https://enciklopedija.cc/index.php?action=history&feed=atom&title=Dina%3A_Najezda_strojevaDina: Najezda strojeva - Povijest promjena2026-09-01T23:41:10ZPovijest promjena ove stranice na wikijuMediaWiki 1.42.3https://enciklopedija.cc/index.php?title=Dina:_Najezda_strojeva&diff=756530&oldid=prevBot1: Automatski uvoz s hrwiki (kategorija: Znanstvenofantastični romani)2026-04-17T09:20:52Z<p>Automatski uvoz s hrwiki (kategorija: Znanstvenofantastični romani)</p>
<p><b>Nova stranica</b></p><div>{{naslov u kurzivu}}<br />
{{Infookvir knjiga <br />
| naziv = Dina: Najezda strojeva<br />
| naziv_izvornika = Dune: The Machine Crusade<br />
| prijevod = Nada Mihelčić<br />
| slika = [[Datoteka:Dina – Najezda strojeva.jpg|200px]]<br />
| opis_slike = korice hrvatskog izdanja<br />
| autor = [[Brian Herbert]] i [[Kevin J. Anderson]]<br />
| dizajn korica = [[Stephen Youll]]<br />
| država = [[Sjedinjene Američke Države|SAD]]<br />
| jezik = [[engleski jezik|engleski]]<br />
| serijal = ''Dina''<br />
| žanr = [[znanstvena fantastika]]<br />
| vrsta_djela = <br />
| izdavač = [[Tor Books]] (SAD)<br/>[[Izvori (izdavačka kuća)|Izvori]] (Hrvatska)<br />
| datum_izdanja = rujan 2003. (SAD)<br/>kolovoz 2004. (Hrvatska)<br />
| vrijeme_i_mjesto_nastanka = <br />
| vrsta_korica = tvrde korice i meke korice<br />
| broj_stranica = 701 (izvornik)<br/>607 (prijevod)<br />
| pripovjedač = <br />
| gledište = <br />
| vrijeme_radnje = <br />
| mjesto_radnje = <br />
| glavni_lik = <br />
| teme = <br />
| isbn = {{ISBN|0-7653-0158-X}} (izvorno izdanje)<br/>{{ISBN|953-203-200-2}} (hrvatsko izdanje)<br />
| prethodna = [[Dina: Butlerijanski džihad]]<br />
| sljedeća = [[Dina: Bitka za Corrin]]<br />
}}<br />
'''''Dina: Najezda strojeva''''' [[znanstvena fantastika|znanstvenofantastični]] je roman [[Brian Herbert|Briana Herberta]] i [[Kevin J. Anderson|Kevina J. Andersona]] čija se radnja odvija u izmišljenu univerzumu ''Dina'' [[Frank Herbert|Franka Herberta]]. U Sjedinjenim Američkim Državama objavljen je u rujnu 2003.,<ref>{{Citiranje weba|url=http://www.tor.com/schedule.html|title=Tor, Forge, Orb, Starscape, and Tor Teen schedule: September 2003 - August 2004|access-date=2024-07-04|website=Tor Books|archive-url=https://web.archive.org/web/20040402163430/http://www.tor.com/schedule.html|archive-date=2004-04-02}}</ref> a u Hrvatskoj je objavljen u kolovozu 2004. Druga je knjiga u [[Trilogija|trilogiji]] prednastavaka ''Legende Dine'', u kojoj je vrijeme radnje više od deset tisuća godina prije događaja u ''[[Dina (roman)|Dini]]'', hvaljenu prvom romanu serijala iz 1965.<ref name="RIF">{{cite web | title=SCI FI Channel Auction to Benefit Reading Is Fundamental | url=http://pnnonline.org/article.php?sid=4302 |date=March 18, 2003 |publisher=PNNonline.org ([[Internet Archive]])|quote=Od objave 1965. godine ''Dina'' Franka Herberta prodana je u više od 12 milijuna primjeraka širom svijeta, zbog čega je postala najprodavaniji znanstvenofantastični roman svih vremena ... Saga o ''Dini'' Franka Herberta jedan je od najvećih doprinosa književnosti 20. stoljeća.|access-date=September 28, 2007 |archive-url = https://web.archive.org/web/20070928005501/http://pnnonline.org/article.php?sid=4302 |archive-date = September 28, 2007}}</ref> Taj dio serijala govori o izmišljenu Butlerijanskom džihadu, borbi posljednjih slobodnih ljudi u [[Svemir|svemiru]] protiv misaonih strojeva, nasilne i dominantne sile koju predvodi računalni um [[Omnius]].<br />
<br />
Roman je dosegao sedmo mjesto na popisu najprodavanijih knjiga ''[[The New York Times]]a''.<ref name="NYT 2003">{{cite web|title=Best Sellers: October 5, 2003 |url=https://www.nytimes.com/2003/10/05/books/best-sellers-october-5-2003.html |website=[[The New York Times]] |date=October 5, 2003 |access-date=November 27, 2013 |archive-date=May 25, 2013 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20130525092425/http://www.nytimes.com/2003/10/05/books/best-sellers-october-5-2003.html }}</ref><br />
<br />
== Sažetak ==<br />
Roman nastavlja priču o Butlerijanskom džihadu koji se opisuje u prvoj knjizi trilogije ''[[Dina: Butlerijanski džihad]]''. Džihad predvodi bivši [[Robovlasništvo|rob]] i bivši povjerenik strojeva Veliki patrijarh [[Iblis Ginjo]]. Međutim, Iblisa više zanimaju politika i njegovo nasljeđe nego sam džihad. [[Vorian Atreid]], usprkos tomu što mu je otac Titan Agamemnon darovao dug život, odluči se skrasiti nakon što je posjetio planet [[Caladan]] i upoznao Leronicu Tergiet, koja će mu postati dugogodišnja [[konkubina]]. [[Xavier Harkonnen]] uspijeva osloboditi Ix od misaonih strojeva i prisiljen je na žrtvu koja će mu naposljetku okaljati ime.<br />
<br />
Robot Erasmus nastavlja eksperimentirati s ljudima i pogađa se s Omniusom na Corrinu tvrdeći kako može odgojiti čovjeka da se ponaša uredno i civilizirano poput stroja. Dijete koje je odgajao jest [[Gilbertus Albans]], prvi pravi mentat. Samog Omniusa teško pogodi Vorianov [[računalni virus]] koji je nesvjesno proširio njegov stari ortak Seurat.<br />
<br />
Na [[Ginaz]]u starog Zona Noreta usred vježbe usmrćuje [[Chirox]], zarobljeni i ponovno programirani stroj za borbu. Premda Noret za života nije stigao poučiti ostale plaćenike s Ginaza svojim vještinama, Chirox ih je obučio u najbolje plaćenike pod imenom Majstori Mačevanja, koji će poslije biti najveća sila u borbi protiv misaonih strojeva.<br />
<br />
Na planetu [[Poritrin]]u [[Norma Cenva]] postaje uspješna izumiteljica čiji rad na štitovima i tehnologiji savijanja prostora pomaže Ligi u ratu protiv strojeva. Međutim, njezin pokrovitelj [[Tio Holtzman]] preuzima zasluge za njezin rad. U međuvremenu zensunski rob Ishmael traži od lorda Nika Bludda da robovima osigura bolje uvjete i da im prizna zasluge za rad na konstruiranju lažne flote tijekom uspješne obrane Poritrina. Za kaznu ga odvajaju od supruge i kćeri te ga šalju u Cenvin [[laboratorij]]. Ishmaelov nepokolebljivi vjerski pacifizam sukobljava se s Aliidovom ratobornošću, što im uništava prijateljski odnos.<br />
<br />
Norma napušta svijet uoči ustanka robova tijekom kojeg Aliid, nesvjestan posljedica, puca iz las-puške u Holtzmanov štit. To izazove eksploziju koja uništi laboratorije Tija Holtzmana. Pobuna robova naposljetku se nemilosrdno guši. Ishmael uspijeva pobjeći sa svijeta sa stotinom robova, među kojima su i njegova starija kći Chamal i njezin suprug Rafael, natjeravši Tuka Keedaira s Tlulaxe da upravlja Norminim prototipnim brodom za savijanje prostora i odvede ga do usamljena pustinjskog planeta [[Arrakis]]a.<br />
<br />
Za to vrijeme Norma, kći glavne Svećenice s Rossaka [[Zufa Cenva|Zufe Cenve]], pod velikim pritiskom konačno stekne kontrolu nad skrivenim moćima (taj je proces ubrzalo to što ju je oteo i mučio Titan Xerxes) i postaje predvodnica čovječanstva. Stekne uvid u budućnost u kojoj golemi brodovi prevoze dobra i ljude te ih istog trena prevedu na druga mjesta s pomoću Holtzmanova učinka kojim se savija prostor. Normini su brodovi prvi brodovi koji će se poslije zvati ''heighlinerima'', a njezina će se obitelj poslužiti svojim monopolom na takvu vrstu putovanja i osnovati Svemirski ceh.<br />
<br />
Serena Butler otputuje na Corrin, naoko kako bi pregovarala o miru, ali zapravo namjerava potaknuti Omniusa da je pretvori u mučenicu i natjera ljude umorne od rata da se bore u džihadu do pobjede.<br />
<br />
Na Arrakisu Ishmael i njegovi sljedbenici s mukom nastoje preživiti u pustinjskim uvjetima. Dođu na sigurno kad Keedair Selimove sljedbenike, koji su također zensuniji, izvijesti o njihovu dolasku. Selimovi sljedbenici požele dobrodošlicu bivšim robovima s Poritrina te se te dvije grupacije spoje u Slobodnjake Arrakisa.<br />
<br />
Preostali Titani uspiju se odvojiti od Omniusa na planetu [[Bela Tegeuse|Beli Tegeuse]].<br />
<br />
== Likovi ==<br />
* '''Serena Butler''' (221. – 164. P. C.){{efn|„Prije Ceha”}} – ambiciozna i inteligentna žena sa [[Salusa Secundus|Saluse Secundus]] te zagovornica pobune ljudi. Kći je potkralja Lige Plemića Maniona Butlera i u romantičnu je odnosu s Xavierom Harkonnenom, vođom ljudskih snaga na Salusi Secundus. Nakon što je zarobe strojevi, trudna Serena pod nadzorom je misaonog stroja Erasmusa, koji joj ubije sina Maniona kojeg je začela s Xavierom. Taj događaj potakne pobunu ljudskih robova i naposljetku džihad protiv strojeva.<ref name=Leg1>{{Citiranje knjige|title=Dina: Butlerijanski džihad|last=Herbert|first=Brian|publisher=[[Izvori (izdavačka kuća)|Izvori]]|year=2003.|isbn=953-203-149-9|location=Zagreb|last2=Anderson|first2=Kevin J.}}</ref> Serena postaje Svećenicom Džihada i jedna od vjerskih vođa ljudske pobune. Poslije umirovljenja svojeg oca postaje privremena potkraljica, ali je potom Patrijarh Iblis Ginjo pretvara u reprezentativnu figuru. Na kraju otputuje na Corrin, naoko kako bi pregovarala o miru, ali zapravo namjerava potaknuti Omniusa da je pretvori u mučenicu i natjera ljude umorne od rata da se bore u džihadu do pobjede.<ref name=Leg2>{{Citiranje knjige|title=Dina: Najezda strojeva|last=Herbert|first=Brian|publisher=[[Izvori (izdavačka kuća)|Izvori]]|year=2004.|isbn=953-203-200-2|location=Zagreb|last2=Anderson|first2=Kevin J.}}</ref> Godine 108. P. C. Serena nakon smrti postaje ključna osoba u fanatičnom protutehnološkom Sereninu kultu koji je osnovala njezina prapranećakinja Rayna.<ref name=Leg3>{{Citiranje knjige|title=Dina: Bitka za Corrin|last=Herbert|first=Brian|publisher=[[Izvori (izdavačka kuća)|Izvori]]|year=2006.|isbn=953-203-252-5|location=Zagreb|last2=Anderson|first2=Kevin J.}}</ref><br />
* '''Xavier Harkonnen''' (223. – 164. P. C.) – mladi časnik koji organizira obranu od napada ''cymeha'' na Salusi Secundus. Udvara se Sereni Butler i s njom začne sina Maniona, no nakon što je otmu (i zaključi se da je mrtva), vjenča se njezinom sestrom Octom. Xavier tako postane predak obitelji Corrino i Harkonnen. U Džihadu postaje Primero (general) s [[Vorian Atreid|Vorianom Atreidom]], koji mu je u početku bio suparnik u ljubavi prema Sereni Butler, a potom su postali dobri prijatelji. Na Xavierov se prijedlog nuklearnim napadom uništava [[Omnius]]ova glavna [[Utvrdno graditeljstvo|utvrda]] na Zemlji.<ref name=Leg1/> Nakon što sazna za farme organa Iblisa Ginja, Xavier preuzme kontrolu nad njegovim svemirskom brodom i pošalje ga na planet Tlulax, gdje Ginjo umre. Pritom Xavier žrtvuje i svoj život, ali i svoju reputaciju u javnosti jer mase nisu znale za Ginjovu korumpiranost; tako je Ginjo proglašen mučenikom, a Xavier izdajicom. Većina Xavierovih potomaka zato se odriče prezimena Harkonnen i preuzima prezime Butler.<ref name=Leg2/><br />
* '''Vorian Atreid''' – ljudski kopilot na ''Putniku snova''<br />
* '''Iblis Ginjo''' (234.? – 164. P. C.) – karizmatični predvodnik robova na Zemlji<br />
* '''Erasmus''' – misaoni stroj<br />
* '''Agamemnon''' – general ''cymeha'', jedan od Dvadeset Titana i Vorianov otac<br />
* '''Norma Cenva''' – patuljasta matematička genijalka s Rossaka<br />
* '''Tio Holtzman''' – genijalni izumitelj s Poritrina<br />
* '''Selim''' – mladi prognanik s Arrakisa<br />
* '''Zufa Cenva''' – moćna Čarobnica s Rossaka i majka Norme Cenve<br />
* '''Ishmael''' – mladi zensunski rob s Harmonthepa<br />
* '''Aurelius Venport''' – magnat s Rossaka i partner Zufe Cenve<br />
* '''Omnius''' – kompjutorski sveum koji upravlja svim misaonim strojevima<br />
* '''Tuk Keedair''' – robovlasnik i trgovac mesom s Tlulaxe<br />
* '''Niko Bludd''' – lord Poritrina<br />
* '''Manion Butler''' – potkralj Lige Plemića i otac Serene Butler<br />
* '''Seurat''' – kapetan ''Putnika snova''<br />
* '''Xerxes''' – Titan odgovoran za gubitak vlasti Titana<br />
* '''Aliid''' – mladi zenšijitski rob s Poritrina<br />
<br />
== Bilješke ==<br />
{{notelist}}<br />
<br />
== Izvori ==<br />
<br />
<br />
[[Kategorija:Znanstvenofantastični romani]]</div>Bot1