<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="hr">
	<id>https://enciklopedija.cc/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Audrey_Hepburn</id>
	<title>Audrey Hepburn - Povijest promjena</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://enciklopedija.cc/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Audrey_Hepburn"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Audrey_Hepburn&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-18T02:57:26Z</updated>
	<subtitle>Povijest promjena ove stranice na wikiju</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.3</generator>
	<entry>
		<id>https://enciklopedija.cc/index.php?title=Audrey_Hepburn&amp;diff=639169&amp;oldid=prev</id>
		<title>Suradnik10 u (test) 22:19, 8. siječanj 2026.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Audrey_Hepburn&amp;diff=639169&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-08T22:19:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;hr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;←Starija inačica&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Inačica od 8. siječanj 2026. u 22:19&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Redak 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Redak 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{Izdvojeni članak|srpanj 2006.}}&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Filmski umjetnik&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Filmski umjetnik&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|ime             = Audrey Hepburn&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|ime             = Audrey Hepburn&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Suradnik10</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://enciklopedija.cc/index.php?title=Audrey_Hepburn&amp;diff=573488&amp;oldid=prev</id>
		<title>Suradnik10: Zamjena teksta - &#039;Doručak kod Tiffanyja (1961)&#039; u &#039;Doručak kod Tiffanyja (1961.)&#039;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Audrey_Hepburn&amp;diff=573488&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-11T03:55:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Zamjena teksta - &amp;#039;Doručak kod Tiffanyja (1961)&amp;#039; u &amp;#039;Doručak kod Tiffanyja (1961.)&amp;#039;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;hr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;←Starija inačica&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Inačica od 11. svibanj 2025. u 03:55&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l55&quot;&gt;Redak 55:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Redak 55:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Hepburn se profilirala kao jedna od najpopularnijih glumica Hollywooda. [[Marilyn Monroe]] nije bila jedina koja je predsjedniku [[John F. Kennedy|Johnu F. Kennedyju]] pjevala &amp;quot;Happy Birthday, Mr. President&amp;quot; za njegov rođendan. Za Kennedyjev sljedeći (i posljednji) rođendan, [[29. svibnja]] [[1963.]], Hepburn, predsjednikova najdraža glumica, pjevala mu je &amp;quot;Happy Birthday, dear Jack&amp;quot;.&amp;lt;ref&amp;gt;Paris, Barry. [http://www.audreyhepburnlibrary.com/90s/images/barryparispg7.jpg The Enduring Mystique of Audrey Hepburn], Audrey Hepburn, 1996&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Hepburn se profilirala kao jedna od najpopularnijih glumica Hollywooda. [[Marilyn Monroe]] nije bila jedina koja je predsjedniku [[John F. Kennedy|Johnu F. Kennedyju]] pjevala &amp;quot;Happy Birthday, Mr. President&amp;quot; za njegov rođendan. Za Kennedyjev sljedeći (i posljednji) rođendan, [[29. svibnja]] [[1963.]], Hepburn, predsjednikova najdraža glumica, pjevala mu je &amp;quot;Happy Birthday, dear Jack&amp;quot;.&amp;lt;ref&amp;gt;Paris, Barry. [http://www.audreyhepburnlibrary.com/90s/images/barryparispg7.jpg The Enduring Mystique of Audrey Hepburn], Audrey Hepburn, 1996&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Postavši jednom od najpopularnijih [[hollywood]]skih atrakcija, Audrey Hepburn je glumila u filmovima s drugim velikim glumcima kao što su [[Fred Astaire]] u &#039;&#039;Smiješnom licu&#039;&#039;, [[Humphrey Bogart]] i [[Gary Cooper]] u &#039;&#039;Ljubavi poslijepodne&#039;&#039;, [[George Peppard]] u &#039;&#039;[[Doručak kod Tiffanyja (1961)|Doručku kod Tiffanyja]]&#039;&#039;, [[Cary Grant]] u &#039;&#039;[[Charade]]u&#039;&#039;, [[Rex Harrison]] u &#039;&#039;[[My Fair Lady (1964)|My Fair Lady]]&#039;&#039;, [[Peter O&#039;Toole]] u &#039;&#039;Kako ukrasti milijun&#039;&#039; i [[Sean Connery]] u &#039;&#039;[[Robin i Marian]]&#039;&#039;. Mnogi su se od tih glumaca zbližili s njom. Rex Harrison je Audrey zvao svojom najdražom glavnom glumicom; Cary Grant je jednom rekao da &quot;sve što želi za [[Božić]] je snimiti još jedan film s Audrey Hepburn&quot;; a s Gregoryem Peckom je ostala prijateljica cijelog života. Nakon njezine [[smrt]]i Peck je pred kamerom recitirao njezinu najdražu pjesmu, &quot;Unending Love&quot; (Ljubav koja ne prestaje).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Postavši jednom od najpopularnijih [[hollywood]]skih atrakcija, Audrey Hepburn je glumila u filmovima s drugim velikim glumcima kao što su [[Fred Astaire]] u &#039;&#039;Smiješnom licu&#039;&#039;, [[Humphrey Bogart]] i [[Gary Cooper]] u &#039;&#039;Ljubavi poslijepodne&#039;&#039;, [[George Peppard]] u &#039;&#039;[[Doručak kod Tiffanyja (1961&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;.&lt;/ins&gt;)|Doručku kod Tiffanyja]]&#039;&#039;, [[Cary Grant]] u &#039;&#039;[[Charade]]u&#039;&#039;, [[Rex Harrison]] u &#039;&#039;[[My Fair Lady (1964)|My Fair Lady]]&#039;&#039;, [[Peter O&#039;Toole]] u &#039;&#039;Kako ukrasti milijun&#039;&#039; i [[Sean Connery]] u &#039;&#039;[[Robin i Marian]]&#039;&#039;. Mnogi su se od tih glumaca zbližili s njom. Rex Harrison je Audrey zvao svojom najdražom glavnom glumicom; Cary Grant je jednom rekao da &quot;sve što želi za [[Božić]] je snimiti još jedan film s Audrey Hepburn&quot;; a s Gregoryem Peckom je ostala prijateljica cijelog života. Nakon njezine [[smrt]]i Peck je pred kamerom recitirao njezinu najdražu pjesmu, &quot;Unending Love&quot; (Ljubav koja ne prestaje).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Holly Golightly, koju Hepburn glumi u &amp;#039;&amp;#039;Doručku kod Tiffanya&amp;#039;&amp;#039; postala je jedna od najvećih filmskih ikona [[20. stoljeće|20. stoljeća]], a s njom se može mjeriti i uloga Elize Doolittle u &amp;#039;&amp;#039;My Fair Lady&amp;#039;&amp;#039;. Od [[1967.]], nakon petnaest uspješnih godina u filmskom svijetu, Hepburn je samo povremeno glumila. Nakon razvoda od prvog supruga Mela Ferrera, udala se za talijanskog psihijatra Dr. Andrea Dottia s kojim je dobila drugog sina. Nakon razvoda od Dottia pokušala se [[1976.]] vratiti na filmsko platno ulogom u Robin i Marian sa Seanom Conneryem. Film je bio uspješan, ali nije odgovarao već uobičajenim standardima hit-filmova Audrey Hepburn. Na veliko iznenađenje svih, odbila je ulogu bivše balerine u filmu &amp;#039;&amp;#039;The Turning Point&amp;#039;&amp;#039; (ulogu je dobila [[Shirley MacLaine]] i to je bio film koji ju je proslavio). Hepburn je kasnije izjavila da najviše žali zbog odbijanja te uloge. Ponovno se vratila [[1979.]] u filmu &amp;#039;&amp;#039;Bloodline&amp;#039;&amp;#039; (Krvna linija), ali taj film nije dobro prošao ni kod kritičara ni kod publike.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Holly Golightly, koju Hepburn glumi u &amp;#039;&amp;#039;Doručku kod Tiffanya&amp;#039;&amp;#039; postala je jedna od najvećih filmskih ikona [[20. stoljeće|20. stoljeća]], a s njom se može mjeriti i uloga Elize Doolittle u &amp;#039;&amp;#039;My Fair Lady&amp;#039;&amp;#039;. Od [[1967.]], nakon petnaest uspješnih godina u filmskom svijetu, Hepburn je samo povremeno glumila. Nakon razvoda od prvog supruga Mela Ferrera, udala se za talijanskog psihijatra Dr. Andrea Dottia s kojim je dobila drugog sina. Nakon razvoda od Dottia pokušala se [[1976.]] vratiti na filmsko platno ulogom u Robin i Marian sa Seanom Conneryem. Film je bio uspješan, ali nije odgovarao već uobičajenim standardima hit-filmova Audrey Hepburn. Na veliko iznenađenje svih, odbila je ulogu bivše balerine u filmu &amp;#039;&amp;#039;The Turning Point&amp;#039;&amp;#039; (ulogu je dobila [[Shirley MacLaine]] i to je bio film koji ju je proslavio). Hepburn je kasnije izjavila da najviše žali zbog odbijanja te uloge. Ponovno se vratila [[1979.]] u filmu &amp;#039;&amp;#039;Bloodline&amp;#039;&amp;#039; (Krvna linija), ali taj film nije dobro prošao ni kod kritičara ni kod publike.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Suradnik10</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://enciklopedija.cc/index.php?title=Audrey_Hepburn&amp;diff=510601&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiSysop: bnz</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Audrey_Hepburn&amp;diff=510601&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-05-08T00:50:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;bnz&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;hr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;←Starija inačica&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Inačica od 8. svibanj 2022. u 00:50&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Redak 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Redak 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;!--&#039;&#039;&#039;Audrey Hepburn&#039;&#039;&#039;--&amp;gt;&lt;/del&gt;{{Izdvojeni članak|srpanj 2006.}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Izdvojeni članak|srpanj 2006.}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Filmski umjetnik&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Filmski umjetnik&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://enciklopedija.cc/index.php?title=Audrey_Hepburn&amp;diff=411440&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiSysop: izbriši nepotrebne poveznice</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Audrey_Hepburn&amp;diff=411440&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-03-02T09:22:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;izbriši nepotrebne poveznice&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;hr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;←Starija inačica&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Inačica od 2. ožujak 2022. u 09:22&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l143&quot;&gt;Redak 143:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Redak 143:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Vanjske poveznice ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Vanjske poveznice ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{wikicitat}}&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [http://www.audreyhepburn.com/ Službena stranica]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [http://www.audreyhepburn.com/ Službena stranica]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{imdb ime|id=0000030|ime=Audrey Hepburn}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{imdb ime|id=0000030|ime=Audrey Hepburn}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://enciklopedija.cc/index.php?title=Audrey_Hepburn&amp;diff=7100&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiSysop: Bot: Automatski unos stranica</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Audrey_Hepburn&amp;diff=7100&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-07-13T22:29:37Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: Automatski unos stranica&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nova stranica&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Audrey Hepburn&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;--&amp;gt;{{Izdvojeni članak|srpanj 2006.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Filmski umjetnik&lt;br /&gt;
|ime             = Audrey Hepburn&lt;br /&gt;
|slika           =Audrey_Hepburn_1956.jpg&lt;br /&gt;
|veličina        = 230px&lt;br /&gt;
|opis slike      = Audrey Hepburn na fotografiji iz [[1954.]]&lt;br /&gt;
|rodno ime       = Audrey Kathleen Ruston&amp;lt;ref&amp;gt;http://www.thatface.org/3473.jpg&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|pseudonim       = Edda van Heemstra&lt;br /&gt;
|rođenje         = [[4. svibnja]] [[1929.]]&lt;br /&gt;
|mjesto rođenja  = {{ZD|B|BEL}} [[Bruxelles]], [[Belgija]]&lt;br /&gt;
|smrt            = [[20. siječnja]] [[1993.]]&lt;br /&gt;
|mjesto smrti    = {{ZD|Š|ŠVI}} [[Tolochenaz]], [[Švicarska]]&lt;br /&gt;
|godine rada     = [[1948.]] – [[1989.]]&lt;br /&gt;
|web             = http://www.audreyhepburn.com/&lt;br /&gt;
|supruga         = &lt;br /&gt;
|suprug          = Mel Ferrer (1954.–1968.)&amp;lt;br&amp;gt;Andrea Dotti (1969–1982)&lt;br /&gt;
|važnije uloge   = &lt;br /&gt;
|važniji filmovi = &lt;br /&gt;
|oscar           = &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Oscar za najbolju glumicu|Najbolja glumica]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;[[1953.]] &amp;#039;&amp;#039;[[Praznik u Rimu (1953)|Praznik u Rimu]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Humanitarna nagrada Jean Hersholt za izvanredne doprinose u dobrtovorne svrhe ([[1993.]])&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|emmy            = &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Izvanredno individualno postignuće - Informativna emisija&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;[[1993.]] &amp;#039;&amp;#039;[[Gardens of the World with Audrey Hepburn]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|tony            = &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Najbolja glumica&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;[[1954.]] &amp;#039;&amp;#039;Ondine&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Nagrada za životno djelo ([[1968.]])&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|zlatni globus   = &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Zlatni globus za najbolju glumicu - drama|Najbolja glumica - drama]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;[[1954.]] &amp;#039;&amp;#039;[[Praznik u Rimu (1953)|Praznik u Rimu]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Nagrada Cecil B. DeMille za životno djelo ([[1990.]])&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|bafta           = &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Najbolja glumica&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;[[1953.]] &amp;#039;&amp;#039;[[Praznik u Rimu (1953)|Praznik u Rimu]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;[[1959.]] &amp;#039;&amp;#039;[[Priča o opatici (1959)|Priča o opatici]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;[[1964.]] &amp;#039;&amp;#039;[[Šarada]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|cesar           = &lt;br /&gt;
|goya            = &lt;br /&gt;
|afi             = &lt;br /&gt;
|olivier         = &lt;br /&gt;
|saturn          = &lt;br /&gt;
|ostale_nagrade  = &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Nagrada Udruge filmskih kritičara New Yorka za najbolju glumicu&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;[[1953.]] &amp;#039;&amp;#039;[[Praznik u Rimu (1953)|Praznik u Rimu]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;[[1959.]] &amp;#039;&amp;#039;[[Priča o opatici (1959)|Priča o opatici]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Nagrada Ceha filmskih glumaca za životno djelo ([[1992.]])&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Grammy za najbolji recitalni album za djecu&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;[[1994.]] &amp;#039;&amp;#039;Audrey Hepburn&amp;#039;s Enchanted Tales&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Audrey Hepburn&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ([[Bruxelles]], [[Belgija]], [[4. svibnja]] [[1929.]] – Tolochenaz kod [[Lausanne]], [[Švicarska]], [[20. siječnja]] [[1993.]]), [[film]]ska i [[kazalište|kazališna]] glumica nagrađena [[Oscar]]om, manekenka i humanitarka.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rođena je kao &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Audrey Kathleen Ruston&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; u Bruxellesu i bila je jedino dijete Josepha Victora Anthonya Rustona,&amp;lt;ref name=&amp;quot;a&amp;quot;&amp;gt;Spoto, Donald (2006-11-19). &amp;quot;1929-1939&amp;quot;, [http://syndetics.com/index.aspx?isbn=0307237583/DBCHAPTER.HTML&amp;amp;client=vtech&amp;amp;type=hw7 Enchantment: The Life of Audrey Hepburn] {{eng oznaka}} Harmony. {{ISBN|0-307-23758-3}}.&amp;lt;/ref&amp;gt; [[Irci|irskog]] bankara, i barunice Elle van Heemstra, pripadnice [[Nizozemci|nizozemske]] aristokracije čiji su preci bili [[Popis francuskih vladara|francuski]] i [[Popis engleskih i britanskih vladara|engleski kraljevi]], a otac bivši guverner [[Francuska Gvajana|Francuske Gvajane]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;a&amp;quot;/&amp;gt; Audreyin je otac tek kasnije svojem prezimenu dodao Hepburn. Imala je dva polubrata, Alexandera i Iana Quarles van Ufford, iz majčinog prvog braka s nizozemskim plemićem.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hepburn je slovila za skromnu, dragu i šarmantnu osobu, kojoj su uvijek drugi bili na prvom mjestu. To je posebno pokazala kad se već bližio kraj njezinog života svojim radom za [[UNICEF]] kao [[veleposlanica dobre volje]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Životopis ==&lt;br /&gt;
=== Život tijekom 2. svjetskog rata ===&lt;br /&gt;
Hepburn je pohađala privatne škole u [[Engleska|Engleskoj]] i [[Nizozemska|Nizozemskoj]]. Njezina je majka bila veoma stroga, a njezin otac prava suprotnost tome pa je zato više voljela njega. On je ostavio obitelj kad je Audrey bila mala. Kasnije je njegovo napuštanje nazvala najtraumatičnijim trenutkom u svom životu (kasnije je pronašla oca i slala mu je novac i pisma).&amp;lt;ref&amp;gt;Klein, Edward. &amp;#039;[http://audreyhepburnlibrary.com/80s/images/parade5-5-89pg2.jpg You Can&amp;#039;t Love Without The Fear Of Losing] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110812005439/http://audreyhepburnlibrary.com/80s/images/parade5-5-89pg2.jpg |date=12. kolovoza 2011. }}&amp;#039;, Parade, 5 March 1989&amp;lt;/ref&amp;gt; Godine [[1935.]], nakon razvoda njenih roditelja, živjela je s majkom u Arnheimu, u Nizozemskoj, kad je započela njemačka invazija i okupacija za vrijeme [[Drugi svjetski rat|drugog svjetskog rata]]. Tada je uzela pseudonim Edda Van Heemstra zato što se ime koje &amp;quot;zvuči engleski&amp;quot; smatralo opasnim, ali to joj nikad nije bilo legalno ime. ime Edda bilo je inačica imena njezine majke, Ella.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nakon iskrcavanja saveznika na [[dan D]] stanje pod njemačkim okupatorom bilo je sve gore. Tijekom nizozemske gladi u zimu [[1944.]] [[Nijemci]] su zaplijenili ograničene količine hrane Nizozemaca za sebe. Bez grijanja u domovima i bez hrane, ljudi su u Nizozemskoj gladovali i umirali na ulicama od hladnoće. Zbog pothranjenosti je Audrey ozbiljno oboljela.&amp;lt;ref&amp;gt;Garner, Lesley. [http://www.ahepburn.com/article6.html Lesley Garner meets the legendary actress as she prepares for this week&amp;#039;s Unicef gala performance] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050117094236/http://www.ahepburn.com/article6.html |date=17. siječnja 2005. }}, The Sunday Telegraph, 26 May 1991&amp;lt;/ref&amp;gt; Ostajala je u krevetu i čitala kako ne bi razmišljala o gladi i plesala je [[balet]] kako bi sakupila novac za pokret otpora.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.audreyhepburnlibrary.com/50s/images/coronet1-55.jpg Audrey Hepburn], Coronet, January, 1955&amp;lt;/ref&amp;gt; Ta su teška vremena utjecala na njezin život i vrijednosti.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Uspon do zvijezda ===&lt;br /&gt;
[[Datoteka:Audrey Hepburn and Gregory Peck on Vespa in Roman Holiday trailer.jpg|lijevo|mini|Audrey Hepburn s Gregoryjem Peckom u filmu &amp;#039;&amp;#039;Praznik u Rimu&amp;#039;&amp;#039;]]&lt;br /&gt;
Nakon [[rat]]a su se Audrey i njezina majka preselile u [[London]] gdje je ona učila plesati balet, radila kao model i [[1951.]] počela glumiti u filmovima, većinom u malim ulogama. [[Gluma|Glumom]] se prvenstveno počela baviti zbog zarade&amp;lt;ref&amp;gt;Nichols, Mark [http://www.audreyhepburnlibrary.com/50s/images/coronet11-56pg1.jpg Audrey Hepburn Goes Back to the Bar], Coronet, November, 1956&amp;lt;/ref&amp;gt; kojom je pomagala svojoj majci. Njezina prva velika uloga bila je u filmu iz 1951. - &amp;#039;&amp;#039;The Secret People&amp;#039;&amp;#039; u kojem je glumila balerinu. Audrey je plesala balet od djetinjstva i dobila je pohvale za svoj talent kojeg je i pokazala u filmu, ali njezini su je učitelji proglasili previsokom za profesionalno bavljenje baletom. Odabrana je za igranje naslovne uloge u [[Broadway]]skoj glazbenoj [[Komedija|komediji]] &amp;#039;&amp;#039;[[Gigi]]&amp;#039;&amp;#039; koja je premijerno prikazana [[24. studenog]] [[1951.]] Za svoju je debitantsku ulogu dobila nagradu &amp;quot;Theatre World Award&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zatim joj je ponuđena uloga u filmu &amp;#039;&amp;#039;[[Praznik u Rimu (1953)|Praznik u Rimu]]&amp;#039;&amp;#039; s [[Gregory Peck|Gregoryem Peckom]]. Za svoju je glumu 1953. godine osvojila [[Oscar]]a za najbolju glumicu. Godinama kasnije, kad ju je Barbara Walters pitala koji je njezin najdraži film, Hepburn je bez oklijevnja odgovorila - &amp;#039;&amp;#039;Praznik u Rimu&amp;#039;&amp;#039;, zato što ju je taj film učinio zvijezdom.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Hollywood ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nakon &amp;#039;&amp;#039;Praznika u Rimu&amp;#039;&amp;#039; Hepburn je s [[Humphrey Bogart|Humphreyem Bogartom]] i [[William Holden|Williamom Holdenom]] snimila &amp;#039;&amp;#039;[[Sabrina (1954)|Sabrinu]]&amp;#039;&amp;#039;, a s Holdenom je imala i kratku romansu. Mnogi misle da je Holden smatrao Audrey [[ljubav]]i svog života. Godine [[1954.]]  Audrey je glumila u predstavi Ondine s Melom Ferrerom, za kojeg se udala kasnije te godine. Za glumu u Ondine dobila je nagradu Tony za najbolju glumicu koja je došla samo šest tjedana nakon Oscara za &amp;#039;&amp;#039;Praznik u Rimu&amp;#039;&amp;#039; i Hepburn je tako potvrdila svoj ugled kvalitetne filmske i kazališne glumice.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hepburn se profilirala kao jedna od najpopularnijih glumica Hollywooda. [[Marilyn Monroe]] nije bila jedina koja je predsjedniku [[John F. Kennedy|Johnu F. Kennedyju]] pjevala &amp;quot;Happy Birthday, Mr. President&amp;quot; za njegov rođendan. Za Kennedyjev sljedeći (i posljednji) rođendan, [[29. svibnja]] [[1963.]], Hepburn, predsjednikova najdraža glumica, pjevala mu je &amp;quot;Happy Birthday, dear Jack&amp;quot;.&amp;lt;ref&amp;gt;Paris, Barry. [http://www.audreyhepburnlibrary.com/90s/images/barryparispg7.jpg The Enduring Mystique of Audrey Hepburn], Audrey Hepburn, 1996&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Postavši jednom od najpopularnijih [[hollywood]]skih atrakcija, Audrey Hepburn je glumila u filmovima s drugim velikim glumcima kao što su [[Fred Astaire]] u &amp;#039;&amp;#039;Smiješnom licu&amp;#039;&amp;#039;, [[Humphrey Bogart]] i [[Gary Cooper]] u &amp;#039;&amp;#039;Ljubavi poslijepodne&amp;#039;&amp;#039;, [[George Peppard]] u &amp;#039;&amp;#039;[[Doručak kod Tiffanyja (1961)|Doručku kod Tiffanyja]]&amp;#039;&amp;#039;, [[Cary Grant]] u &amp;#039;&amp;#039;[[Charade]]u&amp;#039;&amp;#039;, [[Rex Harrison]] u &amp;#039;&amp;#039;[[My Fair Lady (1964)|My Fair Lady]]&amp;#039;&amp;#039;, [[Peter O&amp;#039;Toole]] u &amp;#039;&amp;#039;Kako ukrasti milijun&amp;#039;&amp;#039; i [[Sean Connery]] u &amp;#039;&amp;#039;[[Robin i Marian]]&amp;#039;&amp;#039;. Mnogi su se od tih glumaca zbližili s njom. Rex Harrison je Audrey zvao svojom najdražom glavnom glumicom; Cary Grant je jednom rekao da &amp;quot;sve što želi za [[Božić]] je snimiti još jedan film s Audrey Hepburn&amp;quot;; a s Gregoryem Peckom je ostala prijateljica cijelog života. Nakon njezine [[smrt]]i Peck je pred kamerom recitirao njezinu najdražu pjesmu, &amp;quot;Unending Love&amp;quot; (Ljubav koja ne prestaje).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Holly Golightly, koju Hepburn glumi u &amp;#039;&amp;#039;Doručku kod Tiffanya&amp;#039;&amp;#039; postala je jedna od najvećih filmskih ikona [[20. stoljeće|20. stoljeća]], a s njom se može mjeriti i uloga Elize Doolittle u &amp;#039;&amp;#039;My Fair Lady&amp;#039;&amp;#039;. Od [[1967.]], nakon petnaest uspješnih godina u filmskom svijetu, Hepburn je samo povremeno glumila. Nakon razvoda od prvog supruga Mela Ferrera, udala se za talijanskog psihijatra Dr. Andrea Dottia s kojim je dobila drugog sina. Nakon razvoda od Dottia pokušala se [[1976.]] vratiti na filmsko platno ulogom u Robin i Marian sa Seanom Conneryem. Film je bio uspješan, ali nije odgovarao već uobičajenim standardima hit-filmova Audrey Hepburn. Na veliko iznenađenje svih, odbila je ulogu bivše balerine u filmu &amp;#039;&amp;#039;The Turning Point&amp;#039;&amp;#039; (ulogu je dobila [[Shirley MacLaine]] i to je bio film koji ju je proslavio). Hepburn je kasnije izjavila da najviše žali zbog odbijanja te uloge. Ponovno se vratila [[1979.]] u filmu &amp;#039;&amp;#039;Bloodline&amp;#039;&amp;#039; (Krvna linija), ali taj film nije dobro prošao ni kod kritičara ni kod publike.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jedna od posljednjih uloga Audrey Hepburn bila  je u modernoj komediji &amp;#039;&amp;#039;They All Laughed&amp;#039;&amp;#039; (Svi su se smijali) u kojoj je glumila s Benom Gazzarom. [[Redatelj]] filma bio je [[Peter Bogdanovich]]. Kritičari su pohvalili film, ali on je ostao u sjeni brutalnog ubojstva jedne od glumica, Bogdanovicheve djevojke, Dorothy Stratten. Film je počeo s prikazivanjem nakon njezinog ubojstva i nije bio veliki hit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Rad za UNICEF ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nakon svojeg posljednjeg filma proglašena je posebnom veleposlanicom [[UNICEF]]-a. Zbog svojih je iskustava tijekom [[2. svjetski rat|2. svjetskog rata]] odlučila ostatak svog života posvetiti pomaganju djeci iz najsiromašnijih zemalja.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Iako je za UNICEF radila i tijekom [[1950-ih|1950ih]] sada se puno više posvetila tom radu. Posjećivala je zemlje u [[Afrika|Africi]] i [[Južna Azija|južnoj Aziji]]. Željela je i sama pomoći, ali i proširiti svijest o uvjetima u kojima ti narodi žive. Neumorno je radila za UNICEF čak i u posljednjim mjesecima svog života.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Za svoj je humanitarni rad dobila i nagrade, između ostalog i Medalju slobode koju joj je [[1992.]] uručio [[Predsjednici Sjedinjenih Američkih Država|američki predsjednik]] [[George Bush]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Brakovi i smrt ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Početkom 1950ih je bila zaručena za [[James Hanson|Jamesa Hansona]].&amp;lt;ref&amp;gt;Alex Brummer, Hanson: a Biography, (London: Fourth Estate, 1994) pp. 47-50 &amp;amp; p.52&amp;lt;/ref&amp;gt; Međutim, odustala je od tog braka kad je već datum vjenčanja bio određen, a vjenčanica kupljena, zbog Hansonove i njezine zahtjevne karijere zbog koje bi veći dio vremena bili razdvojeni.&amp;lt;ref&amp;gt;Hyams, Joe. [http://www.audreyhepburnlibrary.com/50s/images/filmland1-54pg4.jpg Why Audrey Hepburn Was Afraid Of Marriage], Filmland, January, 1954&amp;lt;/ref&amp;gt; Vjenčanicu je poklonila siromašnom talijanskom paru koji je još uvijek ima.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hepburn se kasnije ipak udala, i to dva puta: za američkog glumca [[Mel Ferrer|Mela Ferrera]] i [[Talijani|talijanskog]] [[liječnik]]a [[Andrea Dotti]]a. S Ferrerom je dobila sina Seana ([[1960.]]), a s Dottijem sina Lucu ([[1970.]]). Mela Ferrera je upoznala na zabavi kod [[Gregory Peck|Gregorya Pecka]] i odmah se u njega zaljubila. Za njega se udala [[25. rujna]] [[1954.]] Brak je trajao 14 godina, sve do [[5. prosinca]] [[1968.]] Nakon raspada braka Hepburn je srela talijanskog psihologa, Andrea Dottija, u kojeg se zaljubila tijekom jednog krstarenja. Za njega se udala [[18. siječnja]] [[1969.]] Taj je brak trajao trinaest godina i raspao se [[1982.]] kad su Luca i Sean bili dovoljno stari za život sa samohranom majkom.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Prije smrti partner joj je bio [[Robert Wolders]] kojeg je upoznala preko prijatelja još tijekom braka s Dottijem. Šest mjeseci kasnije ponovno su se našli na piću koje se pretvorilo u večeru. Zaljubili su se, i nakon Audreyinog razvoda od Dottija započeli zajednički život, iako se nikad nisu vjenčali.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Godine [[1992.]] je Hepburn počela osjećati bol u trbuhu za koju se ispostavilo da je posljedica rijetke vrste [[rak (bolest)|rak]]a slijepog crijeva. Operirana je u [[Los Angeles]]koj bolnici, ali rak se nastavio širiti, a ona je odbila [[Kemoterapija|kemoterapiju]]. Hepburn je preminula [[20. siječnja]] [[1993.]] u [[Tolochenaz]]u u Švicarskoj. Ipak, ostala je zapamćena kao jedna od najljepših glumica koja se ikad pojavila na [[film]]u.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Filmografija ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Nizozemski u sedam lekcija (1948.) (dokumentarac)&lt;br /&gt;
* Monte Carlo Baby (1951.)&lt;br /&gt;
* Smijeh u raju  (Laughter in Paradise; 1951.)&lt;br /&gt;
* One Wild Oat (1951.) &lt;br /&gt;
* The Lavender Hill Mob (1951.) &lt;br /&gt;
* Young Wives&amp;#039; Tale (1951.) &lt;br /&gt;
* The Secret People (1952.) &lt;br /&gt;
* We Will Go to Monte Carlo (1952.) (francuska verzija Monte Carlo Baby) &lt;br /&gt;
* [[Praznik u Rimu (1953)|Praznik u Rimu]] (Roman holiday; 1953.) &lt;br /&gt;
* [[Sabrina (1954.)|Sabrina]] (1954.) &lt;br /&gt;
* Rat i mir (War and peace; 1956.) &lt;br /&gt;
* [[Smiješno lice (1957)|Smiješno lice]] (1957.) &lt;br /&gt;
* [[Ljubav poslije podne]] (Love in the Afternoon; 1957.) &lt;br /&gt;
* Green Mansions (1959.) &lt;br /&gt;
* The Nun&amp;#039;s Story (1959.) &lt;br /&gt;
* The Unforgiven (1960.) &lt;br /&gt;
* [[Doručak kod Tiffanyja]] (Breakfast at Tiffany&amp;#039;s; 1961.) &lt;br /&gt;
* The Children&amp;#039;s Hour (1961.) &lt;br /&gt;
* [[Šarada]] (Charade; 1963.) &lt;br /&gt;
* Paris, When It Sizzles (1964.) &lt;br /&gt;
* [[My Fair Lady (1964)|My Fair Lady]] (1964.) &lt;br /&gt;
* Kako ukrasti milijun (How to Steal a Million; 1966.) &lt;br /&gt;
* Two for the Road (1967.) &lt;br /&gt;
* Sama u tami (Wait Until Dark; 1967.) &lt;br /&gt;
* [[Robin i Marian]] (1976.) &lt;br /&gt;
* Krvna linija (Bloodline; 1979.) &lt;br /&gt;
* Svi su se smijali (They All Laughed; 1981.) &lt;br /&gt;
* [[Ljubav među lopovima]] (Love Among Thieves; 1987.) (TV) &lt;br /&gt;
* Uvijek (Always; 1989.)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Nagrade ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Godine [[1953.]] je osvojila [[Oscar]]a za najbolju glumicu u filmu [[Praznik u Rimu (1953)|Praznik u Rimu]]. Još je četiri puta bila nominirana za najbolju glumicu; za &amp;#039;&amp;#039;Sabrinu&amp;#039;&amp;#039; (1954.), &amp;#039;&amp;#039;The Nun&amp;#039;s Story&amp;#039;&amp;#039; (1959.), &amp;#039;&amp;#039;Doručak kod Tiffanya&amp;#039;&amp;#039; (1961.) i &amp;#039;&amp;#039;Sama u tami&amp;#039;&amp;#039; (1967.)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Audrey Hepburn je jedna od onih ljudi koji su uspjeli osvojiti [[Emmy]]ja, [[Grammy]]ja, Oscara i [[Tony]]ja (kazališno ostvarenje).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Oscar: najbolja glumica za &amp;#039;&amp;#039;Praznik u Rimu&amp;#039;&amp;#039; (1953.)&lt;br /&gt;
* Tony: najbolja glumica za &amp;#039;&amp;#039;Ondine&amp;#039;&amp;#039; (1954.) i posebna nagrada za ostvarenja (1968.)&lt;br /&gt;
* Grammy: najbolji (govoreni) album za djecu (1993.) za &amp;#039;&amp;#039;Začarane priče Audrey Hepburn&amp;#039;&amp;#039; (posthumno)&lt;br /&gt;
* Emmy: Izvanredno ostvarenje (1993.) za &amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;Cvjetne vrtove&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;, epizodu njezine dokumentarne serije &amp;#039;&amp;#039;Vrtovi svijeta&amp;#039;&amp;#039; (posthumno)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Redoslijed&lt;br /&gt;
|prethodnik = [[Shirley Booth]]&lt;br /&gt;
|gl_članak_funkcija = [[Oscar za najbolju glavnu glumicu]] &amp;lt;br&amp;gt; ([[1953.]])&lt;br /&gt;
|nasljednik = [[Grace Kelly]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Biografski film ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Do danas je snimljen samo jedan biografski film o životu Audrey Hepburn. Snimljen je kao [[Televizija|televizijski]] film [[2000.]] godine  i nazvan je &amp;#039;&amp;#039;Priča o Audrey Hepburn&amp;#039;&amp;#039; (The Audrey Hepburn Story). U njemu naslovnu ulogu ima [[Jennifer Love Hewitt]]. Hewitt je bila i koproducentica filma, koji je primio loše kritike zbog raznih pogrešnih činjenica i glume Jennifer Love Hewitt. Film završava snimkom prave Audrey Hepburn koja je nastala tijekom jedne od njezinih posljednjih misija pri UNICEF-u. U nekim je zemljama emitiran kao mini-serija (u [[Hrvatska|Hrvatskoj]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Poštanska marka ==&lt;br /&gt;
Godine [[2003.]] Poštanski ured [[SAD]]-a izdao je poštansku marku u njezinu čast. Za marku je iskorištena jedna od promotivnih fotografija za njezin film &amp;#039;&amp;#039;Sabrina&amp;#039;&amp;#039;. Hepburn je jedna od rijetkih osoba koja nije [[Amerikanci|Amerikanka]], a koja je time bila počašćena.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--==Glumice uspoređivane s Audrey Hepburn==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dosta je današnjih glumica uspoređivano sa Audrey Hepburn zbog fizičke sličnosti. Među često spominjanim imenima su izraelsko-američka glumica [[Natalie Portman]], britanska glumica [[Keira Knightley]], [[Francuskinja|Francuzi]] [[Audrey Tautou]] i Amerikanka [[Emmy Rossum]]. Portman se jednom odjenula kao Hepburn za fotografiranje, dok Audrey Tautou više fizički sliči Hepburn, što su primijetili gledatelji filma &amp;#039;&amp;#039;Amélie&amp;#039;&amp;#039;. Rossum je glumila malu Audrey Hepburn u filmu s Jennifer Love Hewitt. Britanska pjevačica Sophie Ellis-Bextor je također uspoređivana s njom.&lt;br /&gt;
--&amp;gt;&lt;br /&gt;
== Izvori ==&lt;br /&gt;
{{izvori}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Vanjske poveznice ==&lt;br /&gt;
{{wikicitat}}&lt;br /&gt;
* [http://www.audreyhepburn.com/ Službena stranica]&lt;br /&gt;
* {{imdb ime|id=0000030|ime=Audrey Hepburn}}&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20090901202020/http://www.ahepburn.com/herwork.html Humanitarni rad]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Oscar za najbolju glavnu glumicu}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{GLAVNIRASPORED:Hepburn, Audrey}}&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Britanski filmski glumci]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Britanski kazališni glumci]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Dobitnice Oscara za najbolju glavnu glumicu]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Dobitnice Zlatnog globusa za najbolju glumicu – drama]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Dobitnici BAFTA-e]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Dobitnici Emmyja]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Dobitnici nagrade Cecil B. DeMille]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>
	</entry>
</feed>