Suradnik10: Zamjena teksta - '{{(.)WProjekti(.)↵\|commons(.)\=(.)↵}}↵' u ''

2026-03-19T20:31:37Z

Zamjena teksta - '{{(.*)WProjekti(.*)↵\|commons(.*)\=(.*)↵}}↵' u ''

←Starija inačica		Inačica od 19. ožujak 2026. u 20:31
Redak 152:		Redak 152:

	===Ostali projekti===		===Ostali projekti===
	~~{{WProjekti~~
	~~\|commonscathr=Berat~~
	}}

	{{Mrva-grad-europa}}		{{Mrva-grad-europa}}

Suradnik10: Zamjena teksta - '\|' u '|'

2026-03-13T15:18:18Z

Zamjena teksta - '\|' u '|'

←Starija inačica		Inačica od 13. ožujak 2026. u 15:18
Redak 153:		Redak 153:
	===Ostali projekti===		===Ostali projekti===
	{{WProjekti		{{WProjekti
	\\|commonscathr=Berat		\|commonscathr=Berat
	}}		}}

Suradnik10: Zamjena teksta - '\|commons(.)\=(.)↵\|' u '\|'

2026-03-13T12:53:07Z

Zamjena teksta - '\|commons(.*)\=(.*)↵\|' u '\|'

←Starija inačica		Inačica od 13. ožujak 2026. u 12:53
Redak 153:		Redak 153:
	===Ostali projekti===		===Ostali projekti===
	{{WProjekti		{{WProjekti
	~~\|commonscat=Berat~~		\\|commonscathr=Berat
	\|commonscathr=Berat
	}}		}}

Suradnik10: Zamjena teksta - '{{UNESCO-svjetska baština' u '{{UNESCO – svjetska baština'

2025-04-18T01:28:22Z

Zamjena teksta - '{{UNESCO-svjetska baština' u '{{UNESCO – svjetska baština'

←Starija inačica		Inačica od 18. travanj 2025. u 01:28
Redak 110:		Redak 110:
	== Znamenitosti ==		== Znamenitosti ==

	{{UNESCO-svjetska baština		{{UNESCO – svjetska baština
	\|ime mjesta = Povijesna središta Berata i [[Gjirokastra]]		\|ime mjesta = Povijesna središta Berata i [[Gjirokastra]]
	\|slika = Berat.jpg		\|slika = Berat.jpg

WikiSysop: Zamjena teksta - '' u ''

2024-12-15T10:38:54Z

Zamjena teksta - '' u ''

←Starija inačica		Inačica od 15. prosinac 2024. u 10:38
Redak 1:		Redak 1:
	~~<!--'''Berat'''-->~~{{dz}}		{{dz}}
	{{Infookvir naselje		{{Infookvir naselje
	\| ime = Berat		\| ime = Berat

WikiSysop: Bot: Automatska zamjena teksta (-{{Naselje +{{Infookvir naselje)

2021-11-05T11:17:10Z

Bot: Automatska zamjena teksta (-{{Naselje +{{Infookvir naselje)

←Starija inačica		Inačica od 5. studeni 2021. u 11:17
Redak 1:		Redak 1:
	<!--'''Berat'''-->{{dz}}		<!--'''Berat'''-->{{dz}}
	{{~~Naselje~~		{{Infookvir naselje
	\| ime = Berat		\| ime = Berat
	\| ime_genitiv = Berata		\| ime_genitiv = Berata

WikiSysop: Bot: Automatski unos stranica

2021-08-21T02:47:06Z

Bot: Automatski unos stranica

Nova stranica

{{dz}}
{{Naselje
| ime = Berat
| ime_genitiv = Berata
| izvorno_ime = ''Berati''
| translit_jezik1 =
| translit_jezik1_vrsta =
| translit_jezik1_info =

| slika_panorama = Berat Albania.jpg
| veličina_slike =250px
| opis_slike = Panorama Berata s planinom Tomor u pozadini

| slika_zastava =
| slika_zastava_veličina =
| slika_pečat =
| slika_pečat_veličina =
| slika_grb =
| slika_grb_veličina =
| slika_amblem_prazno =
| slika_amblem_prazno_veličina =
| slika_amblem_prazno_opis =

| nadimak = ''Grad tisuću prozora'' ili <br>''Grad s dvije tisuće stuba''
| geslo =

| širina-stupnjevi = 40
| širina-minute = 42
| širina-oznaka = N
| dužina-stupnjevi = 19
| dužina-minute = 57
| dužina-oznaka = E

| lokacija_ime = [[Popis država|Država]]
| lokacija_info = {{ZD|A|ALB}} [[Albanija]]
| lokacija1_ime = [[Okruzi u Albaniji|Okrug]]
| lokacija1_info =[[Beratski okrug|Berati]]
| lokacija2_ime = Albanski distrikt
| lokacija2_info = [[Beratski distrikt|Berati]]
| lokacija3_ime =
| lokacija3_info =

| utemeljenje_ime =
| utemeljenje_datum =
| utemeljenje1_ime =
| utemeljenje1_datum =
| osnivač =
| nazvan_po =

| dijelovi =
| vrsta_dijelova =
| d1-d50

| vrsta_vlasti =
| vlast_bilješke =
| titula_vođe = [[Gradonačelnik]]
| ime_vođe = Fadil Nasufi
| stranka_vođe = PS

| površina_bilješke =
| površina_ukupna = 6,3 km²
| visina = 58 m
| visina_izvor =
| visina_max =
| visina_min =

| stanovništvo_godina = 2009.
| stanovništvo_bilješke =
| stanovništvo = 70.830
| stanovništvo_gustoća = 10,317/km²
| stanovništvo_uže =
| stanovništvo_uže_gustoća =
| stanovništvo_šire =
| stanovništvo_šire_gustoća =

| vremenska_zona =
| utc_pomak =
| vremenska_zona_DST =
| utc_pomak_DST =
| poštanski_broj = 5001-5006
| pozivni_broj = 032

| web_stranica = [http://www.bashkia-berat.net www.bashkia-berat.net]

| slika_karta = AlbaniaBerat.png
| veličina_karte = 100px
| opis_karte = Položaj Berata u Albaniji

| slika_lokacijska_karta_država =

| bilješke =
}}
'''Berat''' ili '''Berati''' ([[albanski jezik|alb.]] ''Berat'' ili ''Berati''; [[grčki|grč.]] Βεράτι, ''Verati''), grad u južnoj [[Albanija|Albaniji]]. Glavni je grad [[distrikt Berat|distrikta Berat]] i [[Beratski okrug|Beratskoga okruga]], a smješten je na rijeci [[Osum]], ispod planine [[Tomorr]]. U centru grada nalazi se [[Berat (otok)|otok Berat]]. Zbog svoje jedinstvene i bogate arhitekture grad je 1961. godine proglašen albanskim "gradom-muzejom", a 2008. godine, uz grad [[Gjirokastra]], upisan je na [[UNESCO]]-v [[popis mjesta svjetske baštine u Europi]].
[[Datoteka:Berat seen from castle.jpg|mini|lijevo|<center>Panorama Berata s utvrde]]
==Ime==

Za njega se vjeruje da je nastao na mjestu [[Stara Grčka|starogrčkog]] grada '''Antipateria''' ([[grčki]]: Ἀντιπάτρεια, tj. "Grad [[Antipater]]a"), dok je za vrijeme [[bizant]]ske vlasti bio poznat kao '''Pulcheriopolis''' (Πουλχεριόπολις, "grad Pulherija").
Izvorno ime grada je bilo '''Bel(i)grad''' ([[slavenski]]), a u [[srednji vijek|srednjem vijeku]] je bio poznat po grčkom zapisu '''Bellegrada''' ([[grčki]]: Βελλέγραδα), koji je za vrijeme Osmanskog Carstva poznat kao '''Arnavut Belgradı''', kasnije skraćeno u '''Berat'''.

== Povijest ==
[[Datoteka:Berat 1830.png|mini|lijevo|<center>Berat na slici iz 1830.]]
Grčko pleme Deksaroi su tu podigli svoju utvrdu još u 6. st. pr. Kr. Starogrčki [[polis]] ''Antipatreu'' je osnovao [[Kasander]], sin [[Antipater Makedonac|Antipatera Makedonca]], koji ga je nazvao po svom ocu [[314. pr. Kr.]] Nju su osvojili [[Rimljani]] u 2. st. pr. Kr. i [[Livije]] ga opisuje kao grad sa snažnim utvrdama s obje strane rijeke Osum u tjesnacu koji su Rimljani opljačkali i zapalili.

Nakon pada [[Zapadno Rimsko Carstvo|Zapadnog Rimskog Carstva]], grad je postao [[bizant]]skim pograničnom utvrdom ''Pulcheriopolis'' koju su [[Slaveni]] uporno napadali. Naposlijetku su ga osvojili [[Bugari]], pod carom [[Simeon]]om, u 9. stoljeću i preimenovali ga u ''Beligrad'' koji je u 13. stoljeću kratko pripadao [[Epirska despotovina|Epirskoj despotovini]], da bi ga 1281. ponovno osvojio Bizant. Od 1335. do 1337. tu se naseljavaju [[Albanci]], a 1345. godine grad je prepušten [[Srbija|Srbiji]].

[[Osmansko Carstvo]] ga osvaja 1450. godine i vlada njime sve do 1912., ali uz prekid za vrijeme vladavine albanskog vođe [[Ali Paša Janjinski|Ali Paše]] (1809.-1867.). Berat je postao [[sandžak]] u [[vilajet]]u Janija i isprva je propadao, te je koncem 16. stoljeća imao samo 710 kuća, da bi u 17. stoljeću postao središtem turskog [[drvorezbarstvo|drvorezbarstva]] na [[Balkan]]u. Tijekom 19. stoljeća grad je podupirao [[Prizrenska liga|Prizrensku ligu]], albansku narodnu udrugu.

U listopadu 1944. godine, Antifašističko narodno vijeće Albanije je u Beratu objavilo vlast privremene komunističke vlade, čime je započela dugogodišnja diktatura [[Enver Hoxha|Envera Hodže]].

== Znamenitosti ==

{{UNESCO-svjetska baština
|ime mjesta = Povijesna središta Berata i [[Gjirokastra]]
|slika = Berat.jpg
|godina = [[2005.]] <small>(29. zasjedanje) prošireno 2009.</small>
|vrst baštine = Kulturno dobro
|mjerilo = iii, iv
|ugroženost = ne
|poveznica = http://whc.unesco.org/en/list/569
|država = {{ZD|A|ALB}}
}}
Berat se danas sastoji iz tri dijela podijeljena rijekom Osum: Gorica, Mangalem i Kalaja koja je stambena četvrt unutar bizantske citadele iznad grada.

Mnoge kuće u Beratu imaju karakterističan lokalni stil zbog koga je grad stekao naziv „Grad tisuću prozora”, jer većina starih kuća ima brojne kvadratične prozore, ali "tisuća" na albanskom (''një mijë'') može značiti i "jedan na drugom" (''një mbi një''). Zbog važnosti Berata kao „grada muzeja” u komunističkom režimu, njegovo gradsko sredipte je sačuvano od drastičnog mijenjanja i rušenja koji su pogodili druge gradove u Albaniji, ali mnoge povijesne zgrade su oronule, i još se malo čini na njihovoj obnovi.

Tvrđava iz 13. stoljeća dominira gradom i nadgleda strateški važan put duž riječne doline. Povezana je s ostacima bizantskih zidina iz 5., 6. i 13. stoljeća, a premda je oronula, otvorena je za posjetitelje. U njoj se nalazilo 20 crkava i jedna džamija turkog garnizona. Crkve posjeduju vrijedne freske slikara [[Onufri]]ja iz 16. stoljeća.

Tekija Helveti (''Teqe e Helvetive'') iz 15. stoljeća obnovio je vladar Ahmet Kurt Paša 1782. godine, i ima skladni portik ispred velike četvrtaste dvorane za molitvu.

Olovna džamija (''Xhamia e Plumbit'') iz 1555. godine svojom olovnom kupolom dominira središtem grada.

<gallery perrow="5">
Slika:Berat Albania 17.jpg|<center>Osum u Beratu
Slika:Citadel of Berat.jpg|<center>Ulica ispod tvrđave
Slika:Berat Albania 15.jpg|<center>Tvrđava u Beratu
Datoteka:Berat Castle, Albania.JPG|<center>Kula tvrđave
Slika:Byzantinische Kirche (Berat).jpg|<center>Bizanstka srednjovjekovna crkva Svetog Trojstva
</gallery>

== Slavni stanovnici ==

* [[Agathangjel Mbrica]], umjetnik i zlatar
* [[Iliaz Vrioni]], trostruki premijer Albanije
* [[Sami Bey Vrioni]], otac moderne Albanije
* [[Taq Tutulani]], otac moderne Albanije
* [[Babë Dud Karbunara]], otac moderne Albanije
* [[Sveta Angelina Srpska]], rođena Komneni, žena kralja [[Stefan Branković|Stefana Brankovića]]

== Vanjske poveznice ==

*[http://www.shqiperia.com/foto/berati.php Fotografije Berata]

===Ostali projekti===
{{WProjekti
|commonscat=Berat
|commonscathr=Berat
}}

{{Mrva-grad-europa}}
{{Gradovi u Albaniji}}
[[Kategorija:Svjetska baština u Europi]]
[[Kategorija:Gradovi u Albaniji]]

Berat - Povijest promjena

Suradnik10: Zamjena teksta - '{{(.*)WProjekti(.*)↵\|commons(.*)\=(.*)↵}}↵' u ''