Suradnik10: Zamjena teksta - '{{WProjekti↵}}' u ''

2026-03-21T21:13:09Z

Zamjena teksta - '{{WProjekti↵}}' u ''

←Starija inačica		Inačica od 21. ožujak 2026. u 21:13
Redak 43:		Redak 43:
	* {{eng icon}} [https://web.archive.org/web/20061210055119/http://www.yale.edu/lawweb/avalon/lawofwar/hague13.htm 13th Hague Convention (Convention Concerning the Rights and Duties of Neutral Powers in Naval War)]		* {{eng icon}} [https://web.archive.org/web/20061210055119/http://www.yale.edu/lawweb/avalon/lawofwar/hague13.htm 13th Hague Convention (Convention Concerning the Rights and Duties of Neutral Powers in Naval War)]
	;Sestrinski projekti		;Sestrinski projekti
	~~{{WProjekti~~
	}}

	[[Kategorija:Njemačka u Drugom svjetskom ratu]]		[[Kategorija:Njemačka u Drugom svjetskom ratu]]

Suradnik10: Zamjena teksta - '\|commons(.)\=(.)↵}}' u '}}'

2026-03-19T20:23:32Z

Zamjena teksta - '\|commons(.*)\=(.*)↵}}' u '}}'

←Starija inačica		Inačica od 19. ožujak 2026. u 20:23
Redak 44:		Redak 44:
	;Sestrinski projekti		;Sestrinski projekti
	{{WProjekti		{{WProjekti
	~~\|commonscathr = Bitka kod La Plate~~
	}}		}}

Suradnik10: Zamjena teksta - '\|' u '|'

2026-03-13T15:14:08Z

Zamjena teksta - '\|' u '|'

←Starija inačica		Inačica od 13. ožujak 2026. u 15:14
Redak 44:		Redak 44:
	;Sestrinski projekti		;Sestrinski projekti
	{{WProjekti		{{WProjekti
	\\|commonscathr = Bitka kod La Plate		\|commonscathr = Bitka kod La Plate
	}}		}}

Suradnik10: Zamjena teksta - '\|commons(.)\=(.)↵\|' u '\|'

2026-03-13T12:57:29Z

Zamjena teksta - '\|commons(.*)\=(.*)↵\|' u '\|'

←Starija inačica		Inačica od 13. ožujak 2026. u 12:57
Redak 44:		Redak 44:
	;Sestrinski projekti		;Sestrinski projekti
	{{WProjekti		{{WProjekti
	~~\|commonscat = Battle of the River Plate~~		\\|commonscathr = Bitka kod La Plate
	\|commonscathr = Bitka kod La Plate
	}}		}}

Suradnik10: Zamjena teksta - '{{spa icon}}' u '{{špa oznaka}}'

2025-05-27T03:58:01Z

Zamjena teksta - '{{spa icon}}' u '{{špa oznaka}}'

←Starija inačica		Inačica od 27. svibanj 2025. u 03:58
Redak 40:		Redak 40:
	* {{eng icon}} [http://www.nzetc.org/tm/scholarly/tei-WH2Navy-c4.html Royal New Zealand Navy (official history)]		* {{eng icon}} [http://www.nzetc.org/tm/scholarly/tei-WH2Navy-c4.html Royal New Zealand Navy (official history)]
	* {{eng icon}} [http://www.nzetc.org/tm/scholarly/tei-WH2-1Epi-t1-g1-t2.html Achilles at the River Plate (official history)]		* {{eng icon}} [http://www.nzetc.org/tm/scholarly/tei-WH2-1Epi-t1-g1-t2.html Achilles at the River Plate (official history)]
	* {{~~spa icon~~}} [http://juanjoseflores.blogspot.com/2004/12/los-tripulantes-del-graf-spee.html "The crew of the ''Graf Spee''"] — Largely anecdotal information on activities of the interned crew after the battle.		* {{špa oznaka}} [http://juanjoseflores.blogspot.com/2004/12/los-tripulantes-del-graf-spee.html "The crew of the ''Graf Spee''"] — Largely anecdotal information on activities of the interned crew after the battle.
	* {{eng icon}} [https://web.archive.org/web/20061210055119/http://www.yale.edu/lawweb/avalon/lawofwar/hague13.htm 13th Hague Convention (Convention Concerning the Rights and Duties of Neutral Powers in Naval War)]		* {{eng icon}} [https://web.archive.org/web/20061210055119/http://www.yale.edu/lawweb/avalon/lawofwar/hague13.htm 13th Hague Convention (Convention Concerning the Rights and Duties of Neutral Powers in Naval War)]
	;Sestrinski projekti		;Sestrinski projekti

WikiSysop: bnz

2022-04-28T14:18:50Z

bnz

←Starija inačica		Inačica od 28. travanj 2022. u 14:18
Redak 1:		Redak 1:
	~~<!--'''Bitka kod La Plate'''-->~~{{Bitka \|		{{Bitka \|
	naziv = Bitka kod La Plate \|		naziv = Bitka kod La Plate \|
	slika= [[Datoteka:DKM Admiral Graf Spee.jpg\|300px]] \|		slika= [[Datoteka:DKM Admiral Graf Spee.jpg\|300px]] \|

WikiSysop: Bot: Automatski unos stranica

2021-08-24T08:18:09Z

Bot: Automatski unos stranica

Nova stranica

{{Bitka |
naziv = Bitka kod La Plate |
slika= [[Datoteka:DKM Admiral Graf Spee.jpg|300px]] |
opis slike= Admiral Graf Spee u plamenu prije potonuća 1939.|
sukob = Drugi svjetski rat |
vrijeme = [[13. prosinca]] [[1939.]] |
mjesto = estuarij rijeke [[Río de la Plata|La Plate]], [[Atlantik|Južni Atlantik]] |
ishod = Pobjeda Saveznika |
strana1 = [[Datoteka:War ensign of Germany (1938-1945).svg|20px]] [[Treći Reich]] |
strana2 = [[Datoteka:Naval Ensign of the United Kingdom.svg|border|20px]] [[Ujedinjeno Kraljevstvo]] {{ZD+X/N|NZL}} |
zapovjednik1 = [[Datoteka:War ensign of Germany (1938-1945).svg|20px]] [[Hans Langsdorff]] |
zapovjednik2 = [[Datoteka:Naval Ensign of the United Kingdom.svg|border|20px]] [[Henry Harwood]] |
postrojbe1 = 1 [[teška krstarica]] |
postrojbe2 = 1 [[teška krstarica]] 2 [[laka krstarica|lake kratsrice]] |
gubitci1 = 1 teška krstarica oštećena 36 mrtvih 60 ozlijeđenih |
gubitci2 = 1 teška krstarica teško oštećena 2 lake kratsrice oštećene 72 mrtvih 28 ozlijeđenih |
}}
'''Bitka kod La Plate''' ([[13. prosinca]] [[1939.]]) bila je prva veća pomorska bitka u [[Drugi svjetski rat|Drugom svjetskom ratu]]. Njemački [[Džepni bojni brod Admiral Graf von Spee|džepni bojni brod ''Admiral Graf von Spee'']], koji je patrolirao južnim [[Atlantik]]om, pronađen je kraj estuarija rijeke [[Río de la Plata|La Plate]] u [[Južna Amerika|Južnoj Americi]] od strane tri manje britanske krstarice: [[HMS Exeter|HMS ''Exeter'']], [[HMS Ajax|HMS ''Ajax'']] i [[HMS Achilles|HMS ''Achilles'']].

Tijekom bitke, ''Exeter'' je pretrpio teška oštećenja, te je prisiljen na povlačenje. ''Ajax'' i ''Achilles'' prisilili su ''Graf von Speea'' da se povuče u neutralnu luku [[Montevideo]]. Nakon veoma napetog perioda kapetan ''Graf von Speea'', [[Hans Langsdorff]], zapovijedio je da posada sama potopi svoj brod umjesto da ponovno uđe u bitku. Bitka je bila veliki propagandni udarac za Nijemce jer su tada pretrpjeli svoj prvi poraz u ratu.

==Bitka==

U oko 06:14 sati po lokalnom vremenu [[13. prosinca]] [[1939.]] brodovi su primijetili jedni druge i počeli su se primicati. Posada ''[[Džepni bojni brod Admiral Graf von Spee|Admiral Graf von Speea]]'' je na početku posumnjala da su, osim ''Exetera'', druge dvije [[laka krstarica|lake krstarice]] manji razarači koji su štitili konvoj. Tada i Nijemci napadaju. ''Exeter'' se okreće prema sjeverozapadu dok ''Ajax'' i ''Achilles'' zajedno prema sjeveroistoku. ''[[Džepni bojni brod Admiral Graf von Spee|Graf von Spee]]'' otvara vatru iz svojih 280 mm [[top]]ova u 06:18.
[[Datoteka:HMSO Graf Spee cruise.jpg|250px|lijevo|mini|Put kojim se kretao ''Admiral Graf von Spee'']]
Ploveći na zapad paralelno s britanskom [[teška krstarica|teškom krstaricom]] ''Exeter'' bojni brod ''Admiral Graf von Spee'' snažno ju je tukao svojim najjačim topovima, a novozelandska [[krstarica]] ''Ajax'' sve je više zaostajala. Oko 07:16 njemački bojni brod naglo skreće prema britanskoj teškoj krstarici ''Exeter'' u namjeri da je konačno potopi. Premda na britanskoj krstarici djeluju samo dva topa, ostali su oštećeni, posada ''Exetera'' tako dobro gađa da je ''Graf von Spee'' morao ustuknuti i udaljiti se. Istodobno britanska laka krstarica ''Ahchilles'' i novozelandska laka krstarica ''Ajax'' uspjevaju smanjiti udaljenost i sada one tuku sve preciznije po njemačkom brodu. Izgledalo je da su u tom trenutku Nijemci izgubili živce i da više ne znaju na koju stranu uzvratiti paljbu.

Ipak, zapovjednik bojnog broda ''Admiral Graf von Spee'' [[Hans Langsdorff]] usmjerio je paljbu na lake krstarice i u 07:25 [[granata]] od 280 mm pogađa ''Ajax'' i uništava mu obje krmene topničke kule. Istodobno pogođena je i ''Exeter'' koja sada ostaje bez svih topova i više nema čime uzvratiti po ''Admiralu Graf von Speeu''. Britanske krstarice bile su primorane udaljiti se od njemačkog bojnog broda i žurno izvršiti popravke ne bi li ponovno mogle u bitku sa još neoštećenim njemačkim bojnim brodom. Nikada neće biti jasno zašto se njemački bojni brod iznenada sklonio u neutralnu luku [[Montevideo]], a nije bolje iskoristio svoje bojne mogućnosti i prednosti. Sukladno tadašnjim međunarodnim propisima bojni brod smio je ostati u neutralnoj luci najviše 24 sata, njemački veleposlanik uspeo je izboriti traženih 72 sata, a opet nije jasno zašto su se britanski diplomati u Montevideu tome žestoko protivili kad je [[Britanci]]ma više odgovaralo da ''Admiral Graf von Spee'' ostane u luci čim duže. Naime, u pomoć ozbiljno oštećenoj britanskoj bojnoj skupini hitala je britanska teška krstarica [[HMS Cumberland|HMS ''Cumberland'']] od 10,000 tona s osam topova od 203 mm. ''Cumberland'' je bila nešto jača od ''Exetera'' i jedina je bila u mogućnosti pomoći dok su svi ostali britanski ratni brodovi bili na tisuće milja daleko.

Namjera Nijemaca sada je bila jasna: trebali su se probiti prema luci [[Buenos Aires]] gdje bi argentinske vlasti bile mnogo popustljivije prema njemačkom bojnom brodu. No, [[17. prosinca]] stigla je teška krstarica ''Cumberland''. Njemački džepni bojni brod ''Admiral Graf von Spee'' polako je oko 18:15 sati počeo napuštati luku. Svi su pomislili da će se na pučini ispred [[Urugvaj]]a razviti još jedna pomorska bitka, ali dogodilo se suprotno. Oko 19:56 sa ''Admiral Graf von Speea'' začule su se snažne eksplozije. U prvom trenutku [[Britanci]] su pomislili da brod otvara paljbu, no nije bilo tako. Samo 9 milja od obale Nijemci su sami potopili svoj brod.

==Posljedice==

''Admiral Graf von Spee'' je potonuo u plitkim vodama i pao na dno tako da su mu gornji dijelovi ostali nad površinom. Posada je spašena i prebačena u [[Argentina|Argentinu]], a zapovjednik Langsdorff tri dana kasnije ubio se iz svog pištolja u jednom hotelu ostavivši pismo sljedećeg sadržaja: ''Osobno snosim odgovornost za potapanje broda 'Admiral Graf von Spee'. Sretan sam da svojim životom plaćam svaku aluziju na čast zastave pod kojom je brod plovio.'' Zašto se zapovednik Langsdorff odlučio na potapanje broda, a ne na bitku, nitko neće saznati, a njegova tajna otišla je s njim u grob.

==Vanjske poveznice==
* {{eng icon}} [https://web.archive.org/web/20060424061012/http://www.grafspee.com/ Grafspee.com]
* {{eng icon}} [http://www.historylearningsite.co.uk/battle_of_the_river_plate.htm History learning site articles with much detail on The Battle of the River Plate and ''Admiral Graf Spee'' in Montevideo]
* {{eng icon}} [https://web.archive.org/web/20041221122338/http://www.rnzncomms.net.nz/jackharker/achillesHMSO.html Official HMSO report]
* {{eng icon}} [http://www.nzetc.org/tm/scholarly/tei-WH2Navy-c4.html Royal New Zealand Navy (official history)]
* {{eng icon}} [http://www.nzetc.org/tm/scholarly/tei-WH2-1Epi-t1-g1-t2.html Achilles at the River Plate (official history)]
* {{spa icon}} [http://juanjoseflores.blogspot.com/2004/12/los-tripulantes-del-graf-spee.html "The crew of the ''Graf Spee''"] — Largely anecdotal information on activities of the interned crew after the battle.
* {{eng icon}} [https://web.archive.org/web/20061210055119/http://www.yale.edu/lawweb/avalon/lawofwar/hague13.htm 13th Hague Convention (Convention Concerning the Rights and Duties of Neutral Powers in Naval War)]
;Sestrinski projekti
{{WProjekti
|commonscat = Battle of the River Plate
|commonscathr = Bitka kod La Plate
}}

[[Kategorija:Njemačka u Drugom svjetskom ratu]]
[[Kategorija:Njemačke bitke|Plata]]
[[Kategorija:Ujedinjeno Kraljevstvo u Drugom svjetskom ratu]]
[[Kategorija:Britanske bitke|Plata]]
[[Kategorija:Novi Zeland]]
[[Kategorija:Bitke u Drugom svjetskom ratu|Plata]]
[[Kategorija:Pomorske bitke|Plata]]
[[Kategorija:Povijest Urugvaja]]
[[Kategorija:Britansko-njemački odnosi‎]]

Bitka kod La Plate - Povijest promjena