]], [[Herod Antipa|Herodovu]] ubojstvu Ivana Krstitelja i Isusovu čudu kojim je nahranio pet tisuća ljudi dvjema ribama i pet kruhova (Mt 13,53-14,21). Isus postavlja temelje svoje Crkve govoreći  Petru: „A ja tebi kažem: Ti si Petar Stijena, i na toj stijeni sagraditi ću Crkvu svoju i Vrata pakla neće ju nadvladati.” (Mt 16,13-20). Nakon toga Isus po prvi put navještava svoju smrt i [[uskrsnuće|uskrsnuće]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
U šestom dijelu Isus govori o [[nerazrješivost ženidbe|nerazrješivosti ženidbe]], djevičanstvu, te sada već treći put navješta svoju smrt, govori o porezu, o uskrsnuću, najvećoj zapovijedi (Mt 19,1-22,46). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
U konačnim događajima nailazi se na govor o razaranju [[Jeruzalemski hram|hrama]], progonstvu, dolasku [[Isus|Sina Čovječjega]], Isusovu ponovnom dolasku, budnom upravitelju, [[talent|talentima]] (Mt 24,1-25,44). Zadnji dio govori o zavjeri protiv Isusa, [[Juda Iškariotski|Judinoj]] izdaji, pripremi pashalne večere, smrtnoj borbi u [[Getsemanski vrt|Getsemaniju]], Petrovoj izdaji Isusa, Judinu samoubojstvu, Isusovoj smrti, uskrsnuću te poslanju apostola u svijet (Mt 26,1-28,20).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Poruka knjige ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ovo evanđelje ima dva žarišta: Isusa kao Krista i skori dolazak Božjeg kraljevstva koje Isus naviješta. Ove dvije teme vrlo su usko povezane na početku evanđelja, gdje je Isus predstavljen kao kraljevski Sin Božji i [[Emanuel|Emanuel]], Bog s nama, te na kraju gdje je Isusu kao Sinu Čovječjemu dana sva (božanska) vlast nad kraljevstvom Božjim, na nebu i na zemlji. Kraljevstvo Božje veliki je predmet nade, molitve i naviještanja koji povezuje cijelo ovo evanđelje, osobito pet velikih govora te daje [[eshatologija|eshatološki]] vidik i cilj. Ono sadrži Božje konačno i posljednje obećanje spasenja otkupljenom čovječanstvu, na zemlji kao i na nebu, u vremenu i vječnosti, socijalno i politički kao i osobno, te uključuje pravdu, mir, radost.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatura ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Viviano, B.T., &amp;#039;&amp;quot;Evanđelje po Mateju&amp;quot;, u: Tomo Vukšić (ur.), &amp;#039;&amp;#039;Komentar evanđelja i Djela apostolskih&amp;#039;&amp;#039;,  Sarajevo: Vrhbosanska katolička teologija, 1997., str. 129-255.&lt;br /&gt;
*Harrington, W.J., &amp;quot;Evanđelje po Mateju&amp;quot;, u: &amp;#039;&amp;#039;Uvod u Novi zavjet&amp;#039;&amp;#039;, Zagreb: Kršćanska sadašnjost, 1993., str. 161-185.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Novi zavjet]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>
	</entry>
</feed>