WikiSysop: bnz

2022-03-22T08:34:09Z

bnz

←Starija inačica		Inačica od 22. ožujak 2022. u 08:34
Redak 1:		Redak 1:
	~~<!--'''Đuro Ferić Gvozdenica'''-->'''~~Đuro (Juraj) Ferić Gvozdenica''' ([[Dubrovnik]], [[5. lipnja]] [[1739.]] – Dubrovnik, [[13. ožujka]] [[1820.]]), hrvatski [[Katolička crkva\|katolički]] [[svećenik]], [[Družba Isusova\|isusovac]], [[pjesnik]],<ref name="enciklopedija">[http://www.enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=19288 Hrvatska enciklopedija] ''Đuro Ferić Gvozdenica'', LZMK (pristupljeno 7. veljače 2017.)</ref> [[prevoditelj]] i skupljač narodnoga blaga.<ref name="Šurmin">[https://books.google.hr/books?id=8ClXAAAAMAAJ&pg=PA103&lpg=PA103&dq=Sorko%C4%8Devi%C4%87,+Ivan+Franatica Google Knjige] Đuro Šurmin: ''Povjest književnosti hrvatske i srpske'', Doba padanja dubrovačke literature, str. 103-104 (pristupljeno 7. ožujka 2017.)</ref>		Đuro (Juraj) Ferić Gvozdenica''' ([[Dubrovnik]], [[5. lipnja]] [[1739.]] – Dubrovnik, [[13. ožujka]] [[1820.]]), hrvatski [[Katolička crkva\|katolički]] [[svećenik]], [[Družba Isusova\|isusovac]], [[pjesnik]],<ref name="enciklopedija">[http://www.enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=19288 Hrvatska enciklopedija] ''Đuro Ferić Gvozdenica'', LZMK (pristupljeno 7. veljače 2017.)</ref> [[prevoditelj]] i skupljač narodnoga blaga.<ref name="Šurmin">[https://books.google.hr/books?id=8ClXAAAAMAAJ&pg=PA103&lpg=PA103&dq=Sorko%C4%8Devi%C4%87,+Ivan+Franatica Google Knjige] Đuro Šurmin: ''Povjest književnosti hrvatske i srpske'', Doba padanja dubrovačke literature, str. 103-104 (pristupljeno 7. ožujka 2017.)</ref>

	Iz pučke obitelji.<ref name="enciklopedija"/> Kad je ukinut isusovački red, bio je učitelj u Dubrovniku te poslije [[prepozit]] i biskupski vikar. Bolje je govorio latinski nego hrvatski, jer onda još nije bilo takvih škola.<ref name="Šurmin"/>		Iz pučke obitelji.<ref name="enciklopedija"/> Kad je ukinut isusovački red, bio je učitelj u Dubrovniku te poslije [[prepozit]] i biskupski vikar. Bolje je govorio latinski nego hrvatski, jer onda još nije bilo takvih škola.<ref name="Šurmin"/>

WikiSysop: Bot: Automatski unos stranica

2021-10-25T21:11:56Z

Bot: Automatski unos stranica

Nova stranica

'''Đuro (Juraj) Ferić Gvozdenica''' ([[Dubrovnik]], [[5. lipnja]] [[1739.]] – Dubrovnik, [[13. ožujka]] [[1820.]]), hrvatski [[Katolička crkva|katolički]] [[svećenik]], [[Družba Isusova|isusovac]], [[pjesnik]],<ref name="enciklopedija">[http://www.enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=19288 Hrvatska enciklopedija] ''Đuro Ferić Gvozdenica'', LZMK (pristupljeno 7. veljače 2017.)</ref> [[prevoditelj]] i skupljač narodnoga blaga.<ref name="Šurmin">[https://books.google.hr/books?id=8ClXAAAAMAAJ&pg=PA103&lpg=PA103&dq=Sorko%C4%8Devi%C4%87,+Ivan+Franatica Google Knjige] Đuro Šurmin: ''Povjest književnosti hrvatske i srpske'', Doba padanja dubrovačke literature, str. 103-104 (pristupljeno 7. ožujka 2017.)</ref>

Iz pučke obitelji.<ref name="enciklopedija"/> Kad je ukinut isusovački red, bio je učitelj u Dubrovniku te poslije [[prepozit]] i biskupski vikar. Bolje je govorio latinski nego hrvatski, jer onda još nije bilo takvih škola.<ref name="Šurmin"/>

Pohađao [[Hrvatski kolegij u Loretu|Hrvatski kolegij]] u Loretu.<ref name="Šonje">Šimun Šonje (1998): [http://hbl.lzmk.hr/clanak.aspx?id=5911 Đuro Ferić Gvozdenica], Hrvatski biografski leksikon, LZMK. (pristupljeno 7. veljače 2017.)</ref>

Po narodu skupljao običaje, spomenike, pjesme i drugo narodno blago. Narodne je pjesme prevodio na latinski te tumačio priče i poslovice.<ref name="Šurmin"/>

Prepjevao [[Psalam]] Davidov u heksametrima, a potom u lirskim stihovima.
Sastavio zbirku Pričice prorečja slovinskijeh (1794.).<ref name="Šurmin"/>
Sačuvano je dopisivanje s njemačkim povjesničarem Johannesom Müllerom<ref name="Šurmin"/> i sa splitskim gradonačelnikom [[Julije Bajamonti|Julijem Bajamontijem]]. Po živom zanimanju za folklornu književnost Ferić je preteča [[romantizam|romantizma]], odnosno predromantizma. Ukorijenjen je u [[klasicizam|klasicizmu]]. Anticipira [[hrvatski narodni preporod]].<ref name="enciklopedija"/> Sastavio je veliku zbirku narodnih lirskih i epskih pjesama, koje je prevodio na latinski jezik ali nije uspio objaviti.<ref>Slavica poematia latine reddita. Eine frühe südslavische Volksliedsammlung. ed. Gudrun Wirtz, Köln u.a. 1997, {{ISBN|3412094978}}</ref> Napisao i mnogo [[epigram]]a, [[parafraza]], prijevoda, [[elegija|elegije]], [[povijesni ep]], [[makaronska pjesma|makaronske pjesme]]. Osobito je važan Opis dubrovačke obale (Periegesis orae Rhacusanae, 1803.), gdje je dao zemljopisne podatke, opisao prirodne ljepote, običaje i povijesne događaje.<ref name="enciklopedija"/>

== Djela ==

* Paraphrasis psalmorum poetica, Dubrovnik 1791., Zagreb 1796. i Würzburg 1802.
* Georgii Ferrich Rhacusani Fabulae ab illyricis adagiis despumptae, Dubrovnik, 1794.
* Ad clarissimum virum Joannem Muller Georgii Ferrich Ragusini Epistola, Dubrovnik, 1798.
* Ad clarissimus virum Julium Bajamontium Spalatnesem Georgii Ferrichi Ragusini Epistola, Dubrovnik, 1799.
* Ad clarissimum virum Michaelum Denisum Vindelicum Georgii Ferrich Ragusini epistola, Beč 1798., Dubrovnik, 1824.
* Periegesis orae Rhacusanae, Dubrovnik, 1803.

== Izvori ==
{{izvori}}

{{GLAVNIRASPORED:Ferić Gvozdenica, Đuro}}
[[Kategorija:Hrvatski pjesnici]]
[[Kategorija:Hrvatski prevoditelji]]
[[Kategorija:Hrvatski latinisti]]
[[Kategorija:Životopisi, Dubrovnik]]
[[Kategorija:Skupljači narodnih pjesama]]
[[Kategorija:Klasicizam]]
[[Kategorija:Romantizam]]
[[Kategorija:Hrvatski isusovci]]

Đuro Ferić Gvozdenica - Povijest promjena

WikiSysop: bnz

WikiSysop: Bot: Automatski unos stranica