Buhara - Povijest promjena

Suradnik10: Zamjena teksta - '{{ru}}' u '{{rus oznaka}}'

2025-06-02T02:21:21Z

Zamjena teksta - '{{ru}}' u '{{rus oznaka}}'

←Starija inačica		Inačica od 2. lipanj 2025. u 02:21
Redak 247:		Redak 247:
	* [https://web.archive.org/web/20110701172421/http://www.ulivewhere.com/downloads/download-bukhara.html Audio intervju sa stanovnikom Buhare o životu u gradu] {{eng oznaka}}		* [https://web.archive.org/web/20110701172421/http://www.ulivewhere.com/downloads/download-bukhara.html Audio intervju sa stanovnikom Buhare o životu u gradu] {{eng oznaka}}
	* [http://www.kultur-in-asien.de/Usbekistan/bukhara.htm Bernhard Peter: ''Bukhara – eseji i fotogalerije''] arhitektura i povijest arhitekture starog grada {{nje oznaka}}		* [http://www.kultur-in-asien.de/Usbekistan/bukhara.htm Bernhard Peter: ''Bukhara – eseji i fotogalerije''] arhitektura i povijest arhitekture starog grada {{nje oznaka}}
	* [http://bukhara-museum.narod.ru/ Stranice muzeja u Buhari] {{ru}}		* [http://bukhara-museum.narod.ru/ Stranice muzeja u Buhari] {{rus oznaka}}

	[[Kategorija:Gradovi u Uzbekistanu]]		[[Kategorija:Gradovi u Uzbekistanu]]

Suradnik10: Zamjena teksta - '{{de}}' u '{{nje oznaka}}'

2025-05-28T22:58:08Z

Zamjena teksta - '{{de}}' u '{{nje oznaka}}'

←Starija inačica		Inačica od 28. svibanj 2025. u 22:58
Redak 246:		Redak 246:
	==Vanjske poveznice==		==Vanjske poveznice==
	* [https://web.archive.org/web/20110701172421/http://www.ulivewhere.com/downloads/download-bukhara.html Audio intervju sa stanovnikom Buhare o životu u gradu] {{eng oznaka}}		* [https://web.archive.org/web/20110701172421/http://www.ulivewhere.com/downloads/download-bukhara.html Audio intervju sa stanovnikom Buhare o životu u gradu] {{eng oznaka}}
	* [http://www.kultur-in-asien.de/Usbekistan/bukhara.htm Bernhard Peter: ''Bukhara – eseji i fotogalerije''] arhitektura i povijest arhitekture starog grada {{de}}		* [http://www.kultur-in-asien.de/Usbekistan/bukhara.htm Bernhard Peter: ''Bukhara – eseji i fotogalerije''] arhitektura i povijest arhitekture starog grada {{nje oznaka}}
	* [http://bukhara-museum.narod.ru/ Stranice muzeja u Buhari] {{ru}}		* [http://bukhara-museum.narod.ru/ Stranice muzeja u Buhari] {{ru}}

Suradnik10: Zamjena teksta - '{{UNESCO-svjetska baština' u '{{UNESCO – svjetska baština'

2025-04-18T01:37:54Z

Zamjena teksta - '{{UNESCO-svjetska baština' u '{{UNESCO – svjetska baština'

←Starija inačica		Inačica od 18. travanj 2025. u 01:37
Redak 191:		Redak 191:
	== Znamenitosti ==		== Znamenitosti ==

	{{UNESCO-svjetska baština		{{UNESCO – svjetska baština
	\|ime mjesta = Stari grad Buhara		\|ime mjesta = Stari grad Buhara
	\|slika = Bukhara - Panorama.jpg		\|slika = Bukhara - Panorama.jpg

Suradnik10: Zamjena teksta - '.-2' u '. — 2'

2025-04-08T02:21:30Z

Zamjena teksta - '.-2' u '. — 2'

←Starija inačica		Inačica od 8. travanj 2025. u 02:21
Redak 187:		Redak 187:
	=== Suvremeno doba ===		=== Suvremeno doba ===

	Buhara je postala dio [[Rusko carstvo\|Ruskog Carstva]] i zalog u igri između [[Rusija\|Rusije]] i [[UK\|Velike Britanije]]. Transkaspijska železnica je izgrađena kroz Buharu krajem 19. stoljeća i Buhara je prijepojena Ruskom Carstvu [[1868.]] god. God. [[1920.]], Buhara je postala [[SSSR\|sovjetski]] protektorat i poslednji emir Buhare je bio Muhamed Alim Kan (1880.-1944.). Nakon stvaranja Sovjetskog Saveza [[Tadžici]] su tražili nezavisnost, i Buhara je kratko vrijeme bila neovisna kao SSR Buhara (1920.-24.). Poslije su [[Rusi]] podržali [[Uzbeci\|Uzbeke]], pa su tradicionalno i lingvistički [[iran]]ski gradovi, kao što su [[Samarkand]] i Buhara, postali dio Sovjetske Socijalističke Republike [[Uzbekistan]]a.		Buhara je postala dio [[Rusko carstvo\|Ruskog Carstva]] i zalog u igri između [[Rusija\|Rusije]] i [[UK\|Velike Britanije]]. Transkaspijska železnica je izgrađena kroz Buharu krajem 19. stoljeća i Buhara je prijepojena Ruskom Carstvu [[1868.]] god. God. [[1920.]], Buhara je postala [[SSSR\|sovjetski]] protektorat i poslednji emir Buhare je bio Muhamed Alim Kan (1880.-1944.). Nakon stvaranja Sovjetskog Saveza [[Tadžici]] su tražili nezavisnost, i Buhara je kratko vrijeme bila neovisna kao SSR Buhara (1920. — 24.). Poslije su [[Rusi]] podržali [[Uzbeci\|Uzbeke]], pa su tradicionalno i lingvistički [[iran]]ski gradovi, kao što su [[Samarkand]] i Buhara, postali dio Sovjetske Socijalističke Republike [[Uzbekistan]]a.

	== Znamenitosti ==		== Znamenitosti ==

WikiSysop: bnz

2022-05-01T07:03:25Z

bnz

←Starija inačica		Inačica od 1. svibanj 2022. u 07:03
Redak 1:		Redak 1:
	~~<!--'''Buhara'''-->~~{{Infookvir naselje		{{Infookvir naselje
	\| ime = Buhara		\| ime = Buhara
	\| ime_genitiv = Buhare		\| ime_genitiv = Buhare

WikiSysop: Bot: Automatska zamjena teksta (-{{Naselje +{{Infookvir naselje)

2021-11-05T20:57:23Z

Bot: Automatska zamjena teksta (-{{Naselje +{{Infookvir naselje)

←Starija inačica		Inačica od 5. studeni 2021. u 20:57
Redak 1:		Redak 1:
	<!--'''Buhara'''-->{{~~Naselje~~		<!--'''Buhara'''-->{{Infookvir naselje
	\| ime = Buhara		\| ime = Buhara
	\| ime_genitiv = Buhare		\| ime_genitiv = Buhare

WikiSysop: no summary specified

2021-11-01T15:58:51Z

no summary specified

←Starija inačica		Inačica od 1. studeni 2021. u 15:58
Redak 222:		Redak 222:

	== Gradovi prijatelji ==		== Gradovi prijatelji ==
	~~{{commonscat\|Bukhara}}~~
	{\| cellpadding="10"		{\| cellpadding="10"
	\|- valign="top"		\|- valign="top"

WikiSysop: Bot: Automatski unos stranica

2021-09-05T21:15:52Z

Bot: Automatski unos stranica

Nova stranica

{{Naselje
| ime = Buhara
| ime_genitiv = Buhare
| izvorno_ime = Бухоро
| translit_jezik1 =
| translit_jezik1_vrsta =
| translit_jezik1_info =
| translit_jezik1_vrsta1 =
| translit_jezik1_info1 =
| translit_jezik1_vrsta2 =
| translit_jezik1_info2 =
| translit_jezik1_vrsta3 =
| translit_jezik1_info3 =
| translit_jezik1_vrsta4 =
| translit_jezik1_info4 =
| translit_jezik1_vrsta5 =
| translit_jezik1_info5 =
| translit_jezik1_vrsta6 =
| translit_jezik1_info6 =
| translit_jezik2 =
| translit_jezik2_vrsta =
| translit_jezik2_info =
| translit_jezik2_vrsta1 =
| translit_jezik2_info1 =
| translit_jezik2_vrsta2 =
| translit_jezik2_info2 =
| translit_jezik2_vrsta3 =
| translit_jezik2_info3 =
| translit_jezik2_vrsta4 =
| translit_jezik2_info4 =
| translit_jezik2_vrsta5 =
| translit_jezik2_info5 =
| translit_jezik2_vrsta6 =
| translit_jezik2_info6 =

| slika_panorama = Madrasa Mir-i Arab.JPG
| veličina_slike = 250px
| opis_slike = Panorama Buhare iza medrese Miri Arab

| slika_zastava =
| slika_zastava_veličina =
| slika_pečat =
| slika_pečat_veličina =
| slika_grb =
| slika_grb_veličina =
| slika_amblem_prazno =
| slika_amblem_prazno_veličina =
| slika_amblem_prazno_opis =

| slika_karta =
| veličina_karte =
| opis_karte =
| slika_karta1 =
| veličina_karte1 =
| opis_karte1 =

| slika_lokacijska_karta_država = Uzbekistan
| slika_lokacijska_karta_opis =Položaj Buhare u Uzbekistanu

| nadimak =
| geslo =

| širina-stupnjevi = 39
| širina-minute = 46
| širina-oznaka = N
| dužina-stupnjevi = 64
| dužina-minute = 26
| dužina-oznaka = E

| lokacija_ime =[[Popis država|Država]]
| lokacija_info ={{ZD+X/U|UZB}}
| lokacija1_ime =[[Vilajet]]
| lokacija1_info =[[Buhara (vilajet)|Buhara]]
| lokacija2_ime =
| lokacija2_info =
| lokacija3_ime =
| lokacija3_info =

| utemeljenje_ime =
| utemeljenje_datum =
| utemeljenje1_ime =
| utemeljenje1_datum =
| utemeljenje2_ime =
| utemeljenje2_datum =
| utemeljenje3_ime =
| utemeljenje3_datum =
| osnivač =
| nazvan_po =

| dijelovi =
| vrsta_dijelova =
| d1-d50

| vrsta_vlasti =
| vlast_bilješke =
| titula_vođe = Gradonačelnik
| ime_vođe = Kijomidin Rustamov Kahorovič
| stranka_vođe =
| titula_vođe1 =
| ime_vođe1 =
| titula_vođe2 =
| ime_vođe2 =
| titula_vođe3 =
| ime_vođe3 =
| titula_vođe4 =
| ime_vođe4 =

| površina_bilješke =
| površina_ukupna = 39,4
| površina_kopna =
| površina_vode =
| postotak_vode =
| površina_uža =
| površina_šira =
| površina_prazno1_ime =
| površina_prazno1 =
| površina_prazno2_ime =
| površina_prazno2 =
| visina = 225 m
| visina_izvor =
| visina_max =
| visina_min =

| stanovništvo_godina = 2009.
| stanovništvo_bilješke =
| stanovništvo = 283.400
| stanovništvo_gustoća =
| stanovništvo_uže = 263.400
| stanovništvo_uže_gustoća =
| stanovništvo_šire = 328.400
| stanovništvo_šire_gustoća =
| stanovništvo_prazno1_ime =
| stanovništvo_prazno1 =
| stanovništvo_gustoća_prazno1 =
| stanovništvo_prazno2_ime =
| stanovništvo_prazno2 =
| stanovništvo_gustoća_prazno2 =

| vremenska_zona = EET (UTC+4)
| utc_pomak =
| vremenska_zona_DST = EEST (UTC+5)
| utc_pomak_DST =
| poštanski_broj = 2001xx
| pozivni_broj = +99865, lok. 365
| gradovi_prijatelji =

| prazno_ime =
| prazno_info =
| prazno1_ime =
| prazno1_info =
| prazno2_ime =
| prazno2_info =
| prazno3_ime =
| prazno3_info =
| prazno4_ime =
| prazno4_info =
| prazno5_ime =
| prazno5_info =
| prazno6_ime =
| prazno6_info =

| web_stranica = [http://www.buxoro.uz/ www.buchara.uz]

| bilješke =

}}

'''Buhara''' ([[uzbečki jezik|uzbečki]]: ''Buxoro'', [[Tadžički jezik|tadžički]]: ''Бухоро'', [[perzijski]]: بُخارا, iz [[Iranski jezici|sogdijskog]]: βuxārak, što znači "sretna palača") je glavni grad istoimene provincije ([[vilajet]]a) u [[Uzbekistan]]u. On je peti grad po veličini u Uzbekistanu, s oko 267.000 stanovnika (2010.).

Buhara je dugo bila dio [[Perzijsko carstvo|Perzijskog carstva]] i jedno od važnih središta perzijske kulture i umjetnosti. Grad je bio jedan od najvećih na [[Put svile|Putu svile]] i dugi niz godina je bio središte trgovine, kulture i religije. Jedno je vrijeme bio i intelektualno središte [[islam]]skog svijeta. Njegovo povijesno središte sadrži brojne [[džamija|džamije]], [[medresa|medrese]] i [[mauzolej]]e, zbog čega je upisano na [[UNESCO]]-v [[popis mjesta svjetske baštine u Aziji i Oceaniji]] 1993. godine. [[Tadžici]] (Perzijanci) predstavljaju većinu u gradu, ali u njemu žive i manje zajednice [[Židovi|Židova]] i drugih naroda.
[[Slika:Kalon-Ensemble Buchara.jpg|mini|lijevo|400px|<center>Poi Kaljan kompleks (16. st.)]]
==Povijest==

Područje oko grada je naseljeno najmanje pet tisuća godina, i oko [[3000. pr. Kr.]] u gradovima-državama doline Zaravšan je cvala tzv. [[Sapali kultura]] [[brončano doba|brončanog doba]]. No, oko [[1500. pr. Kr.]] različiti faktori, kao što su promjena klime, tehnologija kovanja i dolazak [[Arijevci|Arijevaca]] izazvali seobu stanovništva prema Buhari. Sapali i Arijevci su živjeli zajedno na obali jezera, a do oko 1000. pr. Kr. obje grupe su se stopile u jedinstvenu kulturu. [[Perzija|Perzijski]] [[Sogdijani]] su naselili ovo područje, te je nekoliko stoljeća kasnije [[perzijski]] postao glavni jezik. Jezero je vremenom nestajalo i na njegovom mjestu su nastala tri utvrđena naselja koja su se oko [[500. pr. Kr.]] spojila u grad Buharu.
[[Datoteka:EucratidesStatere.jpg|mini|lijevo|<center>Zlatnik Grčko-baktrijskog kralja Eukratida (170.-145. pr. Kr.), najveći je zlatnik iskovan u [[antika|antici]]. Imao je 169,2 grama i promjer od 58 milimetara. Pronađen je u Buhari, a završio je u vlasništvu [[Napoleon III.|Napoleona III.]]]]

===Perzijsko doba===
[[Datoteka:Bukhara Samanid mausoleum outside.JPG|mini|lijevo|<center>Samanidov mauzolej]]
Buhara je u 5. stoljeću pr. Kr. bila vazalna država [[Ahemenidsko Perzijsko Carstvo|Perzijskog Carstva]], a kada ju je osvojio [[Aleksandar Makedonski]] postaje dio helenističkog [[Seleukovići|Seleukidskog carstva]], te [[Grčko-Baktrijsko Kraljevstvo|Grčko-Baktrijskog carstva]], i na kraju [[Kušansko carstvo|Kušanskog carstva]]. Buhara je bila kultni centar obožavanja [[Anahita|Anahite]] s odgovarajućim hramovima. Jednom mjesečno stanovništvo bi zamijenjivalo stare idole novima, a te svečanosti plodnosti su se odvijale ispred hramova, zajedno s trgovinom. Buhara je tako postala trgovačko središte na [[Put svile|putu svile]]. Trgovina svilom dovela je do velikog prosperiteta i rasta grada, što se završilo oko 350. pr. Kr. Nakon pada Kušanskog carstva Buharu su preuzela [[Hua]] plemena iz [[Mongolija|Mongolije]] i Buhara počela lagano da nazaduje. U Buhari se nalazi i dosta Židova, koji su došli u to vrijeme.

Prije arapskih invazija Buhara je bila uporište [[zurvaniti|zurvanita]], ali i još dva proganjana vjerska pokreta unutar [[Sasanidsko carstvo|Sasanidskog carstva]], [[manihejstvo]] i [[kaldejska sirijska crkva]]. Kad je oko [[650.]] godine islamska vojska došla do Buhare, našli su višenacionalnu, multireligijsku decentraliziranu skupinu malih kneževina. Zbog nedostatka centralne vlasti [[Arapi]] su lako pobijedili, ali nisu lako mogli održavati teritorij. No, nakon bitke kod Talasa ([[751.]]) [[islam]] je postao dominantna religija, što je i ostao do danas.

=== Islamsko doba ===
[[Slika:Ark Bukhara.jpg|mini|lijevo|<center>Ark citadela i palača emira]]
Buhara je [[850.]] godine postala prijestolnica perzijskog [[Samanidsko Carstvo|Samanidskog carstva]], a za vrijeme njihova zlatnog doba, Buhara je postala intelektualni centar islamskog svijeta. Najstaknutiji islamski učenjak, [[Imam al-Buhari]], je rođen u Buhari. Buhara je bila i centar [[sufizam|sufizma]], a posebno Nakšbandijevog reda. Samanide su [[999.]] godine svrgli karakanidski [[Ujguri]]. Kasnije je Buhara postala dijelom kraljevstva [[Horasan]], što je razjarilo [[Mongoli|Mongole]]. [[Džingis-kan]] je [[1220.]] godine potpuno opustošio grad. Buhara se sporo oporavljala, i postala je dio [[Čagatajski Kanat|Čagatajskog Kanata]], potom [[Timuridsko Carstvo|Timuridskog carstva]], pa Buharskog kanata i na kraju Buharskog emirata. Tijekom tog razdoblja grad je bio glavna trgovačka postaja za cijelu središnju Aziju. God. 1848 grad je imao oko 38 [[karavan-saraj]]a, šest trgovačkih centara, 16 javnih kupelji, i 45 tržnica. Buhara je ujedno bila i najveći centar za muslimansku teologiju na Bliskom istoku, s više od dvije stotine džamija i više od stotinu medresa.

=== Suvremeno doba ===

Buhara je postala dio [[Rusko carstvo|Ruskog Carstva]] i zalog u igri između [[Rusija|Rusije]] i [[UK|Velike Britanije]]. Transkaspijska železnica je izgrađena kroz Buharu krajem 19. stoljeća i Buhara je prijepojena Ruskom Carstvu [[1868.]] god. God. [[1920.]], Buhara je postala [[SSSR|sovjetski]] protektorat i poslednji emir Buhare je bio Muhamed Alim Kan (1880.-1944.). Nakon stvaranja Sovjetskog Saveza [[Tadžici]] su tražili nezavisnost, i Buhara je kratko vrijeme bila neovisna kao SSR Buhara (1920.-24.). Poslije su [[Rusi]] podržali [[Uzbeci|Uzbeke]], pa su tradicionalno i lingvistički [[iran]]ski gradovi, kao što su [[Samarkand]] i Buhara, postali dio Sovjetske Socijalističke Republike [[Uzbekistan]]a.

== Znamenitosti ==

{{UNESCO-svjetska baština
|ime mjesta = Stari grad Buhara
|slika = Bukhara - Panorama.jpg
|godina = [[1993.]] <small>(17. zasjedanje)</small>
|vrst baštine = Kulturno dobro
|mjerilo = ii, iv, vi
|ugroženost = ne
|poveznica = http://whc.unesco.org/en/list/602
|država = {{ZD+X/U|UZB}}
}}
[[Datoteka:Ulugh bek madrasah.jpg|mini|lijevo|<center>Ulugbekova medresa (14. st.)]]
Citadela Ark ("Bijela") je masivna građevina u središtu Buhare za koju se vjeruje da je nastala u 5. stoljeću, a služila je kao vojna utvrda i kraljevska rezidencija sve do ruskog osvajanja 1920-ih. Danas je gradski muzej.

Panorama islamske Bukhare je predstavljena zgradama iz svake faze povijesti grada. Najstariji spomenici su iz 10. stoljeća, kao što su Magoki džamija i Mauzolej Česma Ajuba, što znači "[[Job]]ov izvor", je izgrađen na mjestu ljekovitog izvora koji je još uvijek tu) a za koji se vjerovalo da je potakao na udarac Jobovog štapa. Ismail-Samani [[mauzolej]] ili Samanidov mauzolej je jedna od najistaknutijih građevina srednjoazijske arhitekture. Izgrađen je između [[892.]] i [[943.]] godine i predstavlja mauzolej [[Ismail Samani|Ismaila Samanija]], osnivača Samanidske dinastije. Arhitekti su nastavili koristiti drevnu tradiciju gradnje opekom, ali mnogo kvalitetnije. Detalji na opekama pokazuju i pred-islamske utjecaje.
[[Datoteka:Verwaltungsgebäude_Buchara_2000.png|mini|<center>Upravna zgrada u sovjetskom Novom gradu]]
Timuridsko razdoblje predstavljeno samo Ulugbekovom medresom. Pravi značaj Buhare ne leži u njezinim pojedinim zgradama, nego u općoj razini urbanizma i arhitekture, koja je nastala sa Šeibanidskom dinastijom (Poi-Kaljan skupina, Ljabi-Khauz ansambl, Koš medresa i Gaukušon medresa). Poi Kaljan kompleks (perzijski: پای کلان, što znači "Veliki temelji") čine:
* Kaljan [[minaret]] (''Minârai Kaljân'', što znači "Veliki minaret") visok je 45,6 metara, a toranj mu u dnu ima promjer od 9, a pri vrhu 6 metara. Poznat je i kao "Toranj smrti" jer su stoljećima kriminalci bivali poguljeni tako što su bacani s vrha tornja.
* Kaljan džamija (''Mesdžidi Kaljan'') završena je 1514. godine, a veličinom odgovara džamiji Bibi-Hanum u [[Samarkand]]u, ali su potpuno različite u dekoracijama.
* Miri Arab medresa je najvjerojatnije djelo Šeika Abdulaha Jamanija iz [[Jemen]]a koji je bio zadužen za donacije Ubajdulah Kana (1533.-39.).

Malo kasnije su podignute [[medresa|medrese]] na važnim raskršćima, kao što su Taki Sarafon (Kupola mjenjača novca), Taki-Tilpak-Furušan (Kupola vodećih prodavača), Tim-Bazzazan, te vladarske medrese: medresa Abdullah Kana (1556.-1598.) nasuprot medrese Madari Kana (1566.-1567.), medresa Kukeldač (1568.-1569.), medresa Kana Abdulaziza (1588.-1590.), medresa Kana Abdulaha (1589.-1590.) i medresa Nadir Divan-Bega (1622.-1623.). Među fine zgrade, podignute u kaotičnom početku 17. stoljeća, pripadaju i velika nova džamija Magoki Kurns (1637.) i impozantna Abdulahkanova medresa.

<gallery>
Slika:Ark fortress in Bukhara.jpg|<center>Zidine utvrde Ark (5. st.)
Slika:Chashma-Ayub Mausoleum.jpg|<center>Mauzolej Česma Ajuba (10. st.)
Datoteka:bukhara_chor_minor.jpg|<center>Mauzolej Čor Minor ("Četiri minareta")
Slika:Bukhara16.jpg|<center>Trgovačke kupole Taki Zargaron (16. st.)
Slika:Prokudin-Gorskii-19.jpg|<center>Posljednji emir Buhare 1911. god.
</gallery>

== Gradovi prijatelji ==
{{commonscat|Bukhara}}
{| cellpadding="10"
|- valign="top"
|
Buhara je zbratimljena s najvažnijim gradovima [[Veliki Horasan|Velikog Horasana]]:
* {{ZD|A|AFG}} [[Balh]], [[Afganistan]]
* {{ZD|T|TADŽ}} [[Dušanbe]], [[Tadžikistan]]
* {{ZD|T|TADŽ}} [[Hudžand]], [[Tadžikistan]]
* {{ZD|T|TKM}} [[Merv]], [[Turkmenistan]]
* {{ZD|I|IRN}} [[Nišapur]], [[Iran]]
* {{ZD|U|UZB}} [[Samarkand]], [[Uzbekistan]]
||
Ostali bratski gradovi:
* {{ZD|N|NJE}} [[Bonn]], [[Njemačka]]
* {{ZD|Š|ŠPA}} [[Cordoba]], [[Španjolska]]
* {{ZD|P|PAK}} [[Lahore]], [[Pakistan]]
* {{ZD|T|TUR}} [[Malaya]], [[Turska]]
* {{ZD|F|FRA}} [[Rueil-Malmaison]], [[Francuska]]
* {{ZD|S|SAD}} [[Santa Fe]], [[SAD]]
* {{ZD|I|IND}} [[Kanpur|Zapadni Kanpur]], [[Indija]]
|}

==Vanjske poveznice==
* [https://web.archive.org/web/20110701172421/http://www.ulivewhere.com/downloads/download-bukhara.html Audio intervju sa stanovnikom Buhare o životu u gradu] {{eng oznaka}}
* [http://www.kultur-in-asien.de/Usbekistan/bukhara.htm Bernhard Peter: ''Bukhara – eseji i fotogalerije''] arhitektura i povijest arhitekture starog grada {{de}}
* [http://bukhara-museum.narod.ru/ Stranice muzeja u Buhari] {{ru}}

[[Kategorija:Gradovi u Uzbekistanu]]
[[Kategorija:Povijest Uzbekistana]]
[[Kategorija:Drevni iranski gradovi]]
[[Kategorija:Islamska arhitektura]]
[[Kategorija:Svjetska baština u Aziji]]
[[Kategorija:Gradovi na Svilenom putu]]