Cumbria - Povijest promjena

WikiSysop: Zamjena teksta - '' u ''

2024-12-27T19:50:24Z

Zamjena teksta - '' u ''

←Starija inačica		Inačica od 27. prosinac 2024. u 19:50
Redak 1:		Redak 1:
	~~<!--'''Cumbria'''-->~~{{Infookvir naselje		{{Infookvir naselje
	\| ime = Cumbria<br>''<small>[[Engleske ceremonijalne grofovije\|ceremonijalna grofovija]]</small>''		\| ime = Cumbria<br>''<small>[[Engleske ceremonijalne grofovije\|ceremonijalna grofovija]]</small>''
	\| ime_genitiv = Cumbrie		\| ime_genitiv = Cumbrie

WikiSysop: Bot: Automatska zamjena teksta (-{{cite web +{{Citiranje weba)

2021-11-16T06:43:16Z

Bot: Automatska zamjena teksta (-{{cite web +{{Citiranje weba)

WikiSysop: Bot: Automatska zamjena teksta (-{{Naselje +{{Infookvir naselje)

2021-11-07T23:45:29Z

Bot: Automatska zamjena teksta (-{{Naselje +{{Infookvir naselje)

←Starija inačica		Inačica od 7. studeni 2021. u 23:45
Redak 1:		Redak 1:
	<!--'''Cumbria'''-->{{~~Naselje~~		<!--'''Cumbria'''-->{{Infookvir naselje
	\| ime = Cumbria<br>''<small>[[Engleske ceremonijalne grofovije\|ceremonijalna grofovija]]</small>''		\| ime = Cumbria<br>''<small>[[Engleske ceremonijalne grofovije\|ceremonijalna grofovija]]</small>''
	\| ime_genitiv = Cumbrie		\| ime_genitiv = Cumbrie

WikiSysop: Bot: Automatski unos stranica

2021-08-27T14:05:56Z

Bot: Automatski unos stranica

Nova stranica

{{Naselje
| ime = Cumbria ''[[Engleske ceremonijalne grofovije|ceremonijalna grofovija]]''
| ime_genitiv = Cumbrie
| slika_panorama = Cumbria UK locator map 2010.svg
| veličina_slike =300px
| opis_slike = Položaj Cumbrie u Engleskoj
| slika_zastava = County Flag of Cumbria.svg
| slika_zastava_veličina =150px
| slika_grb = Arms of Cumbria County Council.svg
| slika_grb_veličina =100px
| nadimak =
| geslo = "''Ad Montes Oculos Levavi''" ''("Psalam 121: Podižem pogled prema planinama")''
| širina-stupnjevi = 54
| širina-minute = 30
| širina-oznaka = N
| dužina-stupnjevi = 3
| dužina-minute = 15
| dužina-oznaka = W
| lokacija_ime = [[Popis država|Država]]
| lokacija_info ={{ZD+X/U|UK}}
| lokacija1_ime = Sastavna država
| lokacija1_info ={{ZD+X/E|ENG}}
| lokacija2_ime =[[Nemetropolitanske grofovije|Nemetropolitanska]] i [[Engleske ceremonijalne grofovije|ceremonijalna grofovija]]
| lokacija2_info =Cumbria
| lokacija3_ime =[[Glavni grad|Administrativni centar]]
| lokacija3_info =[[Carlisle (Cumbria)|Carlisle]]
| utemeljenje_ime =
| utemeljenje_datum = 1. travnja [[1974.]]
| osnivač = na osnovu Zakona o lokalnoj samoupravi iz [[1972.]]
| nazvan_po =
| dijelovi = Okruzi
| vrsta_dijelova =
| vrsta_vlasti = Vijeće grofovije Cumbria ''(Cumbria County Council)''
| titula_vođe = [[Lord-namjesnik]]
| ime_vođe = '''Claire Hensman'''
| stranka_vođe =
| površina_ukupna = 6768 km2
| visina =
| stanovništvo_godina = [[2020.]]
| stanovništvo =
| stanovništvo_gustoća = 74 stanovnika/km2
| stanovništvo_uže =
| stanovništvo_šire = 500 012
| vremenska_zona = [[GMT]]
| utc_pomak = +0
| vremenska_zona_DST = [[BST]]
| utc_pomak_DST = +1
| poštanski_broj = TN8
| pozivni_broj =
| prazno_ime =
| prazno_info =
| prazno1_ime =
| prazno1_info =
| prazno2_ime =OS grid reference
| prazno2_info =GB-CMA
| prazno3_ime =16
| prazno3_info =UKD11, UKD12
| web_stranica = {{URL|www.kent.gov.uk}}
| slika_karta = Cumbria numbered districts.svg
| veličina_karte = 200px
| opis_karte =(1) [[Barrow-in-Furness (borough)|Barrow-in-Furness]], (2) [[South Lakeland]], (3) [[Copeland (Cumbria)|Copeland]], (4) [[Allerdale]], (5) [[Eden (Cumbria)|Eden]] (6) [[City of Carlisle|Carlisle]].
}}

'''Cumbria'''<ref name="A1">{{cite web|url=https://www.inheritage.org/almanack/cumbria-england-forgotten-celtic-kingdom//|title=Cumbria|work=inheritage.org/|accessdate= 14. veljače 2021.|quote=|language=engleski |trans-title=Cumbria}}</ref> (engleski: /kʌmbriə/, lokalno: /kʊmbɾiə/) je [[Nemetropolitanske grofovije|nemetropolitanska]] i [[Engleske ceremonijalne grofovije|ceremonijalna]] [[grofovija]] smještana u [[Regije Engleske|regiji]] [[Sjeverozapadna Engleska]]. 
Unutar Cumbrie nalazi se [[Nacionalni park]] [[Lake District]], koji se smatra jednim od najjačih [[Turizam|turističkih]] područja [[Ujedinjeno Kraljevstvo|Ujedinjenog Kraljevstva]]. 
Upravno, [[sud]]sko i [[Glavni grad|administrativno]] sjedište grofovije ''(County town)'' je grad [[Carlisle (Cumbria)|Carlisle]]<ref name="A2">{{cite web |url=https://www.carlislepa.org/about_us/about_carlisle_borough/history.php/|title= Carlisle |work=carlislepa.org/|accessdate= 14. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title=Carlisle}}</ref>. Lake District je stoljećima pružao inspiraciju generacijama britanskih umjetnika koji su se tu nastanjivali i stvarali. 
Najviši vrh u okrugu (ali i u Engleskoj) je ''Scafell Pike''
<ref name="A3">{{cite web |url=https://www.nationaltrust.org.uk/wasdale/features/climbing-scafell-pike/|title= Planina Scafell Pike |work=nationaltrust.org.uk/|accessdate= 14. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title= Planina Scafell Pike)}}</ref> koji je visok 978 m. Dijelovi [[Hadrijanov zid|Hadrijanovog zida]] mogu se vidjeti u najsjevernijim područjima grofovije, te u Carlisleu i oko njega.

==Etimologija toponima==

Tajanstveno [[Kelti|keltsko]] kraljevstvo ''Rheged''<ref name="A4">{{cite web |url=http://www.englishmonarchs.co.uk/celts_9.html/|title= Etimologija toponima |work=englishmonarchs.co.uk/|accessdate= 14. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title= Etimologija toponima}}</ref> bilo je jedno od kraljevstava ''Hen Ogled'' ("Stari sjever"), u ranom [[Srednji vijek|srednjem vijeku]], inače [[Britonski jezici|britonske]] skupine keltske govorne regije današnje sjeverne Engleske i južne [[Škotska|Škotske]].
Kraljevstvo ''Rheged'' se protezalo južno od [[Hadrijanov zid|Hadrijanovog zida]] i obuhvaćao je modernu grofoviju ''Cumbria'' i vjerojatno dijelove Lancashirea i južne Škotske. 
Ime grofovije Cumbria potječe od stare [[Keltski jezici|keltske]] riječi ''Kombroges'' što znači 'drugovi', odnosno ''Cymry'', kako su sebe Kelti nazivali u [[Velški jezik|velškoj]] inačici te riječi, dok su [[Anglosasi|Anglosaksonci]] za njih koristili ime - ''Wealas'' koje je značilo ''stranci''.

==Granice i administrativne podjele==

[[Datoteka:Cumbria SRTM.png|thumb|left|120px|Topografska karta Cumbrie]]
Cumbria graniči sa grofovijama [[Northumberland]], [[Durham (grofovija)|Durham]], [[Sjeverni Yorkshire]], [[Lancashire (grofovija)|Lancashire]] te škotskim [[Namjesnička područja|namjesničkim područjima]] [[Dumfries]] i [[Roxburgh, Ettrick & Lauderdale]]. Prirodne granice čine [[Irsko more]] do zaljeva [[Morecambe]] na zapadu i planinski masiv ''Penines''<ref name="A5">{{cite web |url=https://www.cicerone.co.uk/great-mountain-days-in-the-pennines/|title= Masiv Pennines |work=cicerone.co.uk/|accessdate= 14. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title= Masiv Pennines }}</ref> na istoku. Sjeverna granica proteže se od ''Solway Firth-a''<ref name="A6">{{cite web |url=https://www.britannica.com/place/Solway-Firth/|title=Solway Firth|work=britannica.com/|accessdate= 14. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title=Solway Firth}}</ref> duž škotske granice do ''Northumberlanda''. Grofovija je podijeljena na pet okruga: ''Allerdale''<ref name="A7">{{cite web |url=https://www.britannica.com/place/Allerdale/|title= Allerdale |work=britannica.com/|accessdate= 14. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title= Allerdale }}</ref>, ''Barrow-in-Furness''<ref name="A8">{{cite web |url=https://www.visitcumbria.com/sl/barrow-in-furness//|title= Barrow-in-Furness |work=visitcumbria.com/|accessdate= 14. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title= Barrow-in-Furness }}</ref>, ''Carlisle''<ref name="A9">{{cite web |url=https://www.britannica.com/place/Carlisle-district-England|title=Okrug Carlisle|work=britannica.com/|accessdate= 14. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title= Okrug Carlisle }}</ref>, ''Copeland''<ref name="A10">{{cite web |url=https://www.britannica.com/place/Copeland/|title=Copeland|work=britannica.com/|accessdate= 14. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title=Copeland}}</ref>, ''Eden i South Lakeland''<ref name="A11">{{cite web |url=https://www.britannica.com/place/South-Lakeland/|title=Eden i South Lakeland|work=britannica.com|accessdate= 14. veljače 2021.|quote=|language=engleski |trans-title= Eden i South Lakeland}}</ref>. Grofovija ima 6 zastupnika u [[Donji dom parlamenta|Donjem domu parlamenta]] koji predstavljaju općine ''Carlisle''<ref name="A12">{{cite web |url=https://www.discovercarlisle.co.uk//|title= Carlisle |work=discovercarlisle.co.uk|accessdate= 14. veljače 2021.|quote=|language=engleski |trans-title=Carlisle}}</ref>, ''Penrith & The Border''<ref name="A13">{{cite web |url=https://www.penrithandtheborder.org.uk//|title=Penrith & The Border |work=penrithandtheborder.org.uk/ |accessdate= 14. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title= Penrith & The Border }}</ref>, ''Workington''<ref name="A14">{{cite web |url=https://www.visitcumbria.com/workington/|title= Workington |work=visitcumbria.com/|accessdate= 14. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title= Workington }}</ref>, ''Copeland''<ref name="A15">{{cite web |url=https://www.britannica.com/place/Copeland/|title=Copeland|work=britannica.com/|accessdate= 14. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title=Copeland}}</ref>, ''Westmorland & Lonsdale''<ref name="A16">{{cite web |url=https://www.historyofparliamentonline.org/volume/1820-1832/constituencies/westmorland/|title= Westmorland & Lonsdale |work=historyofparliamentonline.org/|accessdate= 14. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title= Westmorland & Lonsdale) }}</ref> te ''Barrow in Furness''<ref name="A17">{{cite web |url=https://www.cumbriacountyhistory.org.uk/township/barrow-furness/|title=Barrow in Furness|work=cumbriacountyhistory.org.uk/|accessdate= 14. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title= Barrow in Furness}}</ref>.

==Povijest==

Grofovija Cumbria u današnjim granicama stvorena je [[1974.]] godine Zakonom o lokalnoj samoupravi iz [[1972.]]<ref name="A18">{{cite web |url=https://www.legislation.gov.uk/ukpga/1972/70/contents//|title= Zakon o lokalnoj samoupravi iz [[1972.]] |work=legislation.gov.uk/|accessdate= 14. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title=Zakon o lokalnoj samoupravi iz [[1972.]]}}</ref> godine, spajajući sada ukinute grofovije ''Cumberland''<ref name="A19">{{cite web |url=https://www.britannica.com/place/Cumberland-historical-county-England/|title= Cumberland |work=britannica.com|accessdate= 14. veljače 2021.|quote=|language=engleski |trans-title=Cumberland}}</ref> i ''Westmorland''<ref name="A20">{{cite web |url=https://www.cumbriacountyhistory.org.uk/sites/default/files/westmorland_case_study.pdf|title=Westmorland|work=cumbriacountyhistory.org.uk|accessdate= 14. veljače 2021.|quote=|language=engleski |trans-title=Westmorland}}</ref>, a dodajući područje ''Furness''<ref name="A21">{{cite web |url=https://www.britannica.com/place/Furness/|title= Furness |work=britannica.com|accessdate= 14. veljače 2021.|quote=|language=engleski |trans-title=Furness }}</ref> iz grofovije Lancashire te dio Yorkshirea (prije poznat kao ruralni okrug ''Sedbergh''<ref name="A22">{{cite web |url=https://www.visitcumbria.com/yd/sedbergh//|title= Sedbergh |work=visitcumbria.com|accessdate= 14. veljače 2021.|quote=|language=engleski |trans-title=Sedbergh}}</ref>). 
Naziv "Cumbria" već se stoljećima koristio za to područje međutim, nakon uspostave Cumbrije kao ne-metropolitanske grofovije neki, a posebno starosjedioci tog područja, pozivajući se na područje ''Furness'', i dalje ju nazivaju tradicionalnim imenom "Lancashire". Nasuprot njima ostali, poput lokalne uprave, turističkih brošura o ''Nacionalnom parku Lake District'', prirodnim i povijesnim ljepotama cijele grofovije, kao i većina posjetitelja nazivaju to područje svojim službenim imenom "Cumbria".

==Galerija==

<div style="text-align:center;"><gallery mode=packed heights=120>
Datoteka:Carlisle Castle - geograph.org.uk - 262246.jpg|Ulaz u dvorac [[Dvorac Carlisle|Carlisle]].
Datoteka:Hadrian's wall at Greenhead Lough.jpg|Očuvani dio [[Hadrijanov zid|Hadrijanovog zida]].
Datoteka:The Griffin, Carlisle - geograph.org.uk - 1537898.jpg|Centar [[Carlisle]]a.
Datoteka:Furness Abbey, April 2010.jpg|[[Opatija Furness]], jedan od najmoćnijih engleskih samostana u srednjem vijeku.
</gallery></div>

==Izvori==
{{Izvori|2}}

[[Kategorija:Engleske grofovije]]

←Starija inačica		Inačica od 16. studeni 2021. u 06:43
Redak 62:		Redak 62:
	}}		}}

	'''Cumbria'''<ref name="A1">{{~~cite web~~\|url=https://www.inheritage.org/almanack/cumbria-england-forgotten-celtic-kingdom//\|title=Cumbria\|work=inheritage.org/\|accessdate= 14. veljače 2021.\|quote=\|language=engleski \|trans-title=Cumbria}}</ref> (engleski: /kʌmbriə/, lokalno: /kʊmbɾiə/) je [[Nemetropolitanske grofovije\|nemetropolitanska]] i [[Engleske ceremonijalne grofovije\|ceremonijalna]] [[grofovija]] smještana u [[Regije Engleske\|regiji]] [[Sjeverozapadna Engleska]].<br>		'''Cumbria'''<ref name="A1">{{Citiranje weba\|url=https://www.inheritage.org/almanack/cumbria-england-forgotten-celtic-kingdom//\|title=Cumbria\|work=inheritage.org/\|accessdate= 14. veljače 2021.\|quote=\|language=engleski \|trans-title=Cumbria}}</ref> (engleski: /kʌmbriə/, lokalno: /kʊmbɾiə/) je [[Nemetropolitanske grofovije\|nemetropolitanska]] i [[Engleske ceremonijalne grofovije\|ceremonijalna]] [[grofovija]] smještana u [[Regije Engleske\|regiji]] [[Sjeverozapadna Engleska]].<br>
	Unutar Cumbrie nalazi se [[Nacionalni park]] [[Lake District]], koji se smatra jednim od najjačih [[Turizam\|turističkih]] područja [[Ujedinjeno Kraljevstvo\|Ujedinjenog Kraljevstva]].<br>		Unutar Cumbrie nalazi se [[Nacionalni park]] [[Lake District]], koji se smatra jednim od najjačih [[Turizam\|turističkih]] područja [[Ujedinjeno Kraljevstvo\|Ujedinjenog Kraljevstva]].<br>
	Upravno, [[sud]]sko i [[Glavni grad\|administrativno]] sjedište grofovije ''(County town)'' je grad [[Carlisle (Cumbria)\|Carlisle]]<ref name="A2">{{~~cite web~~ \|url=https://www.carlislepa.org/about_us/about_carlisle_borough/history.php/\|title= Carlisle \|work=carlislepa.org/\|accessdate= 14. veljače 2021.\|quote=\|language=engleski\|trans-title=Carlisle}}</ref>.<br> Lake District je stoljećima pružao inspiraciju generacijama britanskih umjetnika koji su se tu nastanjivali i stvarali.<br>		Upravno, [[sud]]sko i [[Glavni grad\|administrativno]] sjedište grofovije ''(County town)'' je grad [[Carlisle (Cumbria)\|Carlisle]]<ref name="A2">{{Citiranje weba \|url=https://www.carlislepa.org/about_us/about_carlisle_borough/history.php/\|title= Carlisle \|work=carlislepa.org/\|accessdate= 14. veljače 2021.\|quote=\|language=engleski\|trans-title=Carlisle}}</ref>.<br> Lake District je stoljećima pružao inspiraciju generacijama britanskih umjetnika koji su se tu nastanjivali i stvarali.<br>
	Najviši vrh u okrugu (ali i u Engleskoj) je ''Scafell Pike''		Najviši vrh u okrugu (ali i u Engleskoj) je ''Scafell Pike''
	<ref name="A3">{{~~cite web~~ \|url=https://www.nationaltrust.org.uk/wasdale/features/climbing-scafell-pike/\|title= Planina Scafell Pike \|work=nationaltrust.org.uk/\|accessdate= 14. veljače 2021.\|quote=\|language=engleski\|trans-title= Planina Scafell Pike)}}</ref> koji je visok 978 m. Dijelovi [[Hadrijanov zid\|Hadrijanovog zida]] mogu se vidjeti u najsjevernijim područjima grofovije, te u Carlisleu i oko njega.		<ref name="A3">{{Citiranje weba \|url=https://www.nationaltrust.org.uk/wasdale/features/climbing-scafell-pike/\|title= Planina Scafell Pike \|work=nationaltrust.org.uk/\|accessdate= 14. veljače 2021.\|quote=\|language=engleski\|trans-title= Planina Scafell Pike)}}</ref> koji je visok 978 m. Dijelovi [[Hadrijanov zid\|Hadrijanovog zida]] mogu se vidjeti u najsjevernijim područjima grofovije, te u Carlisleu i oko njega.

	==Etimologija toponima==		==Etimologija toponima==

	Tajanstveno [[Kelti\|keltsko]] kraljevstvo ''Rheged''<ref name="A4">{{~~cite web~~ \|url=http://www.englishmonarchs.co.uk/celts_9.html/\|title= Etimologija toponima \|work=englishmonarchs.co.uk/\|accessdate= 14. veljače 2021.\|quote=\|language=engleski\|trans-title= Etimologija toponima}}</ref> bilo je jedno od kraljevstava ''Hen Ogled'' ("Stari sjever"), u ranom [[Srednji vijek\|srednjem vijeku]], inače [[Britonski jezici\|britonske]] skupine keltske govorne regije današnje sjeverne Engleske i južne [[Škotska\|Škotske]].		Tajanstveno [[Kelti\|keltsko]] kraljevstvo ''Rheged''<ref name="A4">{{Citiranje weba \|url=http://www.englishmonarchs.co.uk/celts_9.html/\|title= Etimologija toponima \|work=englishmonarchs.co.uk/\|accessdate= 14. veljače 2021.\|quote=\|language=engleski\|trans-title= Etimologija toponima}}</ref> bilo je jedno od kraljevstava ''Hen Ogled'' ("Stari sjever"), u ranom [[Srednji vijek\|srednjem vijeku]], inače [[Britonski jezici\|britonske]] skupine keltske govorne regije današnje sjeverne Engleske i južne [[Škotska\|Škotske]].
	Kraljevstvo ''Rheged'' se protezalo južno od [[Hadrijanov zid\|Hadrijanovog zida]] i obuhvaćao je modernu grofoviju ''Cumbria'' i vjerojatno dijelove Lancashirea i južne Škotske. <br>		Kraljevstvo ''Rheged'' se protezalo južno od [[Hadrijanov zid\|Hadrijanovog zida]] i obuhvaćao je modernu grofoviju ''Cumbria'' i vjerojatno dijelove Lancashirea i južne Škotske. <br>
	Ime grofovije Cumbria potječe od stare [[Keltski jezici\|keltske]] riječi ''Kombroges'' što znači 'drugovi', odnosno ''Cymry'', kako su sebe Kelti nazivali u [[Velški jezik\|velškoj]] inačici te riječi, dok su [[Anglosasi\|Anglosaksonci]] za njih koristili ime - ''Wealas'' koje je značilo ''stranci''.		Ime grofovije Cumbria potječe od stare [[Keltski jezici\|keltske]] riječi ''Kombroges'' što znači 'drugovi', odnosno ''Cymry'', kako su sebe Kelti nazivali u [[Velški jezik\|velškoj]] inačici te riječi, dok su [[Anglosasi\|Anglosaksonci]] za njih koristili ime - ''Wealas'' koje je značilo ''stranci''.
Redak 77:		Redak 77:

	[[Datoteka:Cumbria SRTM.png\|thumb\|left\|120px\|Topografska karta Cumbrie]]		[[Datoteka:Cumbria SRTM.png\|thumb\|left\|120px\|Topografska karta Cumbrie]]
	Cumbria graniči sa grofovijama [[Northumberland]], [[Durham (grofovija)\|Durham]], [[Sjeverni Yorkshire]], [[Lancashire (grofovija)\|Lancashire]] te škotskim [[Namjesnička područja\|namjesničkim područjima]] [[Dumfries]] i [[Roxburgh, Ettrick & Lauderdale]]. Prirodne granice čine [[Irsko more]] do zaljeva [[Morecambe]] na zapadu i planinski masiv ''Penines''<ref name="A5">{{~~cite web~~ \|url=https://www.cicerone.co.uk/great-mountain-days-in-the-pennines/\|title= Masiv Pennines \|work=cicerone.co.uk/\|accessdate= 14. veljače 2021.\|quote=\|language=engleski\|trans-title= Masiv Pennines }}</ref> na istoku. Sjeverna granica proteže se od ''Solway Firth-a''<ref name="A6">{{~~cite web~~ \|url=https://www.britannica.com/place/Solway-Firth/\|title=Solway Firth\|work=britannica.com/\|accessdate= 14. veljače 2021.\|quote=\|language=engleski\|trans-title=Solway Firth}}</ref> duž škotske granice do ''Northumberlanda''. Grofovija je podijeljena na pet okruga: ''Allerdale''<ref name="A7">{{~~cite web~~ \|url=https://www.britannica.com/place/Allerdale/\|title= Allerdale \|work=britannica.com/\|accessdate= 14. veljače 2021.\|quote=\|language=engleski\|trans-title= Allerdale }}</ref>, ''Barrow-in-Furness''<ref name="A8">{{~~cite web~~ \|url=https://www.visitcumbria.com/sl/barrow-in-furness//\|title= Barrow-in-Furness \|work=visitcumbria.com/\|accessdate= 14. veljače 2021.\|quote=\|language=engleski\|trans-title= Barrow-in-Furness }}</ref>, ''Carlisle''<ref name="A9">{{~~cite web~~ \|url=https://www.britannica.com/place/Carlisle-district-England\|title=Okrug Carlisle\|work=britannica.com/\|accessdate= 14. veljače 2021.\|quote=\|language=engleski\|trans-title= Okrug Carlisle }}</ref>, ''Copeland''<ref name="A10">{{~~cite web~~ \|url=https://www.britannica.com/place/Copeland/\|title=Copeland\|work=britannica.com/\|accessdate= 14. veljače 2021.\|quote=\|language=engleski\|trans-title=Copeland}}</ref>, ''Eden i South Lakeland''<ref name="A11">{{~~cite web~~ \|url=https://www.britannica.com/place/South-Lakeland/\|title=Eden i South Lakeland\|work=britannica.com\|accessdate= 14. veljače 2021.\|quote=\|language=engleski \|trans-title= Eden i South Lakeland}}</ref>.<br> Grofovija ima 6 zastupnika u [[Donji dom parlamenta\|Donjem domu parlamenta]] koji predstavljaju općine ''Carlisle''<ref name="A12">{{~~cite web~~ \|url=https://www.discovercarlisle.co.uk//\|title= Carlisle \|work=discovercarlisle.co.uk\|accessdate= 14. veljače 2021.\|quote=\|language=engleski \|trans-title=Carlisle}}</ref>, ''Penrith & The Border''<ref name="A13">{{~~cite web~~ \|url=https://www.penrithandtheborder.org.uk//\|title=Penrith & The Border \|work=penrithandtheborder.org.uk/ \|accessdate= 14. veljače 2021.\|quote=\|language=engleski\|trans-title= Penrith & The Border }}</ref>, ''Workington''<ref name="A14">{{~~cite web~~ \|url=https://www.visitcumbria.com/workington/\|title= Workington \|work=visitcumbria.com/\|accessdate= 14. veljače 2021.\|quote=\|language=engleski\|trans-title= Workington }}</ref>, ''Copeland''<ref name="A15">{{~~cite web~~ \|url=https://www.britannica.com/place/Copeland/\|title=Copeland\|work=britannica.com/\|accessdate= 14. veljače 2021.\|quote=\|language=engleski\|trans-title=Copeland}}</ref>, ''Westmorland & Lonsdale''<ref name="A16">{{~~cite web~~ \|url=https://www.historyofparliamentonline.org/volume/1820-1832/constituencies/westmorland/\|title= Westmorland & Lonsdale \|work=historyofparliamentonline.org/\|accessdate= 14. veljače 2021.\|quote=\|language=engleski\|trans-title= Westmorland & Lonsdale) }}</ref> te ''Barrow in Furness''<ref name="A17">{{~~cite web~~ \|url=https://www.cumbriacountyhistory.org.uk/township/barrow-furness/\|title=Barrow in Furness\|work=cumbriacountyhistory.org.uk/\|accessdate= 14. veljače 2021.\|quote=\|language=engleski\|trans-title= Barrow in Furness}}</ref>.		Cumbria graniči sa grofovijama [[Northumberland]], [[Durham (grofovija)\|Durham]], [[Sjeverni Yorkshire]], [[Lancashire (grofovija)\|Lancashire]] te škotskim [[Namjesnička područja\|namjesničkim područjima]] [[Dumfries]] i [[Roxburgh, Ettrick & Lauderdale]]. Prirodne granice čine [[Irsko more]] do zaljeva [[Morecambe]] na zapadu i planinski masiv ''Penines''<ref name="A5">{{Citiranje weba \|url=https://www.cicerone.co.uk/great-mountain-days-in-the-pennines/\|title= Masiv Pennines \|work=cicerone.co.uk/\|accessdate= 14. veljače 2021.\|quote=\|language=engleski\|trans-title= Masiv Pennines }}</ref> na istoku. Sjeverna granica proteže se od ''Solway Firth-a''<ref name="A6">{{Citiranje weba \|url=https://www.britannica.com/place/Solway-Firth/\|title=Solway Firth\|work=britannica.com/\|accessdate= 14. veljače 2021.\|quote=\|language=engleski\|trans-title=Solway Firth}}</ref> duž škotske granice do ''Northumberlanda''. Grofovija je podijeljena na pet okruga: ''Allerdale''<ref name="A7">{{Citiranje weba \|url=https://www.britannica.com/place/Allerdale/\|title= Allerdale \|work=britannica.com/\|accessdate= 14. veljače 2021.\|quote=\|language=engleski\|trans-title= Allerdale }}</ref>, ''Barrow-in-Furness''<ref name="A8">{{Citiranje weba \|url=https://www.visitcumbria.com/sl/barrow-in-furness//\|title= Barrow-in-Furness \|work=visitcumbria.com/\|accessdate= 14. veljače 2021.\|quote=\|language=engleski\|trans-title= Barrow-in-Furness }}</ref>, ''Carlisle''<ref name="A9">{{Citiranje weba \|url=https://www.britannica.com/place/Carlisle-district-England\|title=Okrug Carlisle\|work=britannica.com/\|accessdate= 14. veljače 2021.\|quote=\|language=engleski\|trans-title= Okrug Carlisle }}</ref>, ''Copeland''<ref name="A10">{{Citiranje weba \|url=https://www.britannica.com/place/Copeland/\|title=Copeland\|work=britannica.com/\|accessdate= 14. veljače 2021.\|quote=\|language=engleski\|trans-title=Copeland}}</ref>, ''Eden i South Lakeland''<ref name="A11">{{Citiranje weba \|url=https://www.britannica.com/place/South-Lakeland/\|title=Eden i South Lakeland\|work=britannica.com\|accessdate= 14. veljače 2021.\|quote=\|language=engleski \|trans-title= Eden i South Lakeland}}</ref>.<br> Grofovija ima 6 zastupnika u [[Donji dom parlamenta\|Donjem domu parlamenta]] koji predstavljaju općine ''Carlisle''<ref name="A12">{{Citiranje weba \|url=https://www.discovercarlisle.co.uk//\|title= Carlisle \|work=discovercarlisle.co.uk\|accessdate= 14. veljače 2021.\|quote=\|language=engleski \|trans-title=Carlisle}}</ref>, ''Penrith & The Border''<ref name="A13">{{Citiranje weba \|url=https://www.penrithandtheborder.org.uk//\|title=Penrith & The Border \|work=penrithandtheborder.org.uk/ \|accessdate= 14. veljače 2021.\|quote=\|language=engleski\|trans-title= Penrith & The Border }}</ref>, ''Workington''<ref name="A14">{{Citiranje weba \|url=https://www.visitcumbria.com/workington/\|title= Workington \|work=visitcumbria.com/\|accessdate= 14. veljače 2021.\|quote=\|language=engleski\|trans-title= Workington }}</ref>, ''Copeland''<ref name="A15">{{Citiranje weba \|url=https://www.britannica.com/place/Copeland/\|title=Copeland\|work=britannica.com/\|accessdate= 14. veljače 2021.\|quote=\|language=engleski\|trans-title=Copeland}}</ref>, ''Westmorland & Lonsdale''<ref name="A16">{{Citiranje weba \|url=https://www.historyofparliamentonline.org/volume/1820-1832/constituencies/westmorland/\|title= Westmorland & Lonsdale \|work=historyofparliamentonline.org/\|accessdate= 14. veljače 2021.\|quote=\|language=engleski\|trans-title= Westmorland & Lonsdale) }}</ref> te ''Barrow in Furness''<ref name="A17">{{Citiranje weba \|url=https://www.cumbriacountyhistory.org.uk/township/barrow-furness/\|title=Barrow in Furness\|work=cumbriacountyhistory.org.uk/\|accessdate= 14. veljače 2021.\|quote=\|language=engleski\|trans-title= Barrow in Furness}}</ref>.

	==Povijest==		==Povijest==

	Grofovija Cumbria u današnjim granicama stvorena je [[1974.]] godine Zakonom o lokalnoj samoupravi iz [[1972.]]<ref name="A18">{{~~cite web~~ \|url=https://www.legislation.gov.uk/ukpga/1972/70/contents//\|title= Zakon o lokalnoj samoupravi iz [[1972.]] \|work=legislation.gov.uk/\|accessdate= 14. veljače 2021.\|quote=\|language=engleski\|trans-title=Zakon o lokalnoj samoupravi iz [[1972.]]}}</ref> godine, spajajući sada ukinute grofovije ''Cumberland''<ref name="A19">{{~~cite web~~ \|url=https://www.britannica.com/place/Cumberland-historical-county-England/\|title= Cumberland \|work=britannica.com\|accessdate= 14. veljače 2021.\|quote=\|language=engleski \|trans-title=Cumberland}}</ref> i ''Westmorland''<ref name="A20">{{~~cite web~~ \|url=https://www.cumbriacountyhistory.org.uk/sites/default/files/westmorland_case_study.pdf\|title=Westmorland\|work=cumbriacountyhistory.org.uk\|accessdate= 14. veljače 2021.\|quote=\|language=engleski \|trans-title=Westmorland}}</ref>, a dodajući područje ''Furness''<ref name="A21">{{~~cite web~~ \|url=https://www.britannica.com/place/Furness/\|title= Furness \|work=britannica.com\|accessdate= 14. veljače 2021.\|quote=\|language=engleski \|trans-title=Furness }}</ref> iz grofovije Lancashire te dio Yorkshirea (prije poznat kao ruralni okrug ''Sedbergh''<ref name="A22">{{~~cite web~~ \|url=https://www.visitcumbria.com/yd/sedbergh//\|title= Sedbergh \|work=visitcumbria.com\|accessdate= 14. veljače 2021.\|quote=\|language=engleski \|trans-title=Sedbergh}}</ref>).<br>		Grofovija Cumbria u današnjim granicama stvorena je [[1974.]] godine Zakonom o lokalnoj samoupravi iz [[1972.]]<ref name="A18">{{Citiranje weba \|url=https://www.legislation.gov.uk/ukpga/1972/70/contents//\|title= Zakon o lokalnoj samoupravi iz [[1972.]] \|work=legislation.gov.uk/\|accessdate= 14. veljače 2021.\|quote=\|language=engleski\|trans-title=Zakon o lokalnoj samoupravi iz [[1972.]]}}</ref> godine, spajajući sada ukinute grofovije ''Cumberland''<ref name="A19">{{Citiranje weba \|url=https://www.britannica.com/place/Cumberland-historical-county-England/\|title= Cumberland \|work=britannica.com\|accessdate= 14. veljače 2021.\|quote=\|language=engleski \|trans-title=Cumberland}}</ref> i ''Westmorland''<ref name="A20">{{Citiranje weba \|url=https://www.cumbriacountyhistory.org.uk/sites/default/files/westmorland_case_study.pdf\|title=Westmorland\|work=cumbriacountyhistory.org.uk\|accessdate= 14. veljače 2021.\|quote=\|language=engleski \|trans-title=Westmorland}}</ref>, a dodajući područje ''Furness''<ref name="A21">{{Citiranje weba \|url=https://www.britannica.com/place/Furness/\|title= Furness \|work=britannica.com\|accessdate= 14. veljače 2021.\|quote=\|language=engleski \|trans-title=Furness }}</ref> iz grofovije Lancashire te dio Yorkshirea (prije poznat kao ruralni okrug ''Sedbergh''<ref name="A22">{{Citiranje weba \|url=https://www.visitcumbria.com/yd/sedbergh//\|title= Sedbergh \|work=visitcumbria.com\|accessdate= 14. veljače 2021.\|quote=\|language=engleski \|trans-title=Sedbergh}}</ref>).<br>
	Naziv "Cumbria" već se stoljećima koristio za to područje međutim, nakon uspostave Cumbrije kao ne-metropolitanske grofovije neki, a posebno starosjedioci tog područja, pozivajući se na područje ''Furness'', i dalje ju nazivaju tradicionalnim imenom "Lancashire". Nasuprot njima ostali, poput lokalne uprave, turističkih brošura o ''Nacionalnom parku Lake District'', prirodnim i povijesnim ljepotama cijele grofovije, kao i većina posjetitelja nazivaju to područje svojim službenim imenom "Cumbria".		Naziv "Cumbria" već se stoljećima koristio za to područje međutim, nakon uspostave Cumbrije kao ne-metropolitanske grofovije neki, a posebno starosjedioci tog područja, pozivajući se na područje ''Furness'', i dalje ju nazivaju tradicionalnim imenom "Lancashire". Nasuprot njima ostali, poput lokalne uprave, turističkih brošura o ''Nacionalnom parku Lake District'', prirodnim i povijesnim ljepotama cijele grofovije, kao i većina posjetitelja nazivaju to područje svojim službenim imenom "Cumbria".