https://enciklopedija.cc/index.php?action=history&feed=atom&title=DarthDarth - Povijest promjena2026-10-24T00:54:12ZPovijest promjena ove stranice na wikijuMediaWiki 1.42.3https://enciklopedija.cc/index.php?title=Darth&diff=427978&oldid=prevWikiSysop: brisanje nepotrebnih znakova2022-03-13T17:18:15Z<p>brisanje nepotrebnih znakova</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="hr">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">←Starija inačica</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Inačica od 13. ožujak 2022. u 17:18</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Redak 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Redak 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><!--'''Darth'''--></del>U izmišljenoj galaksiji u kojoj se odvija radnja Ratova Zvijezda, '''Darth''' je tradicionalna titula lorda [[Sith]]a, prvi dio imena koje od tad nadalje dobiju. Izraz se prvi put pojavio u originalnom scenariju za "Star Wars Episode IV: A New Hope" [[film]]. U filmu, "Darth Vader" se pojavio kao Imperijalni časnik koji je preimenovan ([[Grand Moff Tarkin]]) u konačnici filma, a [[Darth Vader]] je postalo ime crno oklopljenog zločinca.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>U izmišljenoj galaksiji u kojoj se odvija radnja Ratova Zvijezda, '''Darth''' je tradicionalna titula lorda [[Sith]]a, prvi dio imena koje od tad nadalje dobiju. Izraz se prvi put pojavio u originalnom scenariju za "Star Wars Episode IV: A New Hope" [[film]]. U filmu, "Darth Vader" se pojavio kao Imperijalni časnik koji je preimenovan ([[Grand Moff Tarkin]]) u konačnici filma, a [[Darth Vader]] je postalo ime crno oklopljenog zločinca.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Povijest filma==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Povijest filma==</div></td></tr>
</table>WikiSysophttps://enciklopedija.cc/index.php?title=Darth&diff=70738&oldid=prevWikiSysop: Bot: Automatski unos stranica2021-08-29T05:43:48Z<p>Bot: Automatski unos stranica</p>
<p><b>Nova stranica</b></p><div><!--'''Darth'''-->U izmišljenoj galaksiji u kojoj se odvija radnja Ratova Zvijezda, '''Darth''' je tradicionalna titula lorda [[Sith]]a, prvi dio imena koje od tad nadalje dobiju. Izraz se prvi put pojavio u originalnom scenariju za "Star Wars Episode IV: A New Hope" [[film]]. U filmu, "Darth Vader" se pojavio kao Imperijalni časnik koji je preimenovan ([[Grand Moff Tarkin]]) u konačnici filma, a [[Darth Vader]] je postalo ime crno oklopljenog zločinca.<br />
<br />
==Povijest filma==<br />
<br />
Prije puštanja filma "Star Wars Episode I: The Phantom Menace" 1999., jedini lord Sitha koji je nosio nadimak "Darth" bio je Darth Vader. Kad su [[Darth Sidious]] i [[Darth Maul]] otkriveni u "Fantomskoj prijetnji", ime je postalo asocijativno sa svim Sithima i pojavilo se kroz sve ere fikcije Ratova Zvijezda{{Nedostaje izvor}}. 1977., godine kad je pušten prvi Star Wars film, "Star Wars Episode IV: A New Hope" ime je sugeriralo da je ime posebno napravljeno i da ga ima jedino Darth Vader.<br />
<br />
==Darth u drugim zemljama==<br />
<br />
U nekim slučajevima riječ "Darth" se mijenjala zbog obilja razloga. U Italiji, na primjer, Darth Vaderovo ime je promijenjeno u "Dart Fener", vjerojatno zbog sinkronizacije.{{Nedostaje izvor}} Ovo je jedini slučaj u kojem riječ Darth gubi "h"; drugi Sith lordovi zadržali su Darth i nemaju promijenjeno ime (npr. [[Darth Sidious]], [[Darth Traya]]). [[Claudio Sorrentino]] je zatražio online anketu za odlučivanje zadržavanja imena Dart Fener tijekom produkcije nove trilogije; 55.6 % glasača glasalo je za "da"...[http://www.fantascienza.com/magazine/notizie/5230/] U Francuskoj je riječ Darth promijenjena u "Dark" i to vrijedi za sve lorde Sitha (Darth Maul je poznat kao Dark Maul i tako dalje). U svakoj državi riječ "Darth" ostaje nepromijenjena, ili prevedena kao na kineskom ili japanskom.<br />
<br />
[[Kategorija:Zvjezdani ratovi]]</div>WikiSysop