<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="hr">
	<id>https://enciklopedija.cc/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Dede_Korkut</id>
	<title>Dede Korkut - Povijest promjena</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://enciklopedija.cc/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Dede_Korkut"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Dede_Korkut&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-18T19:44:25Z</updated>
	<subtitle>Povijest promjena ove stranice na wikiju</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.3</generator>
	<entry>
		<id>https://enciklopedija.cc/index.php?title=Dede_Korkut&amp;diff=428815&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiSysop: brisanje nepotrebnih znakova</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Dede_Korkut&amp;diff=428815&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-03-13T20:49:49Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;brisanje nepotrebnih znakova&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;hr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;←Starija inačica&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Inačica od 13. ožujak 2022. u 20:49&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Redak 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Redak 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;!--&#039;&#039;&#039;Dede Korkut&#039;&#039;&#039;--&amp;gt;&lt;/del&gt;{{UNESCO – nematerijalna svjetska baština&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{UNESCO – nematerijalna svjetska baština&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|ime baštine = Dede Korkut&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|ime baštine = Dede Korkut&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|slika = Kitab-ı Dede Korkut ala-lisan-i Ta&amp;#039;ife-i Oğuzhan, Dresden.jpg&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|slika = Kitab-ı Dede Korkut ala-lisan-i Ta&amp;#039;ife-i Oğuzhan, Dresden.jpg&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://enciklopedija.cc/index.php?title=Dede_Korkut&amp;diff=395918&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiSysop: Bot: Automatski unos stranica</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Dede_Korkut&amp;diff=395918&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-12-12T23:30:33Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: Automatski unos stranica&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nova stranica&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Dede Korkut&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;--&amp;gt;{{UNESCO – nematerijalna svjetska baština&lt;br /&gt;
|ime baštine = Dede Korkut&lt;br /&gt;
|slika = Kitab-ı Dede Korkut ala-lisan-i Ta&amp;#039;ife-i Oğuzhan, Dresden.jpg&lt;br /&gt;
|godina = 2018.&lt;br /&gt;
|regija = Azija&lt;br /&gt;
|id = 01399&lt;br /&gt;
|ugroženost = ne&lt;br /&gt;
|poveznica = https://ich.unesco.org/en/RL/heritage-of-dede-qorqud-korkyt-ata-dede-korkut-epic-culture-folk-tales-and-music-01399&lt;br /&gt;
|država = {{ZD+X/A|AZE}} {{ZD+X/K|KAZ}} {{ZD+X/T|TUR}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Knjiga Dede Korkut&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ili &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Knjiga Korkut Ata&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (  کتاب دده قورقود,) je najpoznatija epska priča o [[Oguzi|Turcima Oghuzima]] . Priče nose moralne vrijednosti značajne za društveni život nomadskih [[Turkijski narodi|turskih naroda]] i njihova predislamska uvjerenja . Mitska pripovijest o knjizi dio je kulturne baštine [[Oguzi|turskog]] narod oghuskog porijekla uglavnom s područja[[Turska|Turske]], [[Azerbajdžan|Azerbejdžana]] i [[Turkmenistan|Turkmenistana]] . &amp;lt;ref&amp;gt;{{Harvp|Barthold|1962}}&amp;quot;&amp;quot;The book of my grandfather Korkut&amp;quot; (&amp;quot;Kitab-i dedem Korkut&amp;quot;) is an outstanding monument of the medieval Oghuz heroic epic. &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Do 2018. godine smatralo da postoje dva rukopisa ove knjige koji se čuvaju u  [[Vatikan|Vatikanu]] i [[Dresden|Dresdenu]]. Međutim, otkrićem [[Gonbad-e Kabus|Gonbadova]] rukopisa knjizi je dodan novi dio. Jezik gonbadskog rukopisa mješovitog je karaktera i prikazuje živopisne karakteristike razdoblja prijelaza iz kasnijeg starog oguškog turcizma u ranonovovjekovni turkizam [[Iranski Azerbajdžan|iranskog Azerbejdžana]] . Međutim, postoje i [[Pravopis|ortografske]], [[Leksička analiza|leksičke]] i [[Gramatika|gramatičke strukture]] svojstvene [[Ujgurski jezik|ujgurskom jeziku]], što pokazuje da je djelo izvorno napisano na području između [[Syrdarya|Syrdarye]] i [[Anatolija|Anatolije]], a kasnije prerađeno za vrijeme [[Safavidsko Carstvo|safavidskom Carstvu]] u drugoj polovici 16. stoljeća. Kasnije je ponovno kopiran u drugoj polovici 18. stoljeća u razdoblju [[Kadžarsko Carstvo|Kadžarskog Carstva]]. &amp;lt;ref&amp;gt;{{Citiranje časopisa|last=Mahsun Atsız|year=2020|title=Korkut Ata Türkiyat Araştırmaları Dergisi: A Syntactic Analysis on Gonbad Manuscript of the Book of Dede Korkut|page=189|issn=2687-5675}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Epske priče o &amp;#039;&amp;#039;Dede Korkutu&amp;#039;&amp;#039; neke su od najpoznatijih turskih [[Dastan|dastana]] koje čine više od 1.000 zabilježenih epova napisanim na [[Mongolski jezici|mongolskim]] i [[Turkijski jezici|turskim]] jezicima. &amp;lt;ref&amp;gt;Rinchindorji. &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Porijeklo ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Dede Korkut&amp;#039;&amp;#039; je legenda, poznat i pod imenom &amp;#039;&amp;#039;Oghuz-nameh&amp;#039;&amp;#039; ,&amp;lt;ref&amp;gt;[https://archive.is/20050526183524/http://www.cultinfo.ru/fulltext/1/001/008/019/701.htm &amp;quot;Dastan&amp;quot;. ]&amp;lt;/ref&amp;gt; koja započinje u [[Srednja Azija|Srednjoj Aziji]], nastavlja se u Anadoliji, a najveći dio svoje radnje usredotočuje na azerbejdžanski [[Kavkaz (regija)|Kavkaz]] . &amp;lt;ref&amp;gt;{{Citiranje weba|date=25 May 2005|title=&amp;quot;ÐšÐ¸Ñ‚Ð°Ð±Ð¸ Ð´ÐµÐ´Ðµ ÐšÐ¾Ñ€ÐºÑƒÐ´&amp;quot;|url=http://www.cultinfo.ru/fulltext/1/001/008/061/550.htm|url-status=dead|archiveurl=https://archive.today/20050525145131/http://www.cultinfo.ru/fulltext/1/001/008/061/550.htm|archivedate=25 May 2005|accessdate=26 January 2019|website=archive.is}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Prema Bartholdu, &amp;quot;nije moguće pretpostaviti da je ovaj dastan mogao biti napisan bilo gdje osim na Kavkazu&amp;quot;. &amp;lt;ref&amp;gt;{{Harvp|Barthold|1962}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Za turske narode, posebno ljude koji se identificiraju kao Oghuz, to je glavno spremište etničkog identiteta, povijesti, običaja i sustava vrijednosti turskih naroda kroz povijest. Obilježava borbu za slobodu u vrijeme kada su Turci Oghuz bili pastirski narod, iako je &amp;quot;jasno da su priče stavljene u današnji oblik u vrijeme kada Turci Oghuz porijeklom više nisu sebe smatrali Oghuzima&amp;quot;. &amp;lt;ref&amp;gt;{{Harvp|Lewis|1974}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Od sredine 10. stoljeća, pojam &amp;#039;Oghuz&amp;#039; među samim Turcima postupno je zamijenio &amp;quot;Turcoman&amp;quot; (Turkmen); taj je postupak dovršen početkom 13. stoljeća. Turkomani su bili oni Turci, uglavnom, ali ne isključivo Oghuz, koji su prihvatili islam i počeli voditi sjedilački život od svojih predaka. &amp;lt;ref&amp;gt;{{Harvp|Lewis|1974}}&amp;lt;/ref&amp;gt; U 14. stoljeću federacija Oghuza, ili, kako su ih do tada nazivali, turkomanskih plemena, koji su se nazivali Ak-koyunlu, uspostavila je dinastiju koja je vladala istočnom Turskom, Azerbejdžanom, [[Irak|Irakom]] i zapadnim Iranom. &amp;lt;ref&amp;gt;{{Harvp|Lewis|1974}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Izvori ==&lt;br /&gt;
{{izvori}}&lt;br /&gt;
== Vanjske poveznice ==&lt;br /&gt;
* [http://aton.ttu.edu/turkishlist.asp Epics] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120105194245/http://aton.ttu.edu/turkishlist.asp|date=2012-01-05}}   , četiri izdanja knjige &amp;#039;&amp;#039;Dede Korkut&amp;#039;&amp;#039; u arhivi Uysal-Walker turskog usmenog pripovijedanja, Texas Tech University, 2000–2007&lt;br /&gt;
* Članak [http://azer.com/aiweb/categories/magazine/63_folder/63_articles/63_dadagorgud.html Dade Gorgud &amp;quot;Majka svih knjiga&amp;quot;] u časopisu &amp;#039;&amp;#039;Azerbaijan International&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* [http://video.google.com/videoplay?docid=-6761793112612789849 Prvi] i [http://video.google.com/videoplay?docid=4571521152121259674 drugi] dio filma &amp;#039;&amp;#039;Dede Korkut&amp;#039;&amp;#039; iz 1975. (in Azerbaijani)&lt;br /&gt;
* [http://digital.slub-dresden.de/id280873166 &amp;#039;&amp;#039;Knjiga Dedea Korkuta&amp;#039;&amp;#039; u dresdenskoj knjižnici]&lt;br /&gt;
* {{Citiranje weba|title=КНИГА ДЕДА КОРКУТА|url=http://www.vostlit.info/Texts/rus9/Korkut/pred1.phtml|website=Восточная Литература - библиотека текстов Средневековья}}&lt;br /&gt;
{{Svjetska baština u Turskoj}}&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Svjetska baština u Azerbajdžanu]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Svjetska baština u Turskoj]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>
	</entry>
</feed>