<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="hr">
	<id>https://enciklopedija.cc/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Dalaj_lama</id>
	<title>Dalaj lama - Povijest promjena</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://enciklopedija.cc/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Dalaj_lama"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Dalaj_lama&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-19T22:41:51Z</updated>
	<subtitle>Povijest promjena ove stranice na wikiju</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.3</generator>
	<entry>
		<id>https://enciklopedija.cc/index.php?title=Dalaj_lama&amp;diff=426765&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiSysop: brisanje nepotrebnih znakova</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Dalaj_lama&amp;diff=426765&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-03-13T12:38:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;brisanje nepotrebnih znakova&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;hr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;←Starija inačica&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Inačica od 13. ožujak 2022. u 12:38&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Redak 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Redak 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;!--&#039;&#039;&#039;Dalaj lama&#039;&#039;&#039;--&amp;gt;&lt;/del&gt;&#039;&#039;&#039;Dalaj lama&#039;&#039;&#039; je izvorno [[titula]] poglavara žute sekte [[tibetanski budizam|tibetanskog budizma]]. Na [[mongolski jezik|mongolskom jeziku]] “dalaj” znači “ocean”, a [[lama]] (tib. &#039;&#039;bla ma&#039;&#039;) je što i na [[sanskrt|sanskrtskom]] &#039;&#039;[[guru]]&#039;&#039;. Titulu je [[1578.]] mongolski vladar Altan-kan udijelio [[Sonam Gyatso|Sonamu Gyatsou]], poglavaru samostana Drepung, najistaknutijemu lami u to vrijeme. Budući da se Sonam Gyatso računao kao treća [[inkarnacija]] te linije nasljedovanja, posthumno je titula udjeljena i njegovim prethodnicima. Tibetanski budisti vjeruju da je dalaj lama jedna od nebrojenih [[inkarnacija]] (utjelovljenja) [[bodhisattva|bodhisatve]] milosrđa [[Avalokitešvara|Avalokitešvare]] (tib. &quot;Chenrezig&quot; [spyan ras gzigs]).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Dalaj lama&#039;&#039;&#039; je izvorno [[titula]] poglavara žute sekte [[tibetanski budizam|tibetanskog budizma]]. Na [[mongolski jezik|mongolskom jeziku]] “dalaj” znači “ocean”, a [[lama]] (tib. &#039;&#039;bla ma&#039;&#039;) je što i na [[sanskrt|sanskrtskom]] &#039;&#039;[[guru]]&#039;&#039;. Titulu je [[1578.]] mongolski vladar Altan-kan udijelio [[Sonam Gyatso|Sonamu Gyatsou]], poglavaru samostana Drepung, najistaknutijemu lami u to vrijeme. Budući da se Sonam Gyatso računao kao treća [[inkarnacija]] te linije nasljedovanja, posthumno je titula udjeljena i njegovim prethodnicima. Tibetanski budisti vjeruju da je dalaj lama jedna od nebrojenih [[inkarnacija]] (utjelovljenja) [[bodhisattva|bodhisatve]] milosrđa [[Avalokitešvara|Avalokitešvare]] (tib. &quot;Chenrezig&quot; [spyan ras gzigs]).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nakon smrti jednoga dalaj lame visoki redovnici kreću u potragu za djetetom koje će proglasiti idućom inkarnacijom linije dalaj lama, a otkrivaju ga po tome što dijete “prepoznaje” predmete koji su pripadali umrlom dalaj lami. Dijete za koje nađu da je novoutjelovljeni dalaj lama tada odvode u [[Lhasa|Lhasu]], gdje ga do odrasle dobi poučavaju ostali visoki lame. Potraga za novim dalaj lamom obično traje nekoliko godina. Izbor novog dalaj lame gotovo uvijek je bio praćen političkim unutarhijerarhijskim i izvanhijerarhijskim manipulacijama. U borbama za vlast u vrhu tibetanske budističke hijerarhije bilo je ubijeno pet dalaj lama. U dijelom samostalnoj državi, a dijelom u autonomnoj jedinici u sastavu [[Kina|Kine]], dalaj lame su do [[1959.]] djelomično imale i svjetovnu vlast. [[Tenzin Gyatso, XIV. Dalaj lama|14. dalaj lama]] te je godine nakon tibetanske pobune i kineske vojne intervencije otišao u izbjeglištvo.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nakon smrti jednoga dalaj lame visoki redovnici kreću u potragu za djetetom koje će proglasiti idućom inkarnacijom linije dalaj lama, a otkrivaju ga po tome što dijete “prepoznaje” predmete koji su pripadali umrlom dalaj lami. Dijete za koje nađu da je novoutjelovljeni dalaj lama tada odvode u [[Lhasa|Lhasu]], gdje ga do odrasle dobi poučavaju ostali visoki lame. Potraga za novim dalaj lamom obično traje nekoliko godina. Izbor novog dalaj lame gotovo uvijek je bio praćen političkim unutarhijerarhijskim i izvanhijerarhijskim manipulacijama. U borbama za vlast u vrhu tibetanske budističke hijerarhije bilo je ubijeno pet dalaj lama. U dijelom samostalnoj državi, a dijelom u autonomnoj jedinici u sastavu [[Kina|Kine]], dalaj lame su do [[1959.]] djelomično imale i svjetovnu vlast. [[Tenzin Gyatso, XIV. Dalaj lama|14. dalaj lama]] te je godine nakon tibetanske pobune i kineske vojne intervencije otišao u izbjeglištvo.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://enciklopedija.cc/index.php?title=Dalaj_lama&amp;diff=44014&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiSysop: Bot: Automatski unos stranica</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Dalaj_lama&amp;diff=44014&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-08-21T01:41:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: Automatski unos stranica&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nova stranica&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Dalaj lama&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;--&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Dalaj lama&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; je izvorno [[titula]] poglavara žute sekte [[tibetanski budizam|tibetanskog budizma]]. Na [[mongolski jezik|mongolskom jeziku]] “dalaj” znači “ocean”, a [[lama]] (tib. &amp;#039;&amp;#039;bla ma&amp;#039;&amp;#039;) je što i na [[sanskrt|sanskrtskom]] &amp;#039;&amp;#039;[[guru]]&amp;#039;&amp;#039;. Titulu je [[1578.]] mongolski vladar Altan-kan udijelio [[Sonam Gyatso|Sonamu Gyatsou]], poglavaru samostana Drepung, najistaknutijemu lami u to vrijeme. Budući da se Sonam Gyatso računao kao treća [[inkarnacija]] te linije nasljedovanja, posthumno je titula udjeljena i njegovim prethodnicima. Tibetanski budisti vjeruju da je dalaj lama jedna od nebrojenih [[inkarnacija]] (utjelovljenja) [[bodhisattva|bodhisatve]] milosrđa [[Avalokitešvara|Avalokitešvare]] (tib. &amp;quot;Chenrezig&amp;quot; [spyan ras gzigs]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nakon smrti jednoga dalaj lame visoki redovnici kreću u potragu za djetetom koje će proglasiti idućom inkarnacijom linije dalaj lama, a otkrivaju ga po tome što dijete “prepoznaje” predmete koji su pripadali umrlom dalaj lami. Dijete za koje nađu da je novoutjelovljeni dalaj lama tada odvode u [[Lhasa|Lhasu]], gdje ga do odrasle dobi poučavaju ostali visoki lame. Potraga za novim dalaj lamom obično traje nekoliko godina. Izbor novog dalaj lame gotovo uvijek je bio praćen političkim unutarhijerarhijskim i izvanhijerarhijskim manipulacijama. U borbama za vlast u vrhu tibetanske budističke hijerarhije bilo je ubijeno pet dalaj lama. U dijelom samostalnoj državi, a dijelom u autonomnoj jedinici u sastavu [[Kina|Kine]], dalaj lame su do [[1959.]] djelomično imale i svjetovnu vlast. [[Tenzin Gyatso, XIV. Dalaj lama|14. dalaj lama]] te je godine nakon tibetanske pobune i kineske vojne intervencije otišao u izbjeglištvo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kao titula &amp;#039;&amp;#039;dalaj lama&amp;#039;&amp;#039; se piše malim slovom, a kao zamjena za osobno ime velikim slovom, &amp;#039;&amp;#039;Dalaj Lama&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bilo je ukupno 14 dalaj lama:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! !! Ime !! Životni vijek !! Vladanje !! [[Tibetski jezik|tibetanski]]/[[Wylieova transliteracija|Wylie]] !! [[Kineska transkripcija]] (tibetski [[pinyin]]) !! Ostala engleska ispisivanja&lt;br /&gt;
|-----&lt;br /&gt;
| 1. || [[Gendun Drup, I. Dalaj Lama|Gendun Drup]] || 1391.–1474. || Titula udijeljena posthumno. || དྒེ་འདུན་འགྲུབ་&amp;lt;br&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;dge ‘dun ‘grub&amp;#039;&amp;#039; || Gêdün Chub || Gedun Drub, Gedün Drup, Gendun Drup&lt;br /&gt;
|-----&lt;br /&gt;
| 2. || [[Gendun Gyatso, II. Dalaj Lama|Gendun Gyatso]] || 1475.–1541. || Titula udijeljena posthumno. || དགེ་འདུན་རྒྱ་མཚོ་&amp;lt;br&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;dge ‘dun rgya mtsho&amp;#039;&amp;#039; || Gêdün Gyaco || Gedün Gyatso, Gendün Gyatso&lt;br /&gt;
|-----&lt;br /&gt;
| 3. || [[Sonam Gyatso, III. Dalaj Lama|Sonam Gyatso]] || 1543.–1588. || 1578.–1588. || བསོད་ནམས་རྒྱ་མཚོ་&amp;lt;br&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;bsod nams rgya mtsho&amp;#039;&amp;#039; || Soinam Gyaco || Sönam Gyatso&lt;br /&gt;
|-----&lt;br /&gt;
| 4. || [[Yonten Gyatso, IV. Dalaj Lama|Yonten Gyatso]] || 1589.–1616. || &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;?&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || ཡོན་ཏན་རྒྱ་མཚོ་&amp;lt;br&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;yon tan rgya mtsho&amp;#039;&amp;#039; || Yoindain Gyaco || Yontan Gyatso&lt;br /&gt;
|-----&lt;br /&gt;
| 5. || [[Lobsang Gyatso, V. Dalaj Lama|Lobsang Gyatso]] || 1617.–1682. || 1642.–1682. || བློ་བཟང་རྒྱ་མཚོ་&amp;lt;br&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;blo bzang rgya mtsho&amp;#039;&amp;#039; || Lobsang Gyaco || Lobzang Gyatso, Lopsang Gyatso&lt;br /&gt;
|-----&lt;br /&gt;
| 6. || [[Tsangyang Gyatso, VI. Dalaj Lama|Tsangyang Gyatso]] || 1683.–1706. || &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;?&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;–1706. || ཚང་དབྱངས་རྒྱ་མཚོ་&amp;lt;br&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;tshang dbyangs rgya mtsho&amp;#039;&amp;#039; || Cangyang Gyaco ||&lt;br /&gt;
|-----&lt;br /&gt;
| 7. || [[Kelzang Gyatso, VII. Dalaj Lama|Kelzang Gyatso]] || 1708.–1757. || 1751.–1757. || བསྐལ་བཟང་རྒྱ་མཚོ་&amp;lt;br&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;bskal bzang rgya mtsho&amp;#039;&amp;#039; || Gaisang Gyaco || Kelsang Gyatso, Kalsang Gyatso&lt;br /&gt;
|-----&lt;br /&gt;
| 8. || [[Jamphel Gyatso, VIII. Dalaj Lama|Jamphel Gyatso]] || 1758.–1804. || 1786.–1804. || བྱམས་སྤེལ་རྒྱ་མཚོ་&amp;lt;br&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;byams spel rgya mtsho&amp;#039;&amp;#039; || Qambê Gyaco || Jampel Gyatso, Jampal Gyatso&lt;br /&gt;
|-----&lt;br /&gt;
| 9. || [[Lungtok Gyatso, IX. Dalaj Lama|Lungtok Gyatso]] || 1806.–1815. || 1808.–1815. || ལུང་རྟོགས་རྒྱ་མཚོ་&amp;lt;br&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;lung rtogs rgya mtsho&amp;#039;&amp;#039; || Lungdog Gyaco || Lungtog Gyatso&lt;br /&gt;
|-----&lt;br /&gt;
| 10. || [[Tsultrim Gyatso, X. Dalaj Lama|Tsultrim Gyatso]] || 1816.–1837. || &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;?&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || ཚུལ་ཁྲིམ་རྒྱ་མཚོ་&amp;lt;br&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;tshul khrim rgya mtsho&amp;#039;&amp;#039; || Cüchim Gyaco || Tshültrim Gyatso&lt;br /&gt;
|-----&lt;br /&gt;
| 11. || [[Khedrup Gyatso, XI. Dalaj Lama|Khendrup Gyatso]] || 1838.–1856. || 1844.–1856. || མཁས་གྲུབ་རྒྱ་མཚོ་&amp;lt;br&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;mkhas grub rgya mtsho&amp;#039;&amp;#039; || Kaichub Gyaco || Kedrub Gyatso&lt;br /&gt;
|-----&lt;br /&gt;
| 12. || [[Trinley Gyatso, XII. Dalaj Lama|Trinley Gyatso]] || 1857.–1875. || &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;?&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || འཕྲིན་ལས་རྒྱ་མཚོ་&amp;lt;br&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;‘phrin las rgya mtsho&amp;#039;&amp;#039; || Chinlai Gyaco || Trinle Gyatso&lt;br /&gt;
|-----&lt;br /&gt;
| 13. || [[Thubten Gyatso, XIII. Dalaj Lama|Thubten Gyatso]] || 1876.–1933. || &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;?&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || ཐུབ་བསྟན་རྒྱ་མཚོ་&amp;lt;br&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;thub bstan rgya mtsho&amp;#039;&amp;#039; || Tubdain Gyaco || Thubtan Gyatso, Thupten Gyatso&lt;br /&gt;
|-----&lt;br /&gt;
| 14. || [[Tenzin Gyatso, XIV. Dalaj Lama|Tenzin Gyatso]] || 1935–danas || 1950.–danas&amp;lt;br&amp;gt;(od 1959. u egzilu)|| བསྟན་འཛིན་རྒྱ་མཚོ་&amp;lt;br&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;bstan ‘dzin rgya mtsho&amp;#039;&amp;#039; || Dainzin Gyaco ||&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Mrva-relig}}&lt;br /&gt;
{{Mrva-pov}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Dalaj Lame| ]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Tibetanski budizam]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>
	</entry>
</feed>